Nome: Dong Guangdong (董广东)
Sesso: Maschile
Età: 45 anni (nato nel 1967)
Indirizzo: Villaggio Zhongxinggu, paese di Dabeijiangu, contea Ninghe, Tianjin
Occupazione: Contadino
Data del più recente arresto: 31 Marzo 2005
Più recente luogo di detenzione: Prigione Binhai, ex prigione Gangbei (滨海监狱)
Città: Tianjin
Persecuzione subita: Detenzione, condanna illegale, percosse, imprigionamento, tortura, lavaggio del cervello, isolamento, casa perquisita
(Clearwisdom.net) Il praticante del Falun Gong sig. Dong Guangdong di Tianjin, é in condizione critica dopo aver sviluppato sintomi di grave malattia come risultato dell'abuso fisico a lungo termine, e della tortura, nella prigione Binhai (ex prigione Gangbei). Soffre di scarsa capacità visiva e non é più capace di vedere le cose chiaramente da vicino. Zoppica anche, a causa delle ferite inflitte alle sue gambe. La parte interna della bocca é rimasta infetta e gonfia per lungo tempo e i suoi denti sono caduti. Vomita frequentemente, non può mangiare normalmente e ha perso 3,2 kg in un mese. È deperito e debole.
La prigione Binhai é responsabile per la recente morte dei praticanti sig. Zhu Wenhua e sig. Li Xiwang, che sono morti a causa del grave abuso fisico e della tortura che hanno subito in prigione. Il sig. Ren Dongsheng ha sofferto di collasso mentale e il sig. Zhou Xiangyang é in condizione critica come risultato della persecuzione in questa prigione.
Il sig. Dong é stato arrestato dalla polizia locale la sera del 31 Marzo 2005. I funzionari della corte della contea Ninghe lo hanno illegalmente condannato(*) più tardi a sette anni e mezzo di prigione. La sua condanna sarà terminata alla fine di Settembre del 2012.
Il sig. Dong é stato prima detenuto nella prigione di Liyuantou a Tianjin, dove é stato costretto a fare lavori pesanti per più di dieci ore al giorno ed è stato spesso picchiato. È anche stato costretto a leggere materiali che insultano il Falun Gong ogni giorno. Se rifiutava di collaborare, veniva messo in isolamento.
Il 30 Giugno 2008, prima dei Giochi Olimpici di Pechino, il sig. Dong é stato trasferito nel braccio n.5 della prigione Gangbei (adesso chiamata prigione Binhai) a Tianjin. Essendo stato sottoposto ad abuso fisico, maltrattamento e tormento mentale in prigione, ora é deperito, debole e in condizione critica.
Prigione Binhai (ex prigione Gangbei) a Tianjin:
Xu Burong, capo: +86-22-62071018
Li Guoyu, vice capo: +86-22-62071078
Zhang Shilin, capo della 5a divisione: +86-22-62071156, +86-22-28175796
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/3/11/董广东被天津滨海监狱迫害-情况危急-254108.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/17/132144.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...