Il signor Yang Guiquan, 45 anni, viveva nella città di Fuxin, provincia di Liaoning. Alle 7 circa di pomeriggio del 20 giugno 2009, stava distribuendo i volantini che denunciano la persecuzione contro il Falun Gong in un centro commerciale, quando è stato arrestato dagli ufficiali dell’ufficio di sicurezza e politico del dipartimento di polizia del distretto di Haizhou. Il signor Yang ha gridato “Falun Gong è buono!” La polizia l’ha trascinato nel loro veicolo, interrogandolo tutta la notte nel dipartimento, e l’ha chiuso nel centro di detenzione di Xindi.
La sua famiglia è andata a chiedere il suo rilascio, ma la polizia ha rifiutato la richiesta.
Il signor Yang ha iniziato a fare lo sciopero della fame quando è entrato nel centro di detenzione, ed è stato alimentato con la forza. La sua famiglia ha richiesto diverse volte il suo rilascio, ma tutte le richieste sono state rigettate e alla famiglia è stata proibito di fargli visita.
Il 5 luglio 2009, il signor Yang è apparso essere molto malato, ed è stato portato al pronto soccorso dell’ospedale generale minerale della città di Fuxin; è morto alle 3 del pomeriggio dello stesso giorno. La sua famiglia è stata informata che “la sua morte è stata causata da un attacco cardiaco” alle 8 del pomeriggio, cinque ore dopo la sua morte.
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/7/15/204565.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49878-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...