Hubei: I crimini dell’agente di polizia Huo Jinhui della contea di Pingshan

Durante i dodici anni della persecuzione del Falun Gong da parte del Partito Comunista Cinese (PCC), uno tra gli agenti più feroci nella polizia della contea di Pingshan, nella provincia di Hubei è stato Huo Jinhui. La persecuzione che ha portato avanti ha comportato l’arresto di numerosi praticanti del Falun Gong, che hanno subito percosse, sono stati derubati, hanno dovuto sottostare al lavaggio del cervello forzato e altro ancora. Lui, è anche il criminale direttamente responsabile delle percosse che hanno portato alla morte la praticante Xie Fengting. In questa brutale, oscura società, il PCC, che esercita il suo potere politico, ha lasciato questo assassino, Huo Jinhui, libero di agire per undici anni.

Huo Jinhui, ex-vice direttore presso la stazione di polizia di Wangpo, è ora un agente capo dell’unità di pattuglia della polizia di Pingshan. Di seguito, si riportano una lista di crimini che Huo Jinhuin ha compiuto perseguitando i praticanti del Falun Gong:

1. La morte prematura di Xie Fengting a causa delle percosse.

Una notte del Novembre 2000, Huo Jinhui, a quel tempo vice direttore della stazione di polizia di Wangpo, ha guidato tre agenti del governo del villaggio di Wangpo nella casa di Liu Luchang, un praticante del Falun Gong del villaggio est di Wangpo. Senza alcun documento ufficiale, gli hanno ordinato di consegnare i libri del Falun Gong. Per proteggere i libri del Falun Gong Xie Fengting, la moglie di Liu Luchang, si è seduta su un mobile e non ha voluto muoversi. Huo Jinhui ha alzato i pugni ed ha colpito forte il suo petto. La signora Xie è stata buttata per terra e i libri del Falun Gong, che erano dentro il mobile, sono stati presi. In seguito, hanno portato Liu Luchang alla stazione di polizia e lo hanno picchiato.

Circa un’ora più tardi la nuora di Xie Fengting, che abita accanto, ha trovato la signora Xie incosciente. Si è precipitata alla stazione di polizia per informarli che Xie Fengting paralizzata sul pavimento, incosciente, doveva essere trasportata urgentemente al pronto soccorso. Sentendo questo, Huo Jinhui, ha capito che la situazione stava diventando seria e preoccupato di doversi prendere le sue responsabilità, ha pensato di riparare facendo ritornare a casa Liu Luchang. Dopo che la signora Xie Fengting è stata picchiata e spaventata da Huo Jinhui, ha avuto problemi mentali e la sua ipertensione e altre malattie sono riapparse. Non poteva più prendersi cura di se stessa e infine è morta il 9 febbraio del 2002 all’età di 61 anni.

2. Altri crimini di persecuzione

Nell’ottobre 1999, mentre Gao Baidan e sua moglie, praticanti del Falun Gong, stavano lavorando la terra, alcuni agenti di polizia, Huo Jinhui, Feng Qingfang, Hu Yuetao (gli ultimi due da parte della squadra di sicurezza nazionale della contea di Pingshan), Jiao Jianzhong, Yang Sanguo (da parte del governo della contea di Wangpo) e altri agenti, circa una dozzina di persone in tutto, sono entrati nella casa di Gao Baidan, hanno preso il materiale del Falun Gong e più tardi hanno portato Gao Baidan alla stazione di polizia. Huo Jinhui, alto un metro e ottanta, ha urlato e schiaffeggiato Gao Baidan. Poi, ha preso Gao Baidan per il collo della camicia e gli ha chiesto se avrebbe ancora praticato il Falun Gong. Sentendo che la risposta era sì, ha colpito Gao Baidan sul petto. Immediatamente Gao Baidan è caduto giù dal letto che era alla stazione di polizia ed il letto è stato distrutto. Questo dimostra come il pugno di Huo Jinhui sia stato forte e spietato.

Alle 9: 00 del 12 marzo 2002, Huo Jinhui ha condotto Feng Qingfang e Yang Zhiguang (da parte del governo del villaggio di Wangpo) nella casa di Wang Jinglin, un praticante del Falun Gong del villaggio di Shangyu. Hanno portato via tutti i libri del Falun Gong, i registratori, i nastri e altri oggetti personali. Più tardi hanno portato Wang Jinglin alla stazione di polizia di Wangpo, dove lo hanno costretto a scrivere tre dichiarazioni di rinuncia alla pratica del Falun Gong. Lo hanno anche costretto a leggere il materiale che diffamava il Falun Gong. Dopo 27 giorni di lavaggio del cervello, gli hanno estorto 2600 yuan(1) (senza ricevuta) e gli hanno preso la casa.

Il 10 marzo 2002, Gao Yunting e Gu Qinggen, una coppia di praticanti del Falun Gong della parte est del Villaggio di Wangpo, sono usciti per fare visita ai loro parenti. Di notte, sulla strada di casa, hanno incontrato Huo Jinhui che li ha presi e portati alla stazione di poliza di Wangpo. In seguito Gao Yunting è stato mandato al centro di detenzione della contea di Pingshan.

A metà marzo 2002, Huo Jinhui, insieme con altri, è andato a casa di Xu Kejian, un praticante del Falun Gong del villaggio di Shangzhuang. Ha arrestato Xu Kejian, di oltre 70 anni, lo ha tenuto prigioniero per dieci giorni nel reparto del governo di Wangpo e lo ha sottoposto a lavaggio del cervello forzato.

Il 26 agosto 2007 Yan Meiying, Li Hongxia e altri stavano distribuendo, nel bazar, del materiale che informava della persecuzione. Sono stati intercettati da un gruppo di persone guidate da Huo Jinhui. Li Hongxia ha iniziato a chiarire la verità, e la maggioranza di loro voleva accettarla, ma Huo Jinhui non ha ascoltato affatto ed ha chiamato Wang Yanping (il capo) e Feng Lixin (il vice-capo) della stazione di polizia. Wang e Feng, poi, hanno ordinato alla folla di mettere Yan Meiying e Li Hongxia dentro una macchina. I praticanti sono stati portati alla stazione di polizia di Pingshan. In quel momento, nessuno alla stazione di polizia ha voluto accettare questo caso. Huo Jinhui, allora, ha mandato Li Hongxia eYan Meiying alla stazione di polizia di Chengguan. I praticanti sono stati trattenuti per tutta la notte e sono stati obbligati a non dormire. Intorno alle 8: 00 del giorno dopo, Huo Jinhui ha mandato ancora una volta i praticanti alla stazione di polizia di Pingshan.

La sera del 9 febbraio 2010, il praticante del Falun Gong Tan Chouzi guidava la sua bicicletta nella parte nord del Mercato Sud, quando è stato spinto a terra dalla polizia. Il materiale del Falun Gong che si trovava nel cestino della bicicletta è caduto a terra. Un agente di polizia, raccogliendolo, ha visto che si trattava del materiale del Falun Gong così ha urlato: “Falun Gong”. Di conseguenza Tan Chouzi è stato portato alla stazione di polizia da Huo Jinhui. Tan ha iniziato a spiegare i fatti circa il Falun Gong a Huo Jinhui, ma lui lo ha ignorato ed ha anche iniziato a diffamare il Falun Gong. Il giorno dopo, alle 8: 00, Huo Jinhui ha inviato Tan alla squadra di sicurezza nazionale della stazione di polizia, poi insieme a Feng Qingfang e Hu Yuetao ha perquisito la casa di Tan Chouzi, ma non hanno trovato niente. Di nuovo, più tardi, hanno mandato Tan Chouzi alla stazione di polizia. Infine, Huo Jinhui e Feng Qingfang hanno estorto 5000 yuan (*) alla famiglia di Tan (senza rilasciare ricevuta).

La sera del 18 dicembre 2010, intorno alle 22: 30, due praticanti del Falun Gong, Liu Shucui e Xu Caixia, sono stati catturati da due giovani agenti di polizia e sono stati inviati all’unità di pattuglia. Huo Jinhui, che in quel momento era in servizio, ha comandato ad altri di rinchiudere i due praticanti. Il giorno dopo, li ha mandati alla squadra di sicurezza nazionale della stazione di polizia. Feng Qingfang ha estorto a ciascuna delle famiglie dei praticanti 1000 yuan (*).

Nel pomeriggio del 12 maggio 2011, Huo Jinhui ha catturato Zhang Erning e Pan Fengland, due praticanti del villaggio di Lizhuang, e le ha portate alla squadra di sicurezza nazionale della stazione di polizia. Il giorno dopo, Feng Qingfang intendeva mandarle al campo di lavoro forzato, ma questo suo piano non è andato a buon fine perché Zhang Erning, a causa della sua salute, non poteva stare in un campo di lavoro. Dapprima, Pan Fengland è stata messa in un centro di detenzione per 29 giorni, poi, è stata inviata al campo di lavoro forzato femminile di Hebei, ma è stata negata la sua ammissione al campo di lavoro per problemi di salute e quindi è stata rilasciata ed è ritornata a casa.

Il mattino del 30 maggio Huo Jinhui ha guidato gli agenti di polizia per arrestare i praticanti del Falun Gong Yang Mingrui e Li Hongxia, e li ha inviati all’ufficio 610 della contea (un’organizzazione d’agenti speciali che perseguita il Falun Gong).

Informazioni su Huo Jinhui:

Huo Jinhui, maschio, nato nel 1976, nativo della città di Wuchen, nello Shandong, indirizzo attuale: lato est al 3 ° piano, Unità 1, Edificio 3, Dongyuan, Dipartimento dei Trasporti, Pingguang sud Blvd., codice d’avviamento postale: 050400, Tel: +86 -13931976276 (Cellulare)

(*) GLOSSARIO