Hebei: Il tribunale di prima istanza sentenzia segretamente l'anziana signora Hou Qiaozhen a tre anni

Il tribunale di prima istanza di Congtai della città di Handan, provincia di Hebei ha tenuto segretamente un processo ed ha condannato la praticante del Falun Gong signora Hou Qiaozhen a tre anni. È magra e debole da quando è stata perseguitata nel 2000.

La signora Hou Qiaozhen, che ha circa 70 anni, era un insegnante diligente e responsabile. Prima di praticare il Falun Gong, era afflitta da molte malattie. Dopo che ha cominciato a praticare tutte le sue malattie sono sparite.

Nell’ottobre del 2000, la signora Hou Qiaozhen stava diffondendo informazioni sulla persecuzione del Falun Gong. Fu arrestata da agenti della Stazione di polizia di Heping della città di Handan. In seguito fu mandata nel Campo di lavoro forzato di Shijiazhuang per un anno.

Mentre era rinchiusa nel campo di lavoro forzato, la signora Hou Qiaozhen fu crudelmente torturata. Gli agenti di polizia la picchiarono, la privarono del sonno e la sottoposero al lavaggio del cervello.

La signora Hou è stata devastata mentalmente e fisicamente. È diventata febbricitante ed era in grado a mala pena di mangiare. E’ diventata sempre più magra. Quando è stata liberata, era pelle ed ossa.

Anche dopo che è stata mandata a casa, poteva appena mangiare e soffriva di diarrea. Attualmente è ancora magra e debole. Agenti di polizia e membri del Comitato del quartiere continuarono ad andare a casa sua e a tormentarla.

Il 30 maggio, agenti della Stazione di polizia di Heping, agenti dell’Ufficio 610 (*), membri del Comitato del quartiere e oltre dieci ufficiali della Divisione di sicurezza domestica di Congtai fecero irruzione nella casa della signora Hou Qiaozhen e confiscarono i suoi beni personali. Portarono via più di 10.000 yuan (*), una televisione, un lettore DVD, un computer portatile e altri beni di valore, per un valore complessivo di 30.000 yuan. Gli agenti di polizia portarono la signora Hou alla Stazione di polizia di Heping e poi al Primo Centro di Detenzione. Non si preoccuparono per la sua salute fragile.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/7/195001.html