Su Zhang, detto anche Ruwen, visse durante la dinastia Han (25-220 d.C.) ed era di Fufengpingling (oggi Chengyang, provincia di Shaanxi). Aveva grandi conoscenze e abilità fin da bambino e tutti lo lodavano per la sua virtù e gentilezza. Fu magistrato nella contea di Wuyang, ma quando l’Imperatore Shun prese il potere, Su Zhang fu promosso a governatore provinciale della Prefettura di Ji.
Un amico di Su Zhang fu nominato procuratore della Contea di Qinghe. Quando Su Zhang stava facendo una ispezione, scoprì i crimini commessi dall’amico. Su Zhang invitò il procuratore a pranzo e parlarono molto della loro amicizia. Il procuratore disse felice, “Le altre persone hanno un livello di cielo, mentre io ne ho due”, convinto a torto che Su Zhang lo avrebbe protetto nonostante i suoi crimini.
Su Zhong gli disse, “Sono qui a bere con te stasera come amico, mentre domani si tratterà di un affare ufficiale e allora sarò il governatore provinciale che tratta i casi in base alla legge.”
Il giorno seguente, Su Zhang amministrò la giustizia in modo imparziale, seguendo la legge. Tutti nella prefettura videro che Su Zhang non faceva favoritismi e grazie a questo esempio il morale e la condotta di tutti migliorarono molto.
Se una persona ha motivazioni egoiste, farà cose non rette per arricchirsi o per assecondare i suoi sentimenti. Perciò, gli ufficiali governativi sono di grande valore se sanno distinguere chiaramente il lavoro dai loro affari privati e se sanno sempre essere imparziali. L’integrità morale di Su Zhang e la sua capacità di non fare favoritismi fu apprezzata da tutti e fu ricordato per questo.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/9/84391.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.