Liaoning: Zang Qi ammanettato per otto mesi nel Carcere di Jinzhou

Nome: Zhang Qi
Sesso: Maschile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: città di Chaoyang, Provincia di Liaoning
Impiego: Sconosciuto
Data di arresto: Fine di febbraio
Posto più recente di detenzione: Carcere di Jinzhou
Città: Jinzhou
Provincia: Liaoning
Persecuzione subita: detenzione, imprigionamento, appeso dalle manette

Alla fine di febbraio 2008, il signor Zhang Qi e un altro praticante del Falun Gong sono stati arrestati dalla polizia di Jinzhou su un autobus diretto da Jinzhou verso Shenyang. Il signor Zhang è stato poi condannato a sette anni di carcere dalla Corte Distrettuale di Chaoyang. È stato torturato nel Carcere di Jinzhou, durante il quale ha fatto diversi scioperi della fame.

Da settembre 2010 sino ad aprile 2011, le guardie del Carcere di Panjin hanno torturato il signor Zhang con il metodo della "Grande Sospensione". La testa del signor Zhang si gonfiò terribilmente e fu quali sul punto di morte. Le guardie dovettero portarlo all'Ospedale per Detenuti di Shenyang, ma ancora non smisero di torturarlo con svariati metodi.

A metà maggio, le guardie portarono il signor Zhang di nuovo in carcere. Il signor Zhang ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. Non ha ricevuto un pasto normale per oltre 120 giorni, è di nuovo in condizioni critiche. Al fine di sfuggire alla responsabilità della persecuzione a morte di un altro praticante del Falun Gong, le guardie chiamarono la famiglia del signor Zhang dicendo loro di andare a trovarlo in carcere e di dargli da mangiare. La visita della famiglia è stata ripresa dalle telecamere del carcere.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/18/246896.html