Liaoning: Una giovane donna ha un crollo psicologico a causa della brutalità della polizia

Nome: Wang Yingxia
Sesso: Femminile
Età: 27
Indirizzo: No. 6 Gruppo in Zhonglao Village, Città Xidayingzi, Distretto Longcheng, Città Chaoyang, Provincia Liaoning
Professione: contadina
Data dell’ultimo arresto: 2002
Luogo dell’ultima detenzione: centro di lavaggio cervello di Beishan nel comune di Xidayingzi
Città: Chaoyang
Provincia: Liaoning
Persecuzione subita: scosse elettriche, privazione del sonno, lavaggio del cervello, percosse, appesa con le manette, torture, restrizione fisica, la casa saccheggiata
Persecutori chiave: Ren Tie, Wang, Dai, Liu Li

L’età di 19 anni dovrebbe essere l’inizio di una vita promettente. Eppure, per la sig.na Wang Yingxia, una ragazza tranquilla e gentile ha preso una svolta drastica. In quell’anno, ha perso tutta la felicità che lei meritava e le speranze che aveva riposto per la sua vita.

Wang ha ora 27 anni. Nessuno riesce a ricordare quante volte è stata al Dipartimento di Polizia di Xiangyang e quante volte è stata picchiata. La gente sa fin troppo bene perché lei ci va spesso al servizio di polizia, da quando ha iniziato a dire agli altri, "Mio padre e mio zio, sono stati torturati fino all’estremo, e mia nonna è morta per questo. Se non vado a chiarire le loro responsabilità, chi altri lo farà.

La sig.na Wang vive nel villaggio Zhonglao, comune di Xidayingzi, città di Chaoyang, provincia Liaoning. Suo padre, il sig. Wang Liyang, e la nonna erano persone oneste, generose e rispettate dai compaesani. La sig.na Wang è sempre stata una persona tranquilla fin da quando era piccola. Era premurosa con i suoi genitori e seguiva i loro consigli. Dopo che il padre, ha iniziato a praticare il Falun Gong, ha compreso in prima persona come i praticanti del Falun Gong siano di esempio per gli altri come essere brave persone. La famiglia gioiva della loro vita nel villaggio.

Il padre di Wang cercava semplicemente di essere una brava persona e mantenere una buona salute, motivo per cui praticava il Falun Gong. Non rappresentava alcuna minaccia per nessuno al potere, eppure, quando la persecuzione a livello nazionale è stata lanciata il 20 luglio 1999, dal Partito Comunista Cinese(PCC), la vita pacifica della famiglia di Wang è stata distrutta. Il sig. Wang Liyang è stato arrestato più volte. È stato brutalmente torturato nell’ex Dipartimento di Polizia di Longcheng, ora Dipartimento di Polizia Xiangyang. Tuttavia il sig. Wang ha rifiutato di modificare i suoi principi di essere un uomo buono e onesto, e per questo è stato sottoposto a torture disumane.

La polizia spesso si presentava a casa del sig. Wang per molestarlo. Ogni volta che la famiglia sentiva il rumore di automobili o i cani abbaiare dopo la mezzanotte, era la polizia che girava attorno. La giovane Yingxia conoscendo suo padre, sapeva che non aveva fatto nulla di male e ha cercato di fare di tutto per proteggere il padre e la famiglia, ma senza alcun risultato. Un giorno, Yingxia era a casa da sola quando gli agenti di polizia scavalcando il muro del cortile, entrarono ed iniziarono a saccheggiare la casa. Yingxia si è messa davanti per impedire agli ufficiali di prendere gli oggetti di valore. Gli ufficiali, l’hanno presa per i capelli e sbattuto la sua testa contro il muro. I vicini di casa hanno sentito le grida e stupiti dalla brutalità della polizia, hanno rimproverato i funzionari, dicendo loro, "Come potete picchiare una ragazzina in questo modo quando gli adulti della famiglia sono via?" Solo allora, gli ufficiali hanno smesso con riluttanza.

Nell’aprile 2002, il padre e lo zio sono stati arrestati di nuovo. Da fonti indirette, ha appreso che il padre e lo zio sono stati picchiati brutalmente. Suo zio, il sig. Wang Liping è svenuto tre volte durante i pestaggi della polizia. Più tardi, i due praticanti sono stati condannati a sei e sette anni di carcere. Questa sentenza illegale ha devastato le due famiglie. La nonna di Yingxia ha avuto il cuore spezzato. La sua unica speranza era di vedere i suoi due figli per l’ultima volta, prima che li portassero in prigione, ma le sue speranze sono crollate, quando seppe che i suoi figli erano stati presi prima del previsto. Quando ha saputo questo, la nonna di Yingxia è scoppiata in lacrime. Con tristezza e piena di terrore, quando la polizia si presentava arbitrariamente a tormentarla, si ammalava, e nel dicembre 2002, è morta. Non ha potuto vedere i suoi figli, né loro hanno potuto assistere al suo funerale.

Anche la madre di Yingxia non ha potuto supportare la brutalità della polizia e l’arroganza del potere e si è ammalata anche lei. Per un anno, non era in grado di svolgere il lavoro del campo. Yingxia, a 19 anni ha dovuto assumersi tutto il carico di lavoro nei campi della famiglia.

Oltre al pesante carico di lavoro, ha fatto tutto il possibile per far liberare suo padre, ma non sapeva come. L’unico modo era di andare a parlare agli ufficiali della stazione di polizia di Xidayingzi, ma nessuno era disposto ad ascoltarla. Era infuriata dall’indifferenza e l’arroganza della polizia. Ha cominciato a dire a tutti che anche lei era una praticante del Falun Gong, mentre in realtà non praticava il Falun Gong in quel momento. Voleva vedere se la polizia continuava ad ignorare la sua richiesta all’innocenza del padre e dello zio. Poco dopo, Ren Tie e sei ufficiali di polizia di Xidayingzi hanno arrestato la sig.na Yingxia mentre lavorava nei campi. L’hanno portata al centro di lavaggio del cervello Beishan nel comune di Xidayingzi. Nel centro di lavaggio del cervello, il capo del centro Wang, insieme a Dai e Liu Li l’hanno colpita con calci e schiaffi. Gli ufficiali di polizia che hanno operato nella sessione di lavaggio del cervello, l’hanno picchiata e colpita con scosse elettriche. È stata privata dei pasti e ha fatto lo sciopero della fame. È stata ammanettata ad una sedia per l’intera notte e la mattina seguente. È stata traumatizzata dall’esperienza. Per un certo tempo, era così spaventata che appena vedeva la polizia entrare nella stanza, andava a nascondersi sotto una sedia. È stata torturata per 13 giorni prima che la sua famiglia ha avuto il permesso di riportarla a casa.

Quando è tornata a casa tutto il corpo era debilitato. A 19 anni, ha avuto un crollo psicologico. Parla raramente e spesso si trova in uno stato di confusione. A volte perde il controllo e inizia a rompere le cose. Non riesce nemmeno a tornare a casa. Un posto dove va spesso è il Dipartimento di polizia di Xiangyang, dove lavorano gli ufficiali di polizia che l’hanno torturata.

Nonostante la repressione a livello nazionale e il blackout mediatico sul Falun Gong, la storia di Wang, è solo una delle tante. Ricorda alla gente la brutalità, e l’irrazionalità del regime del PCC che ha distrutto la sua famiglia, tolto la vita di sua nonna, e rovinato la sua da quando aveva 19 anni.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/28/233039.html>http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/28/233039.html