Una catastrofe arriva dopo una morte ingiusta

Nel Libro degli Han, un classico dei libri di storia cinesi datato 2200 anni, un giudice chiamato signore Yu si era fatto conoscere per la sua onestà e la sua saggezza. sotto il regno dell'imperatore Xuan della dinastia Han.

Il signore Yu era allo stesso tempo amministratore della prigione della zona e giudice del comune. Era un uomo giusto ed onesto quando teneva sedute al Tribunale. Di tutte le sentenze pronunciate, quelle scritte dal signore Yu erano considerati come le più adeguate e le più giuste. Capitava spesso che anche i condannati apprezzavano la precisione delle sue condanne.

A quei tempi, c'era, nel comune del mare orientale, una donna buona e sacrificata che si chiamava Zhou Qing. Era estremamente attenta e si occupava della suocera secondo le abitudine cinesi.

La suocera diceva: “Mia nuora lavora duro per prendersi cura di me! Sono già molto anziana. Perché dovrei voler rimanere il resto dei miei giorni in questo mondo ed essere di peso per le giovani generazioni?„ L’anziana donna si suicidò impiccandosi.

L’anziana donna aveva anche una figlia che viveva con il marito. Questa si recò dalla madre. Accusò Zhou Qing dell'omicidio davanti all'ufficio del governatore del comune. Il governatore fece fermare Zhou Qing, la nuora ben intenzionata fu torturata e forzata ad ammettere il suo crimine.

Dopo avere avuto la notizia di questa faccenda, il signore Yu consigliò al governatore: “Questa donna si è presa cura della suocera per oltre 10 anni e la sua onestà era perfettamente conosciuta nella regione. Non credo che abbia ucciso la suocera. „ Tuttavia, il governatore rifiutò di tenere conto del parere del signore Yu ed insistetté nel chiedere la pena di morte della signora Zhou Qing. Dinanzi all'impossibilità di fare cambiare il parere del governatore, il signore Yu ebbe il cuore spezzato.

Secondo la credenza cinese, quando un innocente viene ucciso, delle catastrofi si verificheranno dove viveva la vittima. Dopo che Zhou Qing venne giustiziata, il comune del mare orientale soffrì per tre anni consecutivi di siccità. Il governatore dovette assumersi la colpa e fu dimesso dai suoi incarichi.

Quando il nuovo governatore fece il bilancio del suo mandato, chiese al signore Yu: “Come mai non abbiamo avuto pioggia in questi ultimi tre anni? „ Il signore Yu rispose: “La nuora onesta non avrebbe dovuto morire. È stata ingiustamente uccisa dall'ex governatore. La calamità è la conseguenza di avere ucciso una persona innocente. „

Il nuovo governatore si recò immediatamente sulla tomba di Zhou Qing per renderle omaggio personalmente. Al posto della tomba fece costruire un arcade come memoriale per rendere omaggio alla sua integrità, come riconoscimento postumo. La pioggia ritornò immediatamente ed il comune quell’anno ebbe un raccolto eccezionale.