Yunnan: Kunming: Praticanti del Falun Gong arrestati e le loro case saccheggiate

La sig.ra Wu Yun è una praticante del Falun Gong di una trentina d'anni residente a Kunming, nella provincia di Yunnan. Il 27 agosto 2010, la sig.ra Wu è stata arrestata, e la sua casa saccheggiata. Più di 20 ufficiali di polizia e in borghese hanno partecipato all’arresto. La sig.ra Wu è attualmente detenuta nel centro di detenzione del distretto di Wuhua.

Gli altri praticanti arrestati, ai quali hanno saccheggiato le case nello stesso giorno sono: la sig.ra Zhang Shuilan, il sig. Shen Zhuyou, la sig.ra Min Lanzhen, il sig. Han Shulin, la sig.ra Sun Xianxin, la sig.ra Li Yongbi, e la sig.ra Zhang Ruqiong.

Gli agenti dell’ufficio 610 del distretto di Wuhua [un’agenzia appositamente creata per perseguitare il Falun Gong], la divisione di sicurezza interna, e la stazione di polizia di Daguan si sono avvicinati al figlio della sig.ra Wu Yun, che stava tornando a casa da scuola, approfittando di lui per entrare in casa, il 27 agosto alle 11:00 di mattina, e iniziarono a saccheggiare la casa.

Oltre 20 agenti di polizia e agenti in borghese erano in casa, di cui sei o sette poliziotti armati di fucili e pistole. Il saccheggio durò oltre cinque ore, e la polizia ha preso molte foto e video ovunque. Durante il processo la sig.ra Wu ha continuato a spiegare i fatti sul Falun Gong, ma alla fine è stata portata via.

Quello stesso giorno, la sig.ra Zhang Shuilan, una pensionata del distretto di Panlong, è stata arrestata nella sua casa da alcuni ufficiali della divisione di sicurezza interna del distretto. La polizia ha perquisito la casa ed effettuato registrazioni video. Hanno confiscato un ricevitore TV satellitare, due computer, un masterizzatore DVD, dei CD e dei volantini che denunciano la persecuzione contro il Falun Gong.

Verso le 9:00 dello stesso giorno, gli agenti di polizia della stazione di polizia di Juhua e la divisione di sicurezza interna hanno fatto irruzione in casa del sig. Shen Zhuyou ed hanno confiscato con la forza alcuni beni personali. Hanno anche perquisito la casa del figlio del sig. Shen. Il sig. Shen è attualmente detenuto nel centro di detenzione del distretto di Guandu.

Più di una dozzina di ufficiali della stazione di polizia di Cuihu e della divisione di sicurezza interna hanno fatto irruzione nella casa del sig. Han Shulin e della sig.ra Kong Shiying all' 1:30 circa. Hanno arrestato la coppia e il loro figlio, e sequestrato i loro effetti personali. Dopo avere estorto 3.000 yuan (*) come "cauzione", la sig.ra Kong e il figlio sono stati rilasciati. Attualmente il figlio adolescente è ancora molto spaventato. Il sig. Han è attualmente detenuto nel centro di detenzione del distretto Wuhua.

Verso le 13:00, il sig. Zhang Ruqiong è stato arrestato nel suo negozio di parrucchiere dal poliziotto Feng Jun e altri della divisione di sicurezza interna del dipartimento di polizia del distretto di Guandu. Gli autori, insieme agli ufficiali della stazione di polizia di Juhuacun, sono andati a saccheggiare la casa del sig. Zhang. Hanno confiscato molti libri del Falun Gong, un masterizzatore DVD, e dei DVD. Il sig. Zhang è attualmente detenuto nel centro di detenzione di Guandu.

I persecutori della sig.ra Wu Yun: Ufficio 610 di Kunming
Su Tianfu, direttore del Comitato politico e giudiziario, distretto di Wuhua: 86-871-3628240 (ufficio), 86-871-5197318 (casa), 86-13808724526 (cell)
Xu Tianwu, agente dell’ufficio 610 del distretto di Wuhua: 86-871-3625558, 86-871-3636268
Divisione di sicurezza interna del distretto di Wuhua
Deng Zhongji, ufficiale della Stazione di Polizia di Daguan: 86-13619653696 ( Responsabile principale per l’arresto della sig.ra Wu Yun)
I persecutori della sig.ra Zhang Ruqiong:
Feng Jun e altri della divisione di sicurezza interna del Dipartimento di Polizia di Guandu, e della stazione di polizia di Juhuacun
I poliziotti della stazione di polizia di Cuihu:
Lu Xinguo: 86-13888094670(cell)86-871-5151370(ufficio)
Zhang Yong, capo stazione:ID polizia # 012534;Ruan Yuan, capo politico:ID #011897; Zhao Tongxin:ID #012181; Lu Xinguo:ID #012863; Sun Jianhua:ID #013723; Ma Jinhui: ID #012150; Li Hongyue:ID #012755; Li Menghua:ID #012915

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/9/2/229117.html