L’Università Aperta di Fujian, situata presso la Strada Tongpan nella città di Fuzhou, provincia di Fujian, ha perseguitato la praticante del Falun Gong Liu Ziqing in una varietà di modi spregevoli.
(1) Sorveglianza, limitazione della libertà personale
L'amministrazione universitaria ha creato una regola speciale per limitare i diritti della signora Liu. L'ex capo del comitato disciplinare Zhao Jie, ha ordinato ai dipendenti della scuola di interrogare la signora Liu, quando la vedevano al di fuori del campus scolastico, e di chiederle dove stesse andando. I dipendenti sono poi stati obbligati a presentare una relazione sulla signora Liu se ritenevano che stesse facendo qualcosa al di fuori dell'ordinario.
L’Ufficio del Personale ha designato il vicino di casa della signora Liu, Huang Rongying, e il personale dell'ufficio della reception di spiarla. Ovviamente erano pagati per il loro servizio. Il loro compito era quello di riferire sulle attività quotidiane della signora Liu e di riportare le informazioni sulle persone che andavano a farle visita.
Durante l'estate del 2000, la signora Liu fu arrestata e portata in un ufficio al quinto piano. Non le fu permesso di uscire e fu costretta a dormire in ufficio. Successivamente fu rimandata a casa. La scuola aggiunse un posto letto nella stanza di Liu, ed incaricò diverse colleghe donne di dormire a turno nella sua camera da letto. Oltre a questa stretta sorveglianza, la scuola incaricò anche diversi funzionari, a turno e per tutto il giorno, di parlare con la signora Liu, per cercare di convincerla ad abbandonare la sua fede.
La signora Liu ricevette molte telefonate moleste e non poté più vivere una vita normale. Durante le conversazioni con i funzionari della scuola, continuò a insistere che non era sbagliato perseverare nella la sua fede, e che il Falun Gong dà alle persone la salute fisica e mentale e che promuove i principi morali. Scrisse ai responsabili della scuola e spiegò loro i fatti sul Falun Gong, ma essi rifiutarono di ascoltare e insistettero nel compiere le loro politiche di persecuzione.
Non riuscendo ad avere pace a casa, la signora Liu si trasferì a casa dei genitori, ma questo non impedì al personale della scuola di molestarla. Zhao Jie, Ye Wenhua, e molti altri funzionari della scuola andarono a casa dei suoi genitori. Visitarono la reception del palazzo, il comitato di quartiere e la stazione di polizia locale, dicendo loro che la signora Liu era un pericolo per la società. Messe sotto pressione, anche queste persone furono coinvolte. Inviarono gente a casa dei genitori per molestarli. Il personale di sicurezza fece domande su tutto ciò che riguardava la signora Liu e su coloro che si recavano in visita dai genitori.
(2) I Funzionari della scuola molestano i genitori della signora Liu
La scuola estese la persecuzione ai genitori della signora Liu. Spesso fecero telefonate e convocarono l'anziana coppia a scuola. A metà agosto del 2000, dopo che i genitori di Liu furono convocati in ufficio, il direttore della Segreteria degli Studenti Zheng Shumin e il vice direttore Zheng Dequan chiesero dove fosse il luogo in cui la signora Liu praticava gli esercizi del Falun Gong. Hanno ripetutamente affermato che l'attività della signora Liu era considerata pericolosa per il Partito. Costrinsero la coppia a firmare un documento, ma rifiutarono di fargli leggere il contenuto.
I funzionari della scuola fecero anche telefonate per molestare la signora Liu e i suoi genitori. Inviarono persone ai posti di lavoro dei suoi genitori e chiesero ai loro supervisori di sorvegliare lei e i suoi genitori.
(3) La persecuzione finanziaria
Prima della persecuzione del Falun Gong, la signora Liu soffriva di malattie agli occhi, per questo motivo andò in pensione con un piano di malattia speciale. Dopo l'inizio della persecuzione, i funzionari della scuola le chiesero di ritornare al lavoro. Dopo che Liu fu riportata indietro dopo il suo viaggio di petizione a Pechino, la scuola trattenne, dal suo salario, il costo del biglietto aereo di Liu e altre spese, così come i costi sostenuti dalle persone che avevano il compito di sorvegliarla. A scuola ha terminato il suo lavoro alla fine del 2000. Dalla fine del 2001 ad oggi, la scuola non le ha pagato un centesimo dei salari e dei benefici che le spettano. Anche l’indennità del suo appartamento è stata annullata.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/6/14/42411.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a56542-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.