Shandong: La persecuzione del signor Zhang Mingfa e dei suoi famigliari nella contea di Mengyin

[Nota: Quella che segue è una versione ridotta di un articolo più dettagliato che è stato pubblicato su minghui.ca (versione cinese di Clearwisdom.net).]

Il sig. Zhang Mingfa, praticante del Falun Gong del villaggio di Daijiazhuang, città di Tanpu, contea di Mengyin, provincia di Shandong. Cominciò a praticare il Falun Gong nel 1996 e potè testimoniare personalmente il potere miracoloso del Falun Gong attraverso la sua coltivazione personale. Infatti, il Falun Gong ha cambiato in modo molto profondo tutta la sua famiglia.

Tuttavia, da quando Jiang Zemin, (ex presidente cinese, colui il quale lanciò la persecuzione) ed la sua banda malvagia iniziarono la crudele persecuzione del Falun Gong il 20 luglio 1999, il signor Zhang Mingfa ed i suoi famigliari sopportarono spesso molestie di vario tipo da parte del governo locale. Loro infatti maltrattarono e minacciarono la famiglia del signor Zhang, confiscarono i libri del Falun Gong, ed estorsero denaro attraverso multe. Alla fine del 2000, il signor e la signora Zhang andarono a Pechino per esercitare il loro diritto di appello in favore del Falun Gong presso lo State Appeals Office. Sfortunatamente finirono per essere arrestati dalla polizia del distretto di Tanpu. Un poliziotto di nome Yi Yongtai, un impiegato governativo municipale chiamato Gong Xuefeng e quattro altri uomini della città di Zhang circondarono il signor Zhang e ripetutamente lo presero a pugni e calci. Lo riportarono nel distretto di Tampu e lo imprigionarono in un centro per il lavaggio del cervello del posto per tre mesi.

Il signor Zhang Minga venne arrestato parecchie volte tra il 1999 ed il 2005, e venne multato ripetutamente per un totale di 2,750 yuan (*) per aver esposto alla gente la verità riguardo al Falun Gong e la sua persecuzione in Cina. Sconvolta dalla persecuzione e dal grande tormento nel superarla, l’anziana madre del signor Zhang morì durante l’inverno del 2003.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/9/30/163611.html