Pechino: Una professoressa associata del National Prosecutors College maltrattata nella prigione femminile di Pechino

Nome: Li Li
Sesso: Femminile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: non riportato
Professione: Professoressa associata del National Prosecutors College
Data di arresto: novembre 2002
Luogo più recente di detenzione: prigione femminile di Pechino
Città: Pechino
Persecuzione subita: privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, prigionia, isolamento, licenziamento dal lavoro, detenzione, proibizione dell'utilizzo dei servizi igienici

La signora Li è una professoressa associata al Dipartimento di Filosofia del Natianal Prosecutors College. Nel 2000, ha dovuto lasciare la sua casa per evitare la persecuzione. Nel novembre 2002, fu arrestata e condannata a nove anni di carcere e detenuta nella prigione femminile di Pechino da allora. Ha subito la privazione del sonno per più di tre settimane.

La signora Li ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1992. Dopo l'inizio della persecuzione del Falun Gong il 20 luglio 1999, gli amministratori del National Prosecutors College e altre organizzazioni a cui facevano capo la Procura Suprema del Popolo, hanno cercato di costringere la signora Li a rinunciare al suo credo. La signora Li sosteneva con fermezza che la coltivazione non era un crimine. Successivamente, è stata licenziata dal suo lavoro, e gli è stato tolto il suo appartamento. È stata tenuta sotto sorveglianza dalla Questura Bajiao nel distretto di Shijingshan.

La polizia identificava la signora Li come obiettivo principale da tenere sotto controllo, 24 ore su 24. Nel 2000, gli agenti di polizia municipale di Bajiao avevano intenzione di portarla ad una sessione di lavaggio del cervello, per questo è stata costretta a lasciare la casa. Nel novembre 2002, è stata arrestata a Shenzhen per la distribuzione di DVD sul Falun Gong. é stata portata nel Centro di Detenzione Nanshan a Shenzhen, nella provincia del Guangdong, e poi è stata riportata a Pechino. Durante la sua detenzione nel centro di detenzione nel distretto di Fengtai a Pechino nel 2003, fu portata alla sessione di lavaggio del cervello presso il Centro di Educazione Legale di Pechino. La signora Li non si era arresa neanche dopo un mese di lavaggio del cervello, così è stata portata di nuovo in carcere.

Nel 2004, la signora Li è stata condannata a nove anni di prigione, che da allora aveva iniziato a scontare presso il carcere femminile di Pechino. Lei è detenuta nel reparto No.10 della prigione da diversi anni. Nel luglio 2004, tutti i praticanti del reparto n. 10 sono stati interrogati per la loro fede. La signora Li sosteneva sempre la sua ferma convinzione nel Falun Gong. Le guardie la portarono in biblioteca per cercare di "trasformarla" [rinunciare forzatamente al Falun Gong]. Dopo più di un mese, Zheng Yumei, il capo reparto del carcere, ha cambiato tattica. Ordinò alla signora Li di lavorare in fabbrica durante il giorno, e di copiare le regole del carcere in sala durante le pause pranzo e cena, e non le permetteva di tornare nella sua stanza fino alle 10:00 di sera. Zheng Yumei ha inoltre ordinato alla signora Li di stare in piedi a lungo. Ha insultato la signora Li perché non stava in piedi correttamente e le ha dato dei calci sulla schiena.

Nel novembre 2004, i funzionari hanno ricevuto l'ordine dall’ufficio dirigenziale del carcere di fare il lavaggio del cervello ai praticanti con mezzi coercitivi. Le guardie hanno portato la signora Li in un reparto vuoto del carcere dove ha subito abusi fisici e mentali. Le guardie e i detenuti si davano il cambio in tre turni per sorvegliare la signora Li. La sottoposero a privazione del sonno e la costringevano a stare in piedi per lungo tempo. Hanno scritto delle parole sul pavimento che calunniano il Falun Gong, che poi gli chiedevano di calpestarle. Quando la signora Li fu riportata nella sua stanza camminava zoppicando. Negli anni successivi è stata sempre tenuta sotto stretta sorveglianza.

Il reparto n ° 10 è stato chiuso nel 2009, e la signora Li è stata trasferita al reparto n.4. Liu Yingchun, il capo del reparto n°4, ha abusato di lei sia fisicamente che mentalmente usando tutti i metodi possibili. La signora Li mentre era sorvegliata dalle guardie veniva insultata per tutto il giorno. Non le è stato permesso di dormire per più di 12 giorni e l’hanno costretta a sedersi per tanto tempo su uno sgabello di plastica. Non gli permettevano di usare il bagno, di lavarsi i denti, o la faccia. Le guardie poi la costrinsero a copiare un libro di un'altra religione, che è stato messo insieme dal personale del reparto n. 4. Era costretta a copiarlo con una luce debole e non la lasciavano andare a letto fino a tarda notte. La volevano costringere ad accettare quella religione. é stata poi costretta a guardare i video e leggere libri che diffamano il Falun Gong. La signora Li ha scritto delle lettere di denuncia che descrivevano le torture subite, ma le lettere sono state sequestrate dal personale di sorveglianza. Voleva fare appello alle autorità della prigione, ma non glielo permisero.

La signora Li recentemente non si sente bene. Lei dovrebbe essere rilasciata il prossimo ottobre.

Il carcere femminile di Pechino (originariamente chiamato il carcere Tiantanghe) è un luogo terribile dove i praticanti del Falun Gong sono ferocemente perseguitati. Hanno ingannato i media locali e internazionali, sostenendo che "la gestione del carcere fosse civile e umano", mentre, in realtà, "trasformano" i praticanti torturandoli sia fisicamente che mentalmente. Hanno anche fatto il lavaggio del cervello ai praticanti con menzogne inventate, utilizzando il lavaggio del cervello ingannevole e punizioni fisiche disumane. Dal 2000, la tortura di praticanti nel carcere ha causato la morte o disabilità di diversi praticanti.

Precedente relazione:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/4/121244.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/14/243868.html