Il 19 aprile 2009, le autorità carcerarie di Panjin hanno ordinato alla Sezione 5, (ora cambiata in Sezione 2) del Carcere di Panjin nella provincia di Liaoning, di torturare ferocemente i praticanti del Falun Gong. Alle 13:00 di quel giorno, le guardie hanno forzatamente portato i praticanti Huang Lizhong e Wanyou Gong presso una squadra che li ha brutalmente torturati per quattro ore. La tortura è poi seguita per tre giorni consecutivi, e si è conclusa alle ore 15:00 del 21 aprile.
La tortura consisteva nel colpire l’intero corpo dei praticanti con bastoni elettrici da 1,5 milioni di volt, e nel colpire le loro teste e i loro volti con le suole delle scarpe.
Come risultato della crudeltà subita, il signor Huang Lizhong e il signor Gong Wanyou erano coperti di tagli e di lividi. I loro volti, le loro labbra e le loro teste sono state deformate dal gonfiore che ne derivava. Era difficile riconoscere chi fossero.
In quel periodo, anche i praticanti del Falun Gong, Yang Jiangwei, Zhao Lu e Lu Binggui furono torturati nello stesso modo.
I principali partecipanti alla tortura sono stati: Wang Jianjun, comandante delle guardie, Wang Hui, capo della disciplina e dell'educazione, le guardie Xingyuan Liu, Chen Chao, Sun Yudong, Hao Yuchang, Dou Chun, Wu Dong, Zhang Fude, Liu Jichun, Yulong Wang, Ma Ying, e Liu Wenzhen.
Ulteriori informazioni sul signor Huang Lizhong sono disponibili all'indirizzo:
La persecuzione e la tortura di Huang Lizhong prima della sua morte
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/20/116209.html
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/25/242984.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...