Sette praticanti sono stati portati nei centro di lavaggio del cervello e due sono stati portati nei campi di lavoro forzato nel giro di quattro giorni, dal 1 al 4 Agosto 2011, nella città di Jiaohe, provincia di Jilin.
Il signor Wu Dexiu e Wang Aiguo sono stati portati in un campo di lavoro forzato per scontare un anno e mezzo di condanna il 4 agosto. Sono stati arrestati il 20 luglio, e interrogati dagli agenti della Squadra di Polizia Penale di Jiaohe sotto costrizione fisica. Wu è stato arrestato sei volte in passato. É stato molestato spesso e ha dovuto lasciare la sua casa. Questa è la terza volta che viene mandato in un campo di lavoro forzato.
Nel pomeriggio del 4 agosto, due agenti in borghese dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali creata solo per perseguitare il Falun Gong), sono entrati nel negozio del signor Zhang Wei e hanno tentato di portarlo via, ma il signor Zhang ha resistito. Hanno chiamato quattro agenti della Stazione di Polizia di Minzhu per intervenire, e hanno portato via con la forza il signor Zhang nella macchina della polizia. Il signor Zhang è stato portato al Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi nella città di Jilin.
Il signor Dong Xiangrui, un quadro in pensione, è stato portato al Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi nel pomeriggio del 2 agosto. Nel corso degli anni, il signor Dong è stato molestato da parte della stazione di polizia locale e dalle autorità del suo lavoro precedente. È rimasto senza casa per qualche tempo, e la sua pensione è stata trattenuta dall'Ufficio 610.
Il signor Li Desheng, 40 anni, è stato portato in un centro per il lavaggio del cervello, nel pomeriggio del 2 agosto. Il signor Li è stato arrestato diverse volte in passato e inviato ai campi di lavoro forzato per tre volte.
Wang Gen e due agenti della Stazione di Polizia di Xinnong hanno seguito il figlio della signora Sun Yuying a casa sua e hanno portato via la signora Sun alle ore 17:20 del 1° agosto. La signora Sun è stata portata al Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi quella notte.
La signora Zhang Yanzhu, impiegata presso la Miniera di Carbone della città di Jiaohe, è stata portata al Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi la sera del 1° agosto. Nel giugno 2010, gli agenti della Stazione di Polizia di Naizishan hanno arrestato la signora Zhang e l’hanno portata nel Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Jilin.
La signora Liu Shufen è stata arrestata al proprio posto di lavoro, l'Hotel Jiaohe, nel pomeriggio del 1 agosto. È stata portata al Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi.
La signora Zhang Feng della città di Tiangang è stata prelevata dalla sua casa e portata nel Centro di Lavaggio del Cervello di Shahezi il 1° agosto.
Nel pomeriggio del 1° agosto, due agenti in borghese hanno fatto irruzione nella casa della signora Sun Mingying, 65 anni, insegnante in pensione, per molestarla. La signora Sun e la sua famiglia hanno rifiutato di cooperare con loro, in seguito si sono allontanati dalla casa.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/11/245220.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a56700-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.