Quindici praticanti del Falun Gong arrestati e perseguitati nell’area di Tangshan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Quindici praticanti del Falun Gong sono stati portati via a quanto riferito dalle autorità della città di Tangshan il 24 novembre 2010. Otto sono stati arrestati nella città di Tangshan, e portati al centro di detenzione prima di mezzanotte. Altri sono stati portati al primo centro di detenzione della città di Tangshan.

Zhang Xiufen, Chen e Chen Yuqun Jianjun dal villaggio di Shengshuiyuan, e dalla città di Zunhua sono stati fermati da un gruppo di poliziotti non identificati verso le 05:00 circa.

Poliziotti del Domestic Security Bureau dalla Città di Tangshan, la divisione Lubei del Dipartimento di Polizia di Tangshan e della Stazione di Chaoyangdao hanno fatto irruzione nella casa del praticante del Falun Gong Li Qiang alle 6 del mattino e hanno sequestrato un computer, CD e altri oggetti personali, senza mandato. Hanno aperto l'armadio, hanno gettato tutti i vestiti sul pavimento e hanno sequestrato un altro computer dI un membro della famiglia non praticante. Li è rientrato a casa verso le 17:00.

La 65enne signora Li Lihua, è stato arrestata alle 8 di mattina dai poliziotti del Dipartimento pubblico della città di Tangshan, la divisione di Lubei e la stazione di polizia di Qiaotun. Suo marito si apprestava a recarsi a lavoro alle 8 del mattino quando ha aperto la porta e si è ritrovato una banda di poliziotti che saltava fuori dai nascondigli, prontI ad entrare in casa. Si erano nascosti sulle scale tra il terzo e il quarto piano. Erano in totale otto. Hanno filmato tutto il procedimento. Wang Bin (che ha ripetutamente perseguitato i praticanti del Falun Gong) della stazione di polizia di Qiaotun ha gridato che qualcuno aveva segnalato Li alle autorità e avevano quindi necessità di perquisire il posto. Hanno cercato di portarla via, ma lei ha resistito. Quattro di loro hanno iniziato allora a trascinarla. Qualcuno ha chiamato altri quattro poliziotti (per un totale di 12) e l’hanno portata alla macchina della polizia. Ha gridato nel corridoio: "Il Partito Comunista Cinese (PCC) sta arrestando brava gente!" Li è stata trasferita nel Centro di detenzione della Città di Tangshan alle 5:00 circa.

Allo stesso modo, intorno alle 8 del mattino, il praticante Zhang Xiurong stava per uscire di casa quando sei poliziotti in borghese della Divisione Lubei e della stazione di polizia di Diaoyutai sono usciti fuori dal loro nascondiglio e hanno fatto irruzione nella sua casa. Hanno perquisito il posto, e hanno sequestrato tre libri del Falun Gong e altri effetti personali. Prima di partire, la polizia ha gridato: "Torneremo!"

La praticante Ye Hongxia è stata arrestata dai poliziotti del distretto di Nanbao mentre lavorava nell’ospedale della prigione di Jidong lo stesso pomeriggio. E’ tutt’ora detenuta presso il Centro di Detenzione Changningdao.

Il Praticante Zhang Zhizhou e sua moglie Wang Jinlan vivono nel distretto di Deyuanli. I poliziotti hanno fatto irruzione nella loro casa, quella stessa mattina. Zhang è stata portata al Centro di detenzione di Changningdao. E’ tornata poi a casa alle 22:30 la sera stessa perché non ha passato il test sulla salute.

Il praticante Xie Guoxian del villaggio Liujiaying, distretto di Fengjian, città di Tangshan è stato anche lui arrestato quella mattina e portato al centro di detenzione di Liujiaying.

Poliziotti dell’ufficio di sicurezza del Dipartimento Pubblico della contea di Yutian hanno arrestato il praticante Li Hanxin del villaggio Xiaozhaogezhuang, borgo di Chaoluowo, contea Yutian intorno alle 11. Hanno fatto irruzione in casa sua e l’hanno perquisita confiscando due computer e stampanti.

Lo stesso giorno, i praticanti Xu Cuihua e Xu Xiangzhi da Dafenggu, borgo di Yuehe, distretto di Kaiping, città di Tangshan, sono stati arrestati e portati al Centro di detenzione di Yuehe. Le loro case sono state perquisite e messe a soqquadro. Il praticante Han Xiuying del villaggio di Shifolin, paese di Yangguanlin, distretto di Fengrun è stato arrestato dai poliziotti del Dipartimento pubblico del distretto di Fengrun. La sua porta è stata sfondata e la casa perquisita. Il praticante Li Shaohui è stato arrestato dai poliziotti della stazione di Linyinlu mentre distribuiva volantini di denuncia della persecuzione e mentre chiariva alla gente i fatti sul Falun Gong. La famiglia di Zhang Xiufen (città di Zunhua) è stata arrestata, la porta sfondata e la casa perquisita. Jiang Gucai della contea Luannan e Li Hanxin della contea Yutian sono stati arrestati e le loro case perquisite. Zhang Yibiao della contea Leting è stato arrestato.

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/28/233031.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a54988-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.