Shandong: Denuncia la persecuzione nel campo di lavoro forzato femminile N.2

Nel 2007, sono stata mandata nella Divisione 2 del Campo di Lavoro Forzato femminile N.2 della provincia di Shandong, situato nella città di Zibo. Al mio arrivo, diverse persone mi hanno perseguitata, inclusi il capo della divisione 2, Zhao Weihui, il vice capo Sun Zhenhong, Shi Wei e altri due collaboratori (*). Non ho rinunciato alla mia pratica del Falun Gong. Le guardie hanno detto ai due collaboratori e ai detenuti tossicodipendenti di tenermi sotto controllo a turno. Mi hanno impedito di dormire, di andare in bagno e di usare l’acqua.

Sono stata costretta a stare in piedi a lungo (tre giorni e quattro notti) per due volte. Le mie gambe erano terribilmente gonfie e potevo camminare a male pena. Ho rifiutato di scrivere le frasi che diffamano il Falun Gong, così le guardie mi hanno dato una quota di lavoro pesante. Hanno usato anche questi metodi per torturare altri praticanti.

La signora Liu Shuhua, un’altra praticante, è stata detenuta nel campo di lavoro per la terza volta. Ha rifiutato di rinunciare alla sua pratica, così Zhao Wenhui ha detto ai detenuti tossicodipendenti di tenerla sotto controllo. Le hanno impedito di dormire, di usare il bagno e l’acqua. In più, hanno versato l'acqua sul pavimento così non poteva sedersi. Per ricevere premi, i detenuti tossicodipendenti hanno usato diversi modi per torturarla, inclusi pugni e calci. Di conseguenza, la signora Liu ora si trova in confusione mentale.

La praticante signora Li Xiaoyan ha rifiutato di rinunciare alla pratica. Sun Zhenhong ha continuato a darle spintoni, facendola cadere passo dopo passo. Zhao Wenhui ha detto ai detenuti tossicodipendenti Jiang Lixia e Qiang Doudou di impedirle di dormire e di costringerla a stare in piedi per lungo tempo. Quando la signora Li è andata in bagno, l’hanno spinta nel gabinetto. A volte la trascinavano fuori prima che finisse. Di conseguenza, la signora Li aveva le feci addosso.

Poiché la signora Wang Wenqi ha gridato, “Falun Gong è buono”, la guardia Zhao Wenhui e Sun Zhenhong le hanno impedito di dormire per lungo tempo. Di conseguenza aveva i sintomi della deprivazione.

Nel campo di lavoro le guardie hanno forzato i praticanti a scrivere i rapporti settimanali, le osservazioni, o altre parole per diffamare il Falun Gong. Chiunque si rifiutava di scrivere doveva stare in piedi a lungo e non gli veniva permesso di dormire.

I praticanti si sono dovuti alzare alle 5:00 di mattina e lavorare per 12-13 ore al giorno. La guardia Shi Wei ha dato ai praticanti la quota di lavoro di due giorni da svolgersi in un solo giorno. I praticanti hanno lavorato molto duramente senza poter finire il carico di lavoro. Più tardi, hanno scoperto perché Shi Wei li aveva ingannati. Per i loro scopi, le guardie hanno detto ad ogni praticante di comprare quattro uniforme e due coperte per controllo, senza considerare la loro situazione finanziaria. Ogni volta che c’era un avviso di controllo, le guardie ordinavano ai detenuti di nascondere i materiali del lavoro fino a quando gli ispettori se ne fossero andati.

(*) GLOSSARIO