Hunan: Una praticante di 93 anni e le sue due figlie perseguitate nella città di Changsha

La signora Xiao, è nata nel 1916, nella città di Chang-Sha, provincia di Hunan. Ha compiuto 93 anni proprio il mese scorso. Nonostante la sua età, il suo viso è splendente ed è in buona salute. Fa una passeggiata quotidiana, non usa il bastone e si lava i propri vestiti.

Dieci anni fa, la signora Xiao Kexiang era in cattive condizioni di salute. Ha trascorso la sua vita ad allevare sette figli, e la sua salute ne ha sofferto. Aveva liquido nei polmoni, problemi ginecologici, dolori alle mani e ai piedi, e ha avuto un ictus. Doveva stare seduta sul letto per dieci minuti, prima di poter alzarsi la mattina, o aveva vertigini e non era in grado camminare. Ha sentito dire che il Falun Gong era buono per la salute ed era gratuito, così è andata nel luogo di pratica e ha fatto gli esercizi con il gruppo nel 1998. Aveva 82 anni a quel tempo.

Quando il Partito Comunista Cinese (PCC) ha iniziato a perseguitare il Falun Gong il 20 luglio 1999, gli agenti della stazione di polizia sono andati a casa della signora Xiao per dirle che non poteva più praticare, ma lei e le sue figlie conoscevano bene la situazione. La signora Xiao è stata particolarmente colpita dal fatto che il Falun Gong insegna ai suoi praticanti a seguire Verità Compassione Tolleranza. Il Maestro Li Hongzhi, il fondatore del Falun Gong, insegna ai praticanti di pensare sempre prima agli altri, non essere attaccati al denaro o la fama, e di essere giusti. Anche se la signora Xiao era poco istruita, sapeva dal profondo del suo cuore che ciò che il Maestro ha detto è meraviglioso, e che questo era il modo che una persona deve vivere. Essere buoni e mantenere alta la morale aiuterà a portare felicità e buona fortuna. Non aveva più bisogno nemmeno di una sola pastiglia da quando ha iniziato a praticare il Falun Gong 11 anni fa, ed è consapevole che la sua buona salute è per merito del Falun Gong.

Sono accadute anche cose spiacevoli nella sua vita. La sua seconda figlia, Tang Yingxia è stata condannata a tre anni di carcere perché è andata a vedere il DVD del Falun Gong a casa di un amico. Ora è nel carcere femminile della provincia di Hunan e le sono impedite le visite della sua famiglia.

La seconda figlia della signora Xiao ha 62 anni. Era una commessa nella VI Divisione di Ingegneria di Jianan Company nella città di Changsha prima di andare in pensione. A differenza della madre, era una persona di carattere forte e dominante, fumava, beveva, masticava areca (equivalente del tabacco) e giocava a carte. Esplodeva con facilità e tutti i parenti si arrendevano a lei. Ha iniziato a praticare il Falun Gong con la madre all'inizio del 1998. La salute della madre è migliorata, il carattere della signora Tang è migliorato, come pure le sue cattive abitudini e i vizi sono scomparsi. Prima di iniziare la coltivazione, era la suocera che le preparava i pasti. Dopo aver cominciato a coltivare, si è presa cura di tutte le necessità dei suoi suoceri. Poco tempo dopo, quando la suocera si è ammalata e costretta a letto era lei che lavava, vestiva e imboccava la suocera senza mai lamentarsi.

Nel marzo 2008, gli agenti della sicurezza nazionale del Dipartimento di Polizia nella contea di Wangcheng, città di Changsha hanno arrestato la signora Tang ed alcuni dei suoi amici praticanti. La polizia ha detto che stavano guardando dei “DVD sovversivi”. Hanno perquisito la sua casa e sequestrato i suoi oggetti personali senza fornire una ricevuta. All'inizio di quest'anno, la signora Tang è stata condannata a tre anni di carcere ed è stata rinchiusa nella prigione femminile di Hunan. Con nessuno che si prendeva cura della suocera, di 85 anni la sua salute è peggiorata ed è deceduta, senza poter vedere la signora Tang per un’ultima volta.

Il cosiddetto “DVD sovversivo” era lo spettacolo Shen Yun che è andato in scena in più di 80 città con diverse centinaia di spettacoli in giro per il mondo. Lo spettacolo racchiude l’essenza di 5000 anni di antica cultura cinese attraverso danze eleganti e musica. Se guardare un meraviglioso spettacolo può portare ad una pena detentiva, che altro si può dire? Guardando indietro, tutta la sua povertà e le tribolazioni nel passato non meritano accenno. Potendo coltivare il Falun Gong, la signora Xiao ritiene di essere molto fortunata e non ha vissuto la sua vita invano. Non ha niente di cui dispiacersi, salvo che sua figlia possa essere salvata dalle false accuse e tornare a casa presto. Si augura che tutti possano vedere la verità e ristabilire il buon nome del Falun Gong. Inoltre spera di poter praticare liberamente gli esercizi insieme agli altri ogni mattina come era solito fare.

La figlia maggiore della signora Xiao, Tang Peilian, è stata la prima della famiglia ad iniziare a praticare il Falun Gong. In passato era tormentata dalle malattie. Poiché era così povera, a volte sentiva che avrebbe preferito morire. Aveva l’artrite, la sciatica e problemi di cuore, così come problemi alla parte bassa della schiena. L'ospedale voleva 10.000 yuan (*) per sottoporla ad intervento chirurgico ma il suo stipendio mensile era soltanto di 660 yuan ed una figlia adolescente da crescere. Dove poteva prendere 10.000 yuan?

La signora Tang ha detto che ricordava sempre il 7 agosto 1996, quando ha cominciato la sua coltivazione. Anche se aveva vissuto la maggior parte della sua vita, era come se avesse iniziato una nuova vita a partire da quel giorno. Benché la sua esistenza materiale è ancora misera, ha trovato il vero senso e il significato della vita. Due mesi dopo la pratica, le malattie che aveva da più di 10 anni, sono scomparse, una dopo l’altra. Dal primo giorno della sua coltivazione, non ha mai avuto bisogno di andare all’ospedale o prendere delle medicine. Il suo viso splende di colorito sano. Le persone più giovani di lei non riescono a camminare veloci come lei, e tutti dicono che è in gran forma.

La mattina del 20 luglio 1999, il giorno in cui la persecuzione contro il Falun Gong ha avuto inizio, la signora Tang è andata al luogo di pratica nel campo di Helong come il solito, ma il governo ha dichiarato che nessuno poteva più fare gli esercizi. La signora Tang ed altri sono andati al governo provinciale per capire che cosa era successo esattamente, ma il governo non lo ha tollerato. Sono stati mandati in periferia su un grosso bus, e riportati dagli agenti della comunità di appartenenza di ognuno. In casa della signora Tang ha perso per sempre la sua pace dopo quel giorno.

All’inizio della persecuzione, gli agenti della stazione di polizia di via Duzheng, la comunità e l’associazione di quartiere sono andati a casa della signora Tang a molestarla. Non le era permesso di uscire, soprattutto per andare a Pechino per fare appello al Falun Gong. Hanno costretto il marito a controllarla. Era seguita anche quando andava in ospedale per prendersi cura di suo padre, perché il PCC considerava i funzionari locali responsabili per chiunque si recava a Pechino per fare appello. Ogni volta che si avvicinava una festa la signora Tang, veniva arrestata e trattenuta per alcuni giorni. È stata arrestata così tante volte che ha perso il conto.

Verso la fine del 2000, la polizia ha affermato che non avévano mai visto la signora Tang e sua madre per 48 ore e sospettava che fosse andata a Pechino, così le hanno arrestate e detenute per 15 giorni. All'inizio del 2001, è stata arrestata e portata in un centro di lavaggio del cervello. Lì ogni persona è tenuta in una stanza di isolamento con sbarre di ferro e sorvegliata ventiquattrore su ventiquattro. Sono stati costretti a guardare programmi TV e leggere libri che diffamano il Falun Gong. Senza aver scritto le tre lettere di garanzia per rinunciare al Falun Gong (lettera di pentimento, lettera di garanzia e lettera di auto denuncia), non è possibile tornare a casa. La signora Tang è stata detenuta per quattro mesi.

Un giorno di aprile del 2002, la signora Tang fu arrestata a casa e portata al centro di detenzione a mezzanotte. La polizia ha perquisito la sua casa e sequestrato i suoi libri del Falun Gong e cd per gli esercizi. All'inizio del 2005, la polizia è andata ancora a casa sua, dopo averla messa a soqquadro ha arrestato i suoi amici che sono andati lì per fare gli esercizi del Falun Gong. Quando si sono svolte le Olimpiadi a Pechino nel 2008, Ge Qingfang, direttore del quartiere residenziale di Chengnan Road, e un funzionario della stazione di polizia, è andato a casa sua e li hanno avvertiti di non “andare in giro”.

Senza spendere un centesimo, tutte le sue malattie sono sparite grazie alla pratica del Falun Gong. Il Falun Gong le ha dato una seconda vita, così farsi avanti per difendere il Falun Gong quando è diffamato è la cosa più naturale da fare. A dispetto di tutte le miserie indotte da parte del PCC, la signora Tang non ha mai avuto alcun rimpianto.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/24/214847.html