Nome: He Yanhua
Sesso: Femminile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Sconosciuto
Professione: Docente presso la Scuola Media Shanhe, città di Maoming, Provincia del Guangdong
Data di arresto: maggio 2008
Città: Maoming
Provincia: Zhejiang
Persecuzione subita: lavoro forzato, lavaggio del cervello, imprigionamento, tortura, detenzione, privata del diritto al suo salario.
La signora He Yanhua ha lavorato come insegnante di chimica presso la Scuola Media Shanhe, nel Distretto di Maogang, città di Maoming, nella Provincia del Guangdong, per oltre dieci anni. Siccome pratica il Falun Gong, fu detenuta in un campo di lavoro forzato e in un centro di lavaggio del cervello più volte, e torturata. Rifiutò di firmare una dichiarazione di garanzia per interrompere la pratica del Falun Gong, ed è stata privata del suo stipendio per oltre tre anni. Ha dovuto sopravvivere con i suoi risparmi oltre a lavorare come insegnante.
La signora He Yanhua era spesso malata quando era giovane. Dopo aver praticato il Falun Gong, la sua salute migliorò. Del suo lavoro come insegnante si è parlato bene da parte dei suoi studenti e supervisori. Il preside precedente una volta la chiamò e disse che lei doveva essere formalmente riconosciuta come insegnante eccellente. Tuttavia, visto che praticava il Falun Gong, il preside non si permise di premiarla.
Nel maggio 2008, pochi mesi prima dei Giochi Olimpici di Pechino, la signora He Yanhua fu arrestata nel parco giochi della sua scuola da parte del personale del Governo della Contea di Yangjiao. Molti studenti e insegnanti assistettero all'arresto. In seguito, fu detenuta in un centro di lavaggio del cervello, e gli agenti locali dell'ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali creata solo per perseguitare il Falun Gong) non le permisero di ritornare ad insegnare ai suoi studenti, che stavano per diplomarsi entro un mese. Invece, la picchiarono per aver eseguito gli esercizi del Falun Gong e le ordinarono di firmare un documento dichiarando che avrebbe interrotto la pratica. Lei rifiutò, e fu detenuta per più di quattro mesi.
L'Ufficio 610 di Maoming, nel giugno 2008, ordinò alla sua scuola di non pagarle più il salario. Fino ad oggi, non ha ancora ricevuto alcuna retribuzione per il lavoro fatto dopo il suo rilascio. La signora He lasciò la sua scuola alla fine del 2008.
La signora tornò a lavorare quando il nuovo semestre iniziò nel 2010. Gli agenti dell'Ufficio 610 le dissero di lavorare come bidella, ma non è stata ancora pagata. Ha visitato un certo numero di dipartimenti per richiedere un risarcimento, ma hanno continuato a reindirizzarla altrove.
Inoltre, è stata sorvegliata dalle autorità dopo il suo rilascio. Se lei vuole prendersi del tempo libero entro i prossimi tre mesi, deve chiedere il permesso, anche durante le vacanze.
È attualmente ancora privata dello stipendio da parte della scuola.
Unità responsabili collegate:
Governo del Distretto di Maoming:
Yao Xinmin, capo
Xie Yue, vice capo: 86-668-2688399
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/7/22/244199.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a56656-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.