La praticante della Falun Dafa, la signora Yu Cuilan, il 23 novembre 2006 è stata condannata a 10 anni di prigione dal Tribunale del distretto di Luyuan, nell'agglomerazione di Changchun, provincia di Jilin.
La Sig.ra Yu Cuilan è stata fermata da ufficiali della divisione della sicurezza nazionale dei servizi di polizia di Changchun nel centro commerciale di Caishen vicino a casa sua, il 19 maggio 2006. È stata portata al terzo centro di detenzione di Changchun. Là, le guardie non hanno voluto accettare i fatti del suo stato di salute. In seguito è stata portata all’Ospedale del campo di lavori forzati della provincia di Jilin.
Il 9 agosto 2006, l'ospedale del campo di lavoro ha ricevuto un avviso di persecuzione contro la signora Yu, proveniente dall'ufficio del procuratore della prima compagnia di automobile dell'agglomerazione di Changchun. Fu quindi portata, da agenti della Corte del distretto di Luyuan, agglomerazione di Chanchun in tribunale. Le accuse costruite in tutte le parti, si riferivano a fatti che risalivano al 2000 o 2003. La signora Yu Cuilan era passata attraverso una persecuzione prolungata per le sue azioni giuste.
Poiché la signora Yu aveva già fatto un mese di sciopero della fame per protestare contro il trattamento ingiusto ed era troppo debole per camminare, verso le 5 della mattina del 27 settembre 2006, ufficiali del Tribunale del Distretto di Luyuan hanno portato la signora Yu in tribunale su una barella. Durante il processo, la signora Yu non è stata autorizzata a parlare ed i funzionari del tribunale hanno risposto al suo posto alle domande.
Un secondo processo ha avuto luogo il 23 novembre 2006 nel quale la signora Yu Cuilan è stata condannata a dieci anni di prigione. La Sig.ra Yu ha fatto appello a questa sentenza.
Il 7 dicembre 2006, gli agenti della Corte intermedia di Changchun hanno chiesto alla signora Yu di rinviare il documento ufficiale di giudizio ed hanno dichiarato che avrebbero fatto un doppio controllo con l'appello della signora Cui.
La Sig.ra Yu è stata torturata così duramente che non può prendersi più cura di sè. Non può più camminare ed è molto dimagrita.
La Sig.ra Yu Cuilan è stata arrestata e condannata sotto una serie di pretesti ridicoli. Tuttavia tali atti ingiusti ed illegali sono perpetrati in modo sistematico contro persone innocenti che praticano la Falun Dafa.
Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200703/32155.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/12/150650.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...