(Minghui.org) NEW YORK - Un giornale degli Stati uniti ha riportato che una lettera scritta a mano da un prigioniero, in uno dei campi di lavoro cinesi più noti, è stata segretamente inserita in un prodotto di decorazione di Halloween, che è stato acquistata in un negozio Kmart. Pubblicata il giorno di Natale, la lettera conferma numerose testimonianze di sopravvissuti da campi di lavoro, ricevute negli ultimi dieci anni e di condizioni brutali, di prigionieri cinesi, compresi prigionieri di coscienza, costretti a fabbricare prodotti spesso venduti in occidente.
Il giornale The Oregonian ha riportato la storia di una residente di Portland, Oregon, che ha trovato una lettera scritta a mano tra le decorazioni di polistirolo di Halloween. La lettera era una richiesta di aiuto da parte di un prigioniero del campo di lavoro di Masanjia, una delle strutture cinesi più mortali e nota per essere dedicata alla tortura e alla "trasformazione" di praticanti del Falun Gong.
Scritta in un inglese non corretto, la lettera si conclude con la descrizione delle persone nel campo di lavoro: "Molti di loro sono praticanti del Falun Gong, che sono persone del tutto innocenti ... spesso subiscono più punizioni rispetto agli altri".
Negli ultimi dieci anni, il Falun Dafa Information Center ha ricevuto una grande varietà di testimonianze dei sopravvissuti dei campi di lavoro. I resoconti più terribili sono relativi al campo di Masanjia, dove 14 - 18 ore di lavoro al giorno, è la norma per coloro che non sono detenuti in isolamento.
"A volte anche 20 ore o più, se avevano bisogno di un prodotto con urgenza", ha detto la signora Jia Yahui, che ha trascorso quattordici mesi a Masanjia tra il 2007 e il 2008. La signora Jia, una praticante del Falun Gong, è stata rapita in una "retata pre-Olimpiadi di Pechino" ed è stata costretta a produrre per lo più articoli destinati all'esportazione, compresi giocattoli, fiori di plastica, articoli per la pulizia personale e diversi prodotti alimentari.
"Ho imbottigliato peperoni diretti in Corea. Ho prodotto pelle di salsiccia. Non potete immaginare le condizioni d'insalubrità", dice Jia, che ora vive a New York.
"L'autore della lettera ha certamente rischiato la propria vita", aggiunge Jia, ricordando i suoi mesi a Masanjia. "Non ci permettevano nemmeno di scrivere ai nostri familiari. Se la lettera era stata trovata prima di essere nascosta nelle decorazioni, nessuno avrebbe più visto l'autore".
"Il sistema della Rieducazione Attraverso il Lavoro (Rtl) in Cina è stato arbitrariamente utilizzato nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong a causa del vantaggio finanziario offerto dai funzionari responsabili per la sua realizzazione."
"Il sistema Rtl prospera grazie alla persecuzione del Falun Gong", dice Levi Browde, direttore esecutivo del Falun Dafa Information Center. "Centinaia di migliaia di persone popolano queste strutture; abbiamo ricevuto rapporti che ben oltre la metà di questi detenuti è costituita da praticanti del Falun Gong", ha detto Browde.
Il sistema RTL è stato utilizzato anche nella persecuzione del Falun Gong, perché i soggetti in genere possono essere messo lì senza processo. L'abuso, compresa la tortura, è comune. Il Falun Dafa Information Center ha confermato migliaia di morti che si sono verificati in conseguenza diretta di tali abusi.
Il campo di lavoro Masanjia si trova nella provincia del Liaoning, nella parte nordorientale della Cina. Casi di gravi torture, a volte con conseguente morte o istigare la vittima alla follia, sono emersi da Masanjia negli ultimi dieci anni. Altri casi di Masanjia rivelano lo stupro di gruppo di donne detenute, nonché tecniche di lavaggio di cervello con lo scopo di "spezzare" la volontà dei detenuti, in modo che giurino fedeltà al Partito comunista al potere.
Antefatti: Fondato nel 1999, il Falun Dafa Information Center è un'organizzazione con sede a New York che documenta le violazioni dei diritti dei praticanti del Falun Gong (o "Falun Dafa") che avvengono nella Repubblica Popolare Cinese. Nel luglio del 1999 l'autocratico Partito Comunista Cinese ha lanciato una campagna di arresti illegali, di violenza e propaganda con l'intento di "sradicare" la pratica apolitica; si ritiene che alcuni dirigenti temevano l'influenza dell'attività di 100 milioni di praticanti. La campagna è cresciuta in violenza e portata, con milioni di persone che sono state arrestate o inviate nei campi di lavoro forzato. Il FDIC ha verificato i dati di oltre 3.000 morti e più di 63.000 casi di tortura in custodia. Il Falun Gong è una pratica tradizionale di "qigong" in stile buddista, che ha le sue radici nel patrimonio culturale cinese della coltivazione della mente/corpo per la salute e la crescita spirituale.
PER ULTERIORI INFORMAZIONI RIVOLGERSI Falun Dafa Information Center
Contatti: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870),
Erping Zhang (+1 646-533-6147), o Joel Chipkar (+1 416-731-6000)
Fax: 646-792-3916 E-mail: [email protected],
Sito web: http://www.faluninfo.net
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...