La signora Cai Heping muore nella provincia di Hebei
La signora Chai Heping, una signora di quasi 58 anni, era impiegata presso la Handan City Power Company nella provincia di Hebei. Andò a Pechino per fare appello alla giustizia in favore del Falun Gong nell’ottobre del 1999 e fu arrestata dalla polizia di Pechino, sospesa dal suo lavoro e detenuta nel secondo centro di detenzione di Handan. Fu rilasciata dopo che i poliziotti riuscirono ad estorcerle del denaro. Perse il lavoro e suo marito era in pensione da diversi anni così si trovò sotto pressione per via della difficile situazione finanziaria. Andò a Pechino per fare appello nuovamente nel 2001 e fu arrestata e rinchiusa ancora nel carcere di Handan. Fu condannata ad un anno di lavoro forzato, da scontare del campo di lavoro femminile di Shijiazhuang. Quando fu portata via dai suoi famigliari dopo un anno, aveva perso la vista e non aveva una coscienza chiara. Era molto intelligente, ma le torture le causarono gravi lesioni mentali. Morì per la caduta da un palazzo nel marzo 2008.
Il signor Ren Wensheng muore nella provincia di Shandong
Il signor Ren Wensheng era il presidente della Jian’an Company di Pingdu, provincia di Shandong. Prima di cominciare la pratica del Falun Gong nel 1996, era molto malato, con gravi problemi legati alla pressione sanguigna, problemi cardiaci ecc. Dopo aver cominciato la pratica, tutti i suoi problemi di salute scomparvero. In seguito all’inizio della persecuzione nel 1999, continuò a credere fermamente nel Falun Gong. Nel 2002, qualcuno fece rapporto su di lui alla polizia e alcuni agenti dell’Ufficio 6-10 (*) della città lo molestarono continuamente in casa sua costringendolo a fuggire per evitare l’arresto. Il suo datore di lavoro trattenne il suo stipendio, lasciandolo senza mezzi di sussistenza. Morì in seguito ad esaurimento nel marzo 2008.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/4/26/177231.html>http://minghui.org/mh/articles/2008/4/26/177231.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44148-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...