(Clearwisdom.net) Il sig. Luan Fushen è un praticante del Falun Gong della città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. Era stato maltrattato nella prigione di Jinzhong nella provincia di Shanxi (anche conosciuta come la prigione No.1 della provincia di Shanxi e come prigione della contea di Qi) fino al punto in cui tutto il suo corpo si è rigonfiato. Alcune parti del suo corpo sono diventate di un nero violaceo. La parte bassa della zona dello stomaco si è rigonfiata ed è in condizioni estremamente gravi. Questo è ancora un altro risultato dei crimini imperdonabili che il partito comunista cinese ha commesso.
Il sig. Luan Fushen è della città di Shijiazhuang, provincia di Hebei. È stato condannato illegalmente ad undici anni di prigione per la pratica e per aver chiarito la verità sul Falun Gong. È stato detenuto nella prigione di Jinzhong (contea di Qi) nella provincia di Shanxi. Dopo oltre 20 giorni, continui tentativi da parte dei suoi famiglia ed amici, è stato liberato sulla parola.
Il 21 marzo 2007, dopo che la sua famiglia chiese con forza il suo rilascio, il sig. Luan fu "scortato" in un veicolo della polizia da quattro guardie dalla prigione. Le guardie lo portarono fuori dalla stazione di polizia di Weiming, là gli ufficiali di polizia videro il suo corpo magro ed il suo terribile stato fisico e quindi lasciarono che la sua famiglia lo portasse a casa.
Il sig. Luan Fushen è in condizioni estremamente deboli. La sua carnagione è grigiastra ed il suo corpo emana un odore insolito. Non si prendevano cura di lui presso l'Ospedale 109 della Polizia, ma fu portato al piano di sopra dai suoi familiari.
Vorremmo esprimere il nostro apprezzamento alla cooperazione generale dei praticanti all’estero, nella provincia di Shanxi, ed a quelli nella città di Shijiazhuang. Emettiamo forti pensieri retti per disintegrare completamente tutti gli esseri malvagi e tutti i fattori diabolici nei campi di lavoro e nelle prigioni, per salvare tutti i nostri compagni praticanti affinché ritornino nelle loro case.
Indirizzo della Prigione della Contea della Provincia di Shanxi:
Branch Box #13, P. O. Box 51, Contea di Qi, Provincia di Shanxi, CAP 030900
Main switchboard of the Qi County Prison: 0354-3826234
Reception: 3826565
Yang Jinrong (maschio), direttore della prigione della contea di Qi: 3826666
Versione inglese: http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/3/29/84018.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/26/151532.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.