Gli atti del passato determinano le esperienze di oggi

C'era una volta a Hangzhou un magazzino di stoffe. A 50 anni, il proprietario aveva tenuto il suo commercio da ormai più di una decina di anni. Ma sfortunatamente, la sua avarizia non era diminuita con l'età.

Un anno, ci fu un incidente nel quartiere che colpì il magazzino. Dietro il magazzino, c'era una baracca di indigenti composti da tre persone. Per vivere lavavano la biancheria degli altri. La sola via d'acceso alla loro casa era la porta laterale del magazzino.

Quando il fuoco raggiunse la loro casa, i tre abitanti iniziarono a gridare aiuto. “Aprite la porta laterale!” Speravano di fuggire attraverso questa porta, che era la sola via d'uscita.

Non si aspettavano che il proprietario del magazzino, per togliere tutta la merce, bloccasse la porta laterale con ogni mezzo. Quando tutta la stoffa fu messa in salvo e l'incendio terminato, la povera famiglia era già morta.

Un anno più tardi, il proprietario morì improvvisamente. Una notte suo figlio lo sognò e il padre gli disse:

“Ho ucciso la famiglia indigente che viveva dietro la nostra casa. Il Re dell'Inferno mi impedisce di reincarnarmi in essere umano nella mia prossima vita. Invece mi reincarnerò in un maiale. In effetti, sono già nato presso un agricoltore nel luogo tal dei tali. Siamo quattro maialini della stessa cucciolata. Io sono quello con delle macchie. Ti prego di comprami per risparmiarmi il macello”. Dopo che il proprietario defunto ebbe finito la sua confessione, si mise a piangere.

Al suo risveglio, il figlio sentì che quel sogno era troppo reale per essere ignorato. Seguì le istruzioni di suo padre e trovò l'agricoltore e il maialino macchiato.

Quando il porcellino vide il figlio, cominciò a piagnucolare e si comportava come se stesse chiedendo pietà. Il figlio comprò il maialino e gli preparò un posto per vivere. Assunse un servitore per prendersi cura del porcellino. Veniva lavato quotidianamente e nutrito in modo sontuoso. In altri termini, il figlio trattava il maialino come se fosse suo padre defunto.

Qualche giorno dopo, il figlio sognò ancora il padre. Questa volta gli disse: “Ho commesso dei peccati imperdonabili nella mia vita quando ero il proprietario del magazzino di stoffe. Adesso che mi sono reincarnato in un maiale, non devo condurre una vita agiata da uomo ricco o genererò ancor più peccati. A cominciare da adesso non darmi più del cibo costoso da umani o non lavarmi più come un essere umano. Nutrimi giusto con gli avanzi del giorno. Altrimenti nella mia prossima vita dovrò rendere conto a delle retribuzioni karmiche ancor più pesanti. Dopo la mia morte, sono venuto a conoscenza della legge di causa effetto e non posso fare altro che pentirmi di ciò che ho fatto. Al contrario, per te è ancora il momento di fare bene le cose. Devi amare la tua vita di essere umano e fare solo buone azioni!”

C'è un proverbio che dice: “Se tu non sai ciò che hai fatto nella tua vita precedente, la risposta è nelle buone o cattive cose che incontri nella tua vita attuale. Se vuoi sapere se avrai una buona vita nella prossima esistenza, guarda ciò che hai fatto in questa vita.”

Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200707/33809.html