Liaoning: Quattro praticanti condannati da tre a otto anni di prigione

(Clearwisdom.net) La signora Shi Xiuqing, la signora Lu Guifen, il signor Zhu Guotian e sua figlia, la signora Zhu Ping, sono dei contadini della contea Chaoyang, provincia di Liaoning. Tutti loro praticano la Falun Dafa. Hanno parlato ai loro amici e vicini della bontà della Falun Dafa, ma sono stati perseguitati dal regime comunista a causa del loro credo.

Il 23 Maggio 2011, il direttore della stazione di polizia Liujiazi, Suo Jingdong, e l'assistente della polizia Sun Lianfeng, hanno illegalmente arrestato (*) i quattro praticanti. In seguito la Procura locale e la Corte hanno compilato false prove per condannarli alla prigione. La signora Lu Guifeng é stata condannata a otto anni, la signora Zhu Ping a cinque anni, la signora Shi Xiuqing a quattro anni e il signor Zhu Guotian a tre anni.

Quando i quattro praticanti sono stati arrestati, c'era un incendio sulla montagna presso il villaggio Liujiazi. La polizia ha ignorato il fuoco e invece si è recata presso le case dei quattro praticanti e le ha perquisite. Hanno confiscato vari oggetti personali dei praticanti. Le tre praticanti donne sono state detenute nel centro di Beishan nell'area Xidayingzi, mentre il signor Zhu Guotian é stato rilasciato per problemi di salute. Tuttavia, é stato arrestato tre altre volte. L'ultimo arresto risale attorno al 4 Luglio 2011.

Di seguito vi sono i resoconti dei membri delle famiglie dei quattro praticanti e degli amici del villaggio.

1. Signora Shi Xiuqing: Comprendere il significato della vita dopo aver praticato la Falun Dafa

Non molta gente conosce il nome della signora Shi Xiuqing, ma tutti la conoscono come la signora che vende tofu ogni giorno. La sua famiglia ha fatto il tofu per molti anni ed ha una buona reputazione.

Secondo un paesano amico della sig.ra Shi, prima che lei iniziasse a praticare la Falun Dafa nel 2006 era malata per la maggior parte del tempo e non poteva lavorare molto. Doveva prendere medicine ogni giorno e aveva speso tutti i risparmi della famiglia in parcelle mediche, ma la sua condizione comunque non migliorava e lei era stanca di vivere.

Nel 2006, la vita della signora Shi é completamente cambiata dopo che qualcuno le ha introdotto la Falun Dafa. Dopo aver letto Zhuan Falun, ha compreso il significato della vita. Dopo di ciò, ha letto spesso Zhuan Falun e ha fatto gli esercizi della Falun Dafa. La sua salute é migliorata giorno per giorno e non ha più bisogno di prendere medicine. Presto ha riguadagnato la sua salute ed é stata capace di lavorare di nuovo. È diventata più in salute e più felice. Per contribuire alle finanze della famiglia, ha aperto un negozio di tofu e ha venduto tofu ogni giorno. La qualità del suo tofu era davvero alta.

Prima di iniziare a praticare, la signora Shi aveva ricevuto materiali informativi sulla Falun Dafa sulla soglia della sua porta, ma non li aveva mai letti. In seguito, da quando la Falun Dafa le ha dato una seconda vita, ha voluto raccontare alla gente i fatti riguardo la pratica e la persecuzione. Tuttavia, la polizia l'ha arrestata mentre stava distribuendo dei materiali di chiarimento della verità (*) alla gente. Voleva sinceramente che altre persone potessero vivere felicemente come lei, ma é stata condannata a quattro anni in prigione per questo.

2. Signora Lu Guifen: Diligente e con pietà filiale

La signora Lu é una signora di mezza età e di alta statura. La casa della sig.ra Lu non é molto lontana dall'entrata del villaggio. La situazione finanziaria della sua famiglia non era granché buona, ma lei e suo marito erano dei lavoratori diligenti. Benché abbiano preso in prestito dei soldi per costruire la loro casa, sono stati capaci di ripagare i loro debiti. Prima che la signora Lu praticasse la Falun Dafa, le relazioni con i suoi parenti acquisiti non erano buone e a malapena si parlavano tra di loro. Dopo aver praticato la Falun Dafa, tuttavia, la signora Lu é cambiata, e le relazioni con i parenti acquisiti sono migliorate. Ha anche comprato delle cose buone per loro in occasioni speciali.

Il marito della signora Lu ha lavorato fuori dal paese e lei si é presa cura delle colture dei loro campi da sola. Ha anche lavorato in una fabbrica per la pasta. I suoi colleghi hanno detto che lei ha sempre lavorato duramente e non faceva la difficile riguardo al lavoro. Quando a nessuno piaceva il lavoro di far uscire la pasta dal forno d'estate, lei volontariamente si prendeva quel compito e non si lamentava mai. Dopo essere stata arrestata, il suo capo ha promesso di riportarla indietro in qualunque momento.

I suoi colleghi una volta le hanno chiesto: "Anche i lavoratori più giovani non possono fare i lavori che stai facendo tu. Non ti senti mai stanca?". La signora Lu ha detto che lei praticava la Falun Dafa e faceva le cose seguendo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, pensando prima agli altri. Una persona così buona é stata condannata a otto anni di prigione.

3. Signor Zhu Guotian: un uomo onesto; sua figlia sig.ra Zhu Ping: una felice signora

Il sig. Zhu Guotian, sulla sessantina, vendeva frittelle al mercato. Trattava sempre bene i suoi clienti. Con una buona reputazione, le sue frittelle venivano vendute via rapidamente. Prima ancora che praticasse la Falun Dafa, fumava, beveva e aveva un brutto carattere. Quando le cose non andavano come voleva lui, iniziava una disputa. Come conseguenza, aveva un pessimo rapporto con i suoi vicini. Dopo aver cominciato a praticare la Falun Dafa nel 1998, ha smesso di fumare e di bere e i suoi rapporti con vicini e con gli altri sono andati molto meglio.

Un'estate, quando una persona é caduta nel fiume, il sig. Zhu ci è saltato dentro nonostante la pericolosa corrente. Un'altra volta, una persona che faceva la guardia a un mucchio di legname gli ha detto che ne poteva prendere un po' in cambio di un pacco di sigarette, ma il signor Zhu ha rifiutato. Ha detto alla persone che lui segue i principi di Verità-Compassione-Tolleanza e che non prende niente che non gli appartenga.

La signora Zhu Ping, sulla trentina, é una graziosa donna. È una persona buona e felice che segue anche lei i principi di Verità-Compassione-Tolleranza nella sua vita. Dopo che si é sposata, lei e suo marito (anche lui un praticante) hanno vissuto una vita felice nonostante non fossero ricchi.

Tutti e quattro i praticanti sono persone davvero ordinarie, ma con una grande moralità.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/8/辽宁朝阳县四位善良修炼人被诬判三至八年-252819.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/3/131870.html