Heilongjiang: La Signora Liang Yu torturata nel campo di lavoro forzato Masanjia

Alla fine di Gennaio del 2011, 138 praticanti del Falun Gong sono stati portati nella 3° divisione del campo di lavoro forzato Masanjia. Durante i primi venti giorni in cui i praticanti erano imprigionati, le guardie hanno ordinato ai loro collaboratori (ex praticanti sottoposti al lavaggio del cervello contro il Falun Gong, che aiutano a lavare il cervello e torturare altri praticanti) di costringere i praticanti a rinunciare al loro credo nel Falun Gong. Qualsiasi praticante che ha rifiutato di essere"trasformato" [forzatamente rinunciare al Falun Gong] per la fine dei venti giorni è stato torturato con un metodo chiamato "stretching".

Alcuni praticanti sono stati costretti a rinunciare al Falun Gong a causa della gravità delle torture subite. Per solidificare la "trasformazione", le guardie hanno usato tecniche di lavaggio del cervello. Ordinarono a questi praticanti di sostenere degli esami scritti, cantare lodi al Partito Comunista Cinese (PCC) e recitare i "30 regolamenti della Pubblica Istruzione attraverso il lavoro forzato”. I praticanti che non soddisfacevano i requisiti delle guardie sono stati nuovamente severamente torturati.

L’11 Ottobre 2010, la guardia Huang Haiyan portò la praticante Liang Yu da Dalian al "deposito bagagli" a Donggang (un luogo di tortura all'interno del campo di lavoro). La Signora Liang è stata ammanettata a un letto di ferro ed è stata presa a calci e colpita con bastoni elettrici sul viso. Durante i quattro giorni, la Signora Liang era costretta a stare dritta in piedi per lunghi periodi o legata al letto con le membra ampiamente distese.

Il primo giorno di tortura, alla Signora Liang non è stato permesso usare il bagno per dodici ore. Ha poi fatto uno sciopero della fame per cinque giorni. Il quarto giorno, i persecutori l’hanno legata al letto di ferro e alimentata a forza. Le hanno tenuto la bocca spalancata con uno strumento metallico, tenuto premuto il naso e nutrita a forza. Il 18 Ottobre, la Signora Liang è stato trasferito alla 2° divisione e costretta a lavorare duramente con gli altri prigionieri. Maggiori informazioni sulla Signora Liang Yu sono disponibili all'indirizzo: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/9/112946.html

La praticante Du Yuhong da Shenyang è stata torturata con il metodo stretching molte volte. Ogni periodo di tortura è durato sei-sette giorni. La Signora Wan Xiaohui da Dalian è stata torturata, e la sua pressione sanguigna divenne molto alta. Le guardie le hanno inflitto colpi alla testa con un piccolo martello qualche volta.

Le guardie hanno anche minacciato la praticante Liu Ronghua di Dalian, e dopo la vacanza del capodanno cinese, l'hanno trasferito a Donggang, che è una sezione del campo noto per le gravi torture.

Le guardie che hanno partecipato alla tortura erano: Zhang Zhuohui, ZhangJun, Zhang Huan, Lei Zhang e Zhang Xiurong.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/3/4/237119.html