Praticanti anziane della città di Guangzhou detenute nel centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji per essere perseguitate

Nome: Wang Yuqing
Sesso: femminile
Età: 40
Indirizzo: città di Guangzhou, provincia di Guangdong
Professione: ex manager della Shenzhen Bank nella filiale di Zhuhai della Guangzhou of Shenzhen Developing Bank
Data dell’ultimo arresto: 22 febbraio 2008
Luogo dell’ultima detenzione: Centro per il lavaggio del cervello di Chejiaji
Città: Wuhan
Provincia: Hubei
Persecuzione subita: privazione del sonno, percosse, detenzione

Principali persecutori:
Deng Bin, direttore dell’Ufficio 610: 86-27-82863396
Qiang Hansheng, vice direttore dell’Ufficio 610: 86-27-82402841, 86-27-82945377
Hu Shaobin, agente dell’Ufficio 610: 86-13072719805, 86-1387150838

Attualmente, almeno tre praticanti sono detenute nel Centro per il lavaggio del cervello di Chejiaji e sono sottoposte al lavaggio del cervello e torture fisiche. Tra le praticanti detenute si trovano la signora Wang Yuqing, che è stata segretamente trasferita dalla città di Guangzhou alla città di Wuhan a marzo, la signora Wang Youming, che ha quasi 70 anni, e la signora Song Wenxiu, un’insegnante in pensione e praticante anziana.

La signora Wang Yuqing era stata precedentemente arrestata in diverse occasioni da agenti dell’Ufficio 610 (*) di Guangzhou, ed è stata detenuta due volte in un campo di lavoro forzato per oltre sei anni, perché si ostinava a credere in Verità – Compassione – Tolleranza, dopo che il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare il Falun Gong il 20 luglio 1999. Ha resistito ai tentativi di lavaggio del cervello, per cui è stata segretamente trasferita dal personale dell’Ufficio 610 di Guanzhou nel Centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji nella città di Wuhan per essere ulteriormente perseguitata.

Hu Shaobin, capo del Centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji nella città di Wuhan, ha ordinato ai collaboratori (*) Suo Hanhua, Yang Zhengxiang, Qi Chunfang, Tan e al cosiddetto assistente Li Hanying, di torturare la signora Wang Yuqing, picchiandola e abusando di lei in continuazione. Ogni volta che si è rifiutata di collaborare, la picchiavano, poi la costringevano a leggere libri che diffamato il Falun Gong. L’hanno inoltre costretta a scrivere articoli con titoli come “Vita felice”.

La signora Wang è stata solo di recente ritrovata dalla sua famiglia, ma è stata poi trasferita nella città di Wuhan. La sua famiglia veniva dalla città di Guangzhou per vederla, ma la loro visita è stata respinta dai funzionari del Centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji. Durante la primavera e in estate, alla signora Wang Yuqing non è stato dato alcun vestito per cambiarsi. Durante i mesi estivi, è stata costretta a togliersi la biancheria intima per lavarla di notte, e indossarla quando si asciugava, il giorno successivo. Poteva solo indossare una gonna di notte.

La signora Song Wenxiu, quasi 70 anni, è detenuta nel Centro per il lavaggio del cervello di Chenjiaji dal giugno 2009. E’ stata sottoposta ad alimentazione forzata, e come risultato ha perso alcuni denti. Sua figlia, la signora Li Shihong è stata arrestata da funzionari dell’Ufficio 610 della città di Wuhan a marzo, e detenuta nel Centro di detenzione n.1 di Wuhan fino ad ora. Suo genero è stato condannato lo scorso anno a quattro anni di carcere dal Tribunale distrettuale di Baoan nella città di Shenzhen. Il nipote è stato curato dal suo amico e dai parenti, dopo che tutta la famiglia è stata arrestata.

Dopo che Wang Youming è stata sottoposta a torture tramite il lavaggio del cervello, il centro per il lavaggio del cervello ha continuato a rifiutare il suo rilascio, e l’ha costretta a rivelare i nomi e gli indirizzi di casa di altri praticanti.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/6/207793.html