La persecuzione del Partito Comunista Cinese contro i praticanti ingegneri

(Clearwisdom.net) In Cina, i praticanti del Falun Gong provengono da tutti i ceti sociali e un certo numero di loro sono ingegneri esperti nei loro rispettivi campi. Dopo aver migliorato la loro salute ed aver elevato la loro moralità attraverso la pratica del Falun Gong, questi praticanti ingegneri pur essendo laboriosi e dipendenti responsabili, vengono perseguitati dal Partito Comunista Cinese (PCC), unicamente a causa della loro fede. Di seguito sono riportati alcuni casi rappresentativi.

Due casi a Tianjin

Huang Liqiao era un ingegnere dipendente alla Seamless Steel Company Pipe di Tianjin. Soffriva di nevrastenia dalla giovane età e spesso veniva svegliato da incubi. Dopo aver intrapreso la pratica del Falun Gong nel 1996, la sua salute è migliorata molto ed è profondamente grato al Maestro Li Hongzhi, il fondatore del Falun Gong.

Dal 2000, poiché si rifiutava di rinunciare alla pratica del Falun Gong, il signor Huang è stato illegalmente detenuto in un campo di lavoro forzato per tre volte per un totale di sette anni. Nel campo di lavoro, è stato torturato con bastoni elettrici, picchiato con una mazza di legno, gli hanno tirato gli arti con la forza su quella che si chiama “panca della tigre”, ed è stato appeso per le manette. Inoltre, è stato privato del sonno per lunghi periodi di tempo e costretto a dormire in inverno nudo su un letto di legno, senza coperta. Inoltre in inverno le guardie gli versavano addosso acqua fredda e tenevano le finestre aperte, mentre in estate lo coprivano con una trapunta pesante.

L'ultima volta che il Sig. Huang è stato inviato in un campo di lavoro forzato nel 2008, la sua azienda lo ha licenziato.

(Articolo relativo: Un ingegnere, praticante del Falun Gong, ridotto a consegnare acqua dopo essere stato perseguitato fa appello

La signora Li Yanxia, da Tanggu, Tianjin, ha lavorato come architetto nella Offshore Oil Engineering Co. Ltd. e ha guidato progetti di molte società. Dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong, prese l'iniziativa di affrontare progetti con pesanti responsabilità e in tempi ristretti. Spesso si recava in viaggio d'affari. Suo marito era molto favorevole al suo lavoro, così come alla sua pratica del Falun Gong. Ha anche avuto una figlia e conduceva una vita familiare felice.

La signora Li è stata condannata illegalmente per la prima volta e portata in carcere subito dopo l'inizio della persecuzione nel 1999. Il 30 Settembre 1999,dopo essere andata a fare appello a Pechino è stata detenuta nel centro di detenzione di Tanggu. Dopo aver già scontato otto mesi, è stata condannata a tre anni di carcere.

Il 15 Febbraio 2001, il datore di lavoro della signora Li la portò al centro per il lavaggio del cervello di Tanggu contro la sua volontà. Tre mesi dopo, è stata nuovamente arrestata e mandata in prigione, per far rispettare la precedente condanna. Quando fu rilasciata nel Settembre del 2003, è stata licenziata dal posto di lavoro.

Verso le 15:00 del 13 Gennaio 2011, la signora Li è stata illegalmente arrestata dagli ufficiali della divisione di sicurezza domestica di Tanggu e portata in un centro di detenzione dove rimase per sei mesi. Il Tribunale ha condannato la signora Li a quattro anni di carcere senza informare la sua famiglia, ed è stata condannata illegalmente per la seconda volta.

(Articolo relativo: L’architetto di Tianjin signora Li Yanxia condannata a quattro anni di prigione)

Tre casi nella città di Nanjing, provincia di Jiangsu

La signora Liu Kaimei, nata nel 1966, era un ingegnere edile presso il Gulou District Education Bureau di Nanjing. Suo marito, Zhang Xuefeng, è nato nel 1965 ed era in precedenza un funzionario presso il Dipartimento di Ingegneria Civile presso l’università di tecnologia di Nanjing. Vivono nel villaggio Wushuo, Strada Jianning, Xiaguan distretto di Nanjing. Sono stati arrestati più volte e licenziati dal lavoro per la pratica del Falun Gong.

Liu e Zhang sono stati arrestati l’ultima volta in casa loro il 16 Maggio 2011. Zhang era detenuto presso il centro di detenzione di Xiaguan, ed è poi stato condannato a diciotto mesi nel campo di lavoro forzato di Fangqiang . La signora Liu è stata portata al centro di detenzione di Nanjing, e poi condannata a un anno nel campo di lavoro forzato femminile Judong nella provincia di Jiangsu. I funzionari del campo si sono rifiutati di ammettere la signora Liu per cinque volte di seguito a causa dei suoi problemi di salute. Tuttavia, le autorità non le permettevano di chiedere delle cure mediche. La signora Liu ha iniziato uno sciopero della fame per protestare contro il suo trattamento ma in seguito è stata colta da un arresto cardiaco. Le autorità hanno poi costretto i funzionari del campo di lavoro di ammetterla.

L'arresto della coppia lasciò soli gli anziani genitori e il loro bambino, con nessuno a prendersi cura di loro. Il padre soffre di perdita di memoria e la madre è in cattive condizioni di salute.

(Articolo relativo: La signora Liu Kaimei è in condizioni critiche nel Campo di Lavoto Forzato Femminile di Judong

La signora Zhang Aidong, 60 anni, ingegnere presso il XIV Nanjing Research Institute, è stata arrestata nella sua abitazione dagli agenti dell'Ufficio 610 di Nanjing, Ufficio 610 del distretto Gulou , dipartimento di polizia di Jiangdongmen , e dall’ufficio provinciale, alle 8:00 del mattino del 14 Settembre 2011. Hanno perquisito la casa e sequestrato un computer, i libri della Falun Dafa, un lettore MP3 e altri oggetti personali. La signora Zhang è attualmente detenuta presso il centro per il lavaggio del cervello di Gulou .

Questo è il settimo arresto della signora Zhang dall’inizio della persecuzione del Falun Gong. È stata portata al campo di lavoro forzato femminile di Judong nella provincia di Jiangsu per tre volte: nel Luglio 2000, Luglio 2005 e Settembre 2009. L'ultima volta che la signora Zhang è stata rilasciata è stato all'inizio del 2010.

(Articolo relativo:La signora Zhang Aidonf della città di Nanjiang arrestata per la settima volta)

Un caso a Shanghai

Zhang Qin era un ingegnere della Shengde plastica Ltd. a Shanghai. E 'stato capo della sezione controllo qualità e ingegnere generale. Dal quando il PCC ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel Luglio 1999, il signor Zhang è stato illegalmente arrestato molte volte.

Il 5 Giugno 2009, gli agenti di polizia del distretto Xuhui hanno arrestato il signor Zhang per la sesta volta. Il 31 Marzo 2010, è stato condannato a cinque anni di carcere. Anche se diceva che avrebbe fatto appello, il Tribunale intermedio del popolo non aveva revisionato il suo caso ma aveva appena emesso il "verdetto finale". è stato poi segretamente trasferito alla prigione di Tilanqiao a Shanghai e la sua famiglia non ha avuto sue notizie fino all’Ottobre del 2010.

(Articolo relativo:Un Ingegnere di Shanghai condannato nuovamente, alla sua famiglia sono negate le visite)

Un caso a Pechino

Liu Yongwang, circa trent’anni, prima del suo arresto era un responsabile di reparto e capo ingegnere di una società estera.

Liu è stato inviato nella prigione Jidong a Tangshan il 16 Giugno 2006 per scontare otto anni. Durante la sua detenzione, la guardia carceraria Zheng Yajun, lo rinchiuse in una stanza al piano superiore per un totale di otto mesi. Ogni giorno, sei detenuti lo torturavano con qualsiasi metodo che essi potessero escogitare. Sotto l'incitamento e la protezione della guardia ZhengYajun, le attività di questi detenuti erano talmente oscene da essere difficili da accettare per la gente.

La moglie di Liu Qi Shuying era istruttore presso il Dipartimento Collegio Baoding di Educazione Fisica. È stata arrestata la notte del 7 Ottobre 2011. La coppia ha una figlia che è stata abbandonata da sola in casa.

(Articolo relativo:Disumane torture e insulti)

Un caso a Kunming, provincia di Yunnan

Li Peigao, 77 anni, era un ingegnere della Jiangong Installation Private Ltd. nella provincia dello Yunnan. Prima di iniziare la pratica del Falun Gong, soffriva di ingrossamento della prostata, colite, e altre malattie. Sentiva freddo tutto il tempo, e anche nei giorni più caldi aveva bisogno di indossare diversi strati di vestiti. Salire le scale del suo appartamento lo lasciava senza fiato. Dopo aver cominciato a praticare il Falun Gong nel 1994, ha imparato il vero scopo della vita e ha intrapreso la strada della coltivazione. Tutti i sintomi delle sue malattie in sono seguito scomparse.

Il signor Li è stato arrestato dalla polizia prima delle Olimpiadi del 2008 in Cina. Il 2 Aprile 2009, è stato illegalmente condannato a tre anni di reclusione e successivamente inviato al carcere della provincia di Yunan. É stato rilasciato nel Gennaio 2011 prima del capodanno cinese.
(Articolo relativo:L’ingegnere di 77 anni signor Li Peigao della città di Kunming condannato illegalmente a tre anni di prigione

Un caso a Suzhou, provincia di Jiangsu

Hu Chunqing, 50 anni, è un ingegnere civile che progetta e costruisce strade e ponti. Dopo aver cominciato a praticare il Falun Gong nel 1997, tutte le sue malattie se ne sono andate senza lasciare traccia. Durante i 12 anni di persecuzione illegale del Falun Gong da parte del PCC, il signor Hu è stato illegalmente condannato a un campo di lavori forzati per un periodo di due anni. Non ha mai abbandonato la sua fede in Verità-Compassione-Tolleranza. Nel campo di lavoro forzato, è stato brutalmente torturato. Gli ufficiali lo hanno privato del sonno per un periodo di nove giorni costringendolo a stare fuori al freddo. Gli hanno versato dell’acqua fredda addosso e poi l’ hanno colpito con bastoni elettrici. Essi inoltre gli hanno spinto la testa nel gabinetto e lo hanno alimentato a forza con urina.

(Articolo relativo: L’Ingegnere Hu Chunqiang rimane fermo nel suo credo nonostante le torture subite)

Un caso a Daqing, provincia di Heilongjiang

Li Yequan, 38 anni, era ingegnere presso la Bullet Factory di Daqing, provincia di Heilongjiang. Ha iniziato a praticare la Falun Dafa nel Settembre 1996 e da allora è vissuto seguendo i principi di Verità-Benevolenza-Tolleranza. Era stato anche riconosciuto come un eccezionale dipendente della fabbrica.

Dopo la persecuzione del Falun Gong iniziata nel Luglio 1999, il signor Li ha sofferto mentalmente, fisicamente ed economicamente. La sua famiglia ha sofferto, e la sua unità di lavoro ha inoltre subito perdite enormi per non essere stata in grado di sfruttare un tecnico esperto come lui. E' stato illegalmente imprigionato, arrestato e inviato nei campi di lavoro forzato e centri di lavaggio del cervello. Gli sono inoltre stati estorti diversi soldi ed è stato brutalmente torturato.

Il 17 Marzo 2006, il signor Li è stato trasferito al campo di lavoro forzato di Suihua, che è stato designato come il Centro di "trasformazione" del Falun Gong per la provincia di Heilongjiang. Ha continuato lo sciopero della fame per protestare, e il campo di lavoro alla fine lo ha rilasciato dopo aver visto che si trovava in punto di morte.

Mentre il signor Li subiva ripetuti arresti e maltrattamenti, la sua compagnia lo ha rimosso dal suo incarico e lo ha trasferito all' "Ufficio dei dipendenti anziani" per impiegarlo come custode. La mattina del 16 Agosto 2011, il signor Li stava lavorando, quando un gruppo di persone guidato da Zheng Dongsheng (capo dell’ufficio 610 della sua azienda) e Kan Deping (Segretario del Dipartimento di Sicurezza di Daqing (Gruppo settore manifatturiero Oil Equipment) lo hanno arrestato e inviato al centro per il lavaggio del cervello di Wuchang.

(Articolo relativo: Il signor Li Yequan è stato torturato brutalmente, è stato rilasciato dopo il nono mese di sciopero della fame”)

Osservazioni conclusive

Quanto sopra sono solo alcuni estratti dagli articoli pubblicati su Clearwisdom riguardo i praticanti ingegneri che sono stati ripetutamente condannati e / o inviati nei campi di lavoro e centri di lavaggio del cervello.

Nonostante la brutale persecuzione, questi ingegneri hanno tenuto ferma la loro fede e hanno approfittato di ogni occasione per dire alle persone come hanno migliorato la loro salute e elevato la loro moralità attraverso la pratica del Falun Gong. É importante esporre le menzogne che il PCC ha inventato contro il Falun Gong. Questi praticanti stavano semplicemente esercitando il loro diritto alla libertà di credo e di parola, come concesso dalla Costituzione cinese. Il regime sta aggirando la legge cercando una scusa per sopprimere i cittadini meritevoli.

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/23/中共对工程师们的迫害-247980.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/20/129585.html