Il mio nome è Zhaoyu, e vivo nella parte nord della Finlandia. Nel 2008, mia madre Zhenping fu condannata a otto anni di prigione per aver praticato il Falun Gong. È stata condannata dalla Corte Distrettuale Jinshui di Zhengzhou, nella provincia di Henan, ed è tuttora incarcerata nella Prigione Femminile Xinxiang ad Henan. Ho richiesto la scarcerazione di mia madre e, come risultato, il governo cinese mi ha tormentata continuamente. Delle spie cinesi recentemente hanno contattato una mia amica qui in Finlandia. Era davvero terrorizzata. Voglio che tutti sappiano di questo, sperando che qualcuno mi dia una mano.
Un giorno di settembre di quest'anno ho saputo per caso che una mia amica aveva ricevuto la visita di un uomo e di una donna che dicevano di essere spie del governo cinese. Le hanno detto che non doveva più essermi amica; se non avesse smesso di starmi attorno, sarebbe stata in pericolo una volta tornata in Cina. L'uomo l'ha minacciata dicendo che lavorava già per l'ambasciata cinese mentre studiava all'estero. Ha detto che il suo lavoro consisteva nel tenere d'occhio tutti i cinesi nelle sue vicinanze, inclusi i dissidenti, i praticanti del Falun Gong, e altri che il governo cinese non gradisce. Ha detto di aver regolarmente fatto rapporto di tutto ciò all'ambasciata cinese. Ha detto anche alla mia amica: "Non pensare di essere al sicuro se continui ad avere contatti con lei. L'ambasciata ha occhi ovunque; le spie sono ovunque. Non saprai mai chi è chi. Noi sappiamo tutto di te, quindi non è una buona idea per te mantenerti in contatto con lei". Le due spie hanno parlato con la mia amica per diverse ore, e lei ne è stata molto terrorizzata.
Non ho ricevuto più nessuna informazione riguardo mia madre negli ultimi due anni. In Cina, il governo ha confiscato l'appartamento di mia madre , il mio , e le nostre proprietà personali per nessuna ragione. I miei parenti, amici e collaboratori d'affari sono stati minacciati e le loro case sono state illegalmente perquisite e saccheggiate. Questo accadeva per via della mia pratica del Falun Gong. Vivo in Finlandia, un paese libero. Ho raccontato la persecuzione subita dalla mia famiglia al pubblico e ai media locali. Spero che il governo cinese rilascerà mia madre e altri praticanti del Falun Gong senza porre condizioni, così che mi possa riunire con le mie care e innocenti madre e sorella.
Per favore pensate al rilievo di questo atto di spionaggio. La Sicurezza Statale Cinese, l'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali con l'unico scopo di perseguitare il Falun Gong) e le spie cinesi hanno assassinato, rapito e molestato cinesi all'estero, manipolano i cinesi per spiare altri cinesi. Ma questo non fa notizia, perché succede sempre. Spero che i connazionali cinesi riflettano sull’abbandonare la via del partito comunista cinese, mentre esso si avvicina alla fine. Per quanto tempo potrà il Partito Comunista Cinese (PCC) rimanere ancora in essere? Sono cinese. Il mio sangue è cinese. Spero con tutto il cuore che il mio paese, la mia nazione, si libererà del PCC, così che migliaia di migliaia di cinesi come mia madre potranno godersi presto la libertà.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/2/247400.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.