Soldato veterano muore in custodia alla polizia per aver cercato di salvare la madre

Nome: Chen Xiangru
Genere: Maschio
Età: 28
Indirizzo: N.D.
Professione: dipendente della Fabbrica di Hongguang della contea di Nanxi a Yibin

Data di morte: 8 agosto 2009
Sito di detenzione più recente: Rifugio della contea di Nanxi
Città: Yibin
Provincia: Sichuan
Persecuzione subita: detenzione

La signora Ren Zhaoxia era una dipendente della Fabbrica Chimica di Nanxi Hongguang. Il 23 gennaio 2009, Ren Zhaoxia è stata arrestata dall’Ufficio 610 (*) locale e dalla Brigata di Sicurezza Nazionale. È stata mandata al Centro di Detenzione della città di Yibin. Questa era la quarta volta che veniva portata via dalle autorità per il suo credo nel Falun Gong. In precedenza, era stata imprigionata per un anno in un campo di lavoro forzato.

Suo figlio, Chen Xiangru, si è recato al centro di detenzione per richiedere il rilascio della madre. Gli ufficiali del Partito Comunista Cinese hanno poi provato ad arrestarlo. Di conseguenza, è stato costretto a rinunciare al proprio lavoro e ad affittare una camera a Nanxi. Il 20 luglio 2009, Chen Xiangru è stato arrestato e detenuto nel Centro di Detenzione di Nanxi. L’8 agosto 2009, è morto in seguito a circostanze ignote. Sono in corso delle indagini per scoprire ulteriori dettagli sulla sua morte.

Numeri telefonici del personale coinvolto:

Pan Zhonglong, principale della Brigata di Sicurezza Nazionale, 86-13568119333 (cellulare)
Yi Qiang, principale dell’ "Ufficio 610 ", 86-13909093428 (cellulare)
Li Zeming, poliziotto della Brigata di Sicurezza Nazionale, 86-13508199218 (cellulare)
Brigata di Sicurezza Nazionale della contea di Nanxi (Ufficio 610): 86-831-3334611
Chen Hualun e Chen Hongying, ufficiali di polizia dell’Ufficio 610
Centro di Detenzione della contea di Nanxi: 86-831-3334790
Procura di Nanxi : 86-831-3322904

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/5/207759.html