Nome: Zhu Yifang (祝艺芳)
Sesso: Femminile
Età: 49 anni
Indirizzo: Sconosciuto
Occupazione: Ufficiale di un'agenzia governativa
Data della morte: 6 Marzo 2012
Data del più recente arresto: 25 Aprile 2006
Più recente luogo di detenzione: Prigione femminile di Chengdu (成都女子监狱)
Città: Guangyuan
Provincia: Sichuan
Persecuzione subita: Lavaggio del cervello, condanna illegale, iniezioni forzate / somministrazione di droghe, appendimento, imprigionamento, alimentazioni forzate, restrizione fisica, interrogatorio, detenzione
(Clearwisdom.net) La praticante del Falun Gong sig.ra Zhu Yifang era un'ufficiale presso l'ufficio dell'agenzia governativa della città di Guangyuan a Chengdu. È stata illegalmente detenuta (*) molte volte e torturata. È divenuta deperita e i suoi piedi erano gonfi e si sono infettati. È morta all'età di 49 anni verso le 9:00 del mattino del 6 Marzo 2012.
Li Chongxi, vice capo del Comitato del Partito Comunista Cinese della provincia di Sichuan, ha firmato degli ordini di perseguitare la signora Zhu in quanto membro chiave del Falun Gong a Sichuan. Sotto la diretta supervisione dell'Ufficio 610 (*) della provincia di Sichuan, la signora Zhu é stata il soggetto di un sistematico maltrattamento.
Il 29 Settembre 2002, la signora Zhu é stata arrestata e portata al centro di detenzione di Chengdu. È stata poi ricoperta da una busta di plastica e portata in un posto sconosciuto da ufficiali della stazione di polizia di Jiulidi. È stata appesa in una stanza buia per sette giorni e sette notti.
Nel pomeriggio del 25 Aprile 2006, degli ufficiali del Dipartimento di Polizia della città di Guangyuan sono andati al suo ufficio e l'hanno arrestata. La signora Zhu é stata portata al centro di detenzione della città di Guangyuan. La polizia e i criminali nel centro di detenzione l'hanno ammanettata e incatenata su di un letto della morte (*) nella posizione di "cinque cavalli che strappano il corpo" e l'hanno alimentata forzatamente. L'Ufficio 610 della provincia di Sichuan ha dato ordine al centro di detenzione di torturarla a morte. Il dottore della prigione ha iniettato alla signora Zhu delle iniezioni di sostanze sconosciute, che le hanno causato un acuto dolore; lei tremava in tutto il corpo. L'alimentazione forzata e le iniezioni sono state effettuate ripetutamente ogni giorno, dalla mattina sino alla notte.
  |
| Riproduzione della tortura: cinque cavalli che strappano il corpo |
L'8 Ottobre 2006, la corte della contea Wangcang, a Guangyuan, ha condannato la signora Zhu a sette anni nella prigione femminile di Chengdu. È divenuta ammalata dopo essere stata torturata in prigione ed é stata portata presso l'ospedale della polizia di Chengdu. Quattro detenuti maschi l'hanno tenuta giù sul letto e hanno legato le sue mani e piedi ai quattro angoli del letto con della stoffa. Il suo addome e le ginocchia erano anch'essi legati. Ha subito inizialmente infusioni di due bottiglie di droghe sconosciute e poi la quantità é stata aumentata sino ad otto bottiglie. Come conseguenza ha sofferto di dolori vascolari e aveva l'addome gonfio.
Sua sorella minore e suo figlio sono andati a farle visita all'ospedale nel Giugno del 2009. Erano passati solo sei mesi dalla loro ultima visita, ma persino suo figlio poteva a malapena riconoscerla.
  |   |   |
| La signora Zhu Yifang ha sviluppato dei tumori dopo aver subito l'iniezione di droghe sconosciute | ||
La situazione della signora Zhu non è migliorata nell'ospedale della polizia. Al contrario, era in punto di morte. Una capo-infermiera ha minacciato un'altra anziana praticante: "Devi seguire le regole, altrimenti ti tratteremo come abbiamo trattato Zhu Yifang". A causa di tutto ciò, i vasi sanguigni della signora Zhu non erano più ben funzionanti e non hanno potuto trovare un buon punto per farle le iniezioni, quindi hanno smesso di farle. L'ospedale l'ha messa in avviso di imminente morte molte volte. Il dottore ha detto che poteva vivere al massimo per pochi giorni. Al tempo i membri dello staff dell'Ufficio 610 della provincia di Sichuan sono andati all'ospedale per indagare e hanno visto che poteva a malapena respirare e hanno pensato che stesse per morire in ospedale. Solo allora hanno permesso ai loro parenti di portarla via dall'ospedale.
La signora Zhu è stata capace di superare la sua condizione critica con le cure della sua famiglia e la sua pratica del Falun Gong, ma era ancora debole. Un ufficiale dell'Ufficio 610 della città di Guangyuan ha detto con rabbia: "Ci é costato un sacco di sforzo portarla in prigione. Perché viene rilasciata? Se deve morire, deve morire in prigione!". In un tentativo di riportare la signora Zhu in prigione, nei primi di Gennaio del 2010, la prigione femminile di Chengdu ha mandato del personale a casa sua. La signora Zhu ha lasciato casa dopo che è venuta a sapere di tale notizia.
La salute della signora Zhu ha continuato a deteriorarsi durante i suoi giorni in esilio. È morta il 6 Marzo 2012.
Articoli precedenti:
Iniettata con droghe sconosciute, la sig.ra Zhu Yifang ha perso l'abilità di camminare (Foto)
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/8/5/127238.html
Sichuan: Zhu Yifang, praticante del Falun Gong, viene appesa per le manette e subisce iniezioni di droghe sconosciute
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/26/121620.html
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/3/9/遭吊铐折磨和药物摧残-祝艺芳被迫害致死（图）-254019.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/12/132036.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...