Nome: Bai Fengzhong (白凤忠)
Sesso: Maschile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Paese di Guanshan, contea Pingding, città di Yangquan, provincia di Shanxi
Occupazione: Sconosciuta
Data del più recente arresto: 26 Novembre 2011
Più recente luogo di detenzione: Centro di detenzione di Pingding (平定看守所)
Città: Pingding
Provincia: Shanxi
Persecuzione subita: Shock elettrici, lavoro forzato, lavaggio del cervello, condanna illegale, percosse, tortura, interrogatorio, detenzione, casa perquisita
(Clearwisdom.net) Il signor Bai Fengzhong, un praticante del Falun Gong dalla contea Pingding, città di Yangquan, provincia di Shanxi, é stato arrestato il 26 Novembre 2011 da agenti dell'Ufficio 610 (*) e da ufficiali di polizia. È stato detenuto in un centro di detenzione e sta affrontando una condanna illegale (*).
Il sig. Bai ha cominciato a praticare il Falun Gong nel 1997 ed ha vissuto in accordo con i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. In passato soffriva di pressione alta che scomparve dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong. Il suo carattere è anche migliorato, ha riguadagnato la sua salute e la sua famiglia divenne armoniosa.
Dopo che il Partito Comunista Cinese ha iniziato la persecuzione del Falun Gong, il signor Bai é stato più volte sottoposto a molestie, detenzione e condanna. Nella primavera del 2001, degli ufficiali dall'Ufficio 610 della contea Pingding hanno arrestato illegalmente un gran numero di praticanti e li hanno detenuti al centro di lavaggio del cervello del comune di Nanao nella contea Pingding, dove il sig. Bai è stato detenuto per quindici giorni. Pochi mesi dopo, fu nuovamente arrestato e detenuto presso il campo di lavoro forzato Xindian nella città di Taiyuan.
Migliaia di praticanti sono stati torturati in questo campo di lavoro da quando la persecuzione è iniziata nel 1999, e molti sono stati torturati a morte. I bastoni elettrici vengono usati per elettrizzare i praticanti, ed essi sono picchiati, alimentati forzatamente e costretti a stare sull'attenti per 24 ore consecutive. Il sig. Bai è stato detenuto presso il campo per due anni.
Nel 2004, un anno dopo il suo ritorno a casa, il signor Bai Fengzhong è stato illegalmente arrestato di nuovo. Del personale dal Tribunale della contea Pingding lo ha condannato a quattro anni di prigione e lo ha fatto detenere presso la prigione della contea Qi. È stato rilasciato nel Settembre 2008.
Il vice capo Zhang del Dipartimento di Polizia di Pingding, assieme a Jia Jianjun, Feng Xing, e sei o sette altri ufficiali della stazione di polizia del comune di Guanshan, sono entrati a casa del sig. Bai il 26 Novembre 2011 e hanno confiscato un gran numero di libri del Falun Gong e altri oggetti personali.
Il sig. Bai è stato portato al Dipartimento di Polizia della contea Pingding e detenuto nel centro di detenzione della contea Pingding.
Lo stesso giorno, del personale dall'Ufficio 610 e dal Dipartimento di Polizia ha anche arrestato illegalmente tre altri praticanti, Zhu Guiling, Bai Jianping e Wang Xuzhou. Questi praticanti sono attualmente detenuti presso il centro di detenzione della contea Pingding e presso il centro di detenzione della città di Yangquan, e stanno affrontando dei processi illegali.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/2/17/四次被绑架-山西白凤忠再次面临诬判-253170.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/1/131839.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...