Il signor Cui Guangyong, 38 anni, era un praticante del Falun Gong che viveva nel villaggio di Zhuanjiaolou, municipalità di Dongxin, contea di Wangqing, provincia di Jilin. Dopo aver iniziato la pratica del Falun Gong nel 1996, guarì sia fisicamente che psicologicamente. Era pronto e desideroso di aiutare gli altri e diventò un contabile piuttosto conosciuto.
Tuttavia, dopo l’inizio della persecuzione, il 20 luglio 1999, non gli fu permesso di praticare il Falun Gong in seguito alla pressione da parte della polizia locale. Alcuni funzionari del villaggio si recavano frequentemente a casa del signor Cui per minacciarlo sia fisicamente che psicologicamente. Fu costretto a lasciare il suo lavoro e fu condannato al lavoro forzato due volte. Questi stessi funzionari estorsero migliaia di yuan (*) ai suoi famigliari.
Dopo questo episodio, i genitori del signor Cui si spaventarono molto ed ogni volta che qualcuno bussava alla porta tremavano dalla paura. Nell’ottobre 2007, durante la stagione del raccolto, alcuni funzionari di polizia del dipartimento di contea arrestarono il signor Cui senza nessuna procedura legale e fu nuovamente condannato al lavoro forzato. La sua salute peggiorò in seguito alle lesioni per le torture subite nel campo di lavoro forzato. Dopo il suo rilascio, il 29 maggio 2008 morì come risultato della persecuzione.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/2/179581.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44679-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.