Shandong: La signora Wang Hongxia morta a causa delle torture subite nel campo di lavoro

nome: Wang Hongxia
sesso: Femminile
età: 47
indirizzo: Family House of Shandong Prison in Weifang City
professione: sconosciuta
data del decesso: 15 settembre 2009
Data dell’ultimo arresto: 9 luglio 2008
luogo dell’ultima detenzione: campo di lavoro forzato femminile N°1 della provincia di Shandong
Città: Jinan
Provincia: Shandong
Persecuzione subita: privazione del sonno, percosse, torture, lavori forzati, lavaggio del cervello

Il 9 luglio 2008, prima degli Giochi Olimipici di Pechino, circa 30-40 poliziotti del partito comunista cinese(PCC) hanno rotto la finestra della casa della signora Wang Hongxia, sono entrati e hanno arrestato lei e suo marito, il signor Jiang Zhenbo. L’8 agosto 2008, la signora Wang è stata portata al campo di lavoro forzato femminile N°2 della provincia di Shandong situato nella zona di Wangcun nella città di Zibo. Entro sei mesi, le torture subite dalla signora Wang hanno provocato diversi tumori di varie misure alla ascella e al seno.

Il marito della signora Wang, il signor Jiang, era un ufficiale di alto livello della prigione della città di Weifang, ed è stato licenziato dal suo lavoro alla fine del 2000 perchè pratica il Falun Gong e segue i principi di verità compassione e tolleranza. È ancora detenuto nel campo di lavoro forzato maschile N°2 della provincia di Shandong situato nella città di Zhangqiu.

La signora Wang è stata inviata alla sezione 4° del campo di lavoro femminile N°2. Le guardie incaricate erano Wu Xiuli e Li Qing. Wu era di turno nel giorno in cui la signora era arrivata, e ha provato a "trasformarla" (*) subito. Ogni volta che Wu provava a "trasformarla", la signora Wang rimaneva in silenzio oppure dava delle risposte insoddisfacenti per la guardia. Aveva colpito la signora Wang al suo seno sinistro, causando un grande dolore. Wu era stata addestrata in un corso speciale per combattimento in polizia, e sapeva come colpire le donne.

Uno dei metodi di tortura che la signora Wang ha subito è la privazione del sonno. All’inizio era costretta a sedersi fino alle 23:00, e poi fino all’una o due di notte. È stata poi costretta ad alzarsi alle 4:00 di mattina e ciò le faceva confondere il giorno e la notte. Altri metodi erano costringerla a stare in piedi per più di 20 ore al giorno, anche quando mangiava, a non usare il bagno o fare la doccia, percosse e insulti.

Il 24 settembre 2008, la signora Wang è stata portata al campo di lavoro forzato femminile N°1 della provincia di Shandong situato nella città di Jinan. È stata assegnata alla sezione N°6, soggetta al lavaggio del cervello per un mese. È stata torturata, minacciata, detenuta in isolamento. È stata costretta a fare dei lavori da schiava. Nel dicembre 2008, come risultato dei maltrattamenti in ambedue i campi di lavoro, ha cominciato ad avvertire dei dolori leggeri sotto l’ascella sinistra. Il 22 settembre 2008, con l’esame dell’ultrasuono all’ospedale della polizia di Jinan, è stato scoperto che aveva molti tumori di varie misure sotto l’ascella sinistra e al seno. Il dottore ha chiesto di operarla immediatamente, ma il campo di lavoro non voleva pagare le spese. Il 9 gennaio 2009, hanno rilasciato la signora Wang per le cure mediche.

Il 15 gennaio, la sua famiglia l’ha portata all’ospedale del popolo della città di Weifang per un altro check-up, ed è stato scoperto che il tumore era apparso anche nella parte destra del corpo. La signora Wang Hongxia ha sofferto per otto mesi ed é deceduta il 15 settembre.

Articolo pubblicato in precedenza: Wang Hongxia torturata nel campo di lavoro forzato N°2 di Shandong http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/31/110459.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/18/208562.html