Chongqing: Bo Xilai ha intensificato la persecuzione contro Falun Gong nella città

Durante il suo mandato come Segretario del Partito Comunista della città di Dalian, provincia di Liaoning, Bo Xilai ha implacabilmente perseguitato i praticanti del Falun Gong. Dopo la sua nomina a Segretario del Partito Comunista di Chongqing, ha continuato ad agire come la mente organizzatrice della persecuzione dei praticanti del Falun Gong della zona.

Come risultato della sua direzione dietro le quinte, molti praticanti sono stati arrestati, detenuti e torturati. Molti sono stati processati e imprigionati, pur non avendo fatto nulla di illegale. Alcuni sono stati gravemente feriti, sono diventati disabili e persino uccisi, durante la persecuzione. Secondo le informazioni da parte di alcuni addetti ai lavori, Bo ha voluto capitalizzare la persecuzione del Falun Gong come mezzo per servire le sue ambizioni politiche. Così, ha giurato al Comitato Centrale del Partito Comunista che avrebbe sterminato il Falun Gong da Chongqing durante il suo mandato. A tal fine, ha annunciato "un piano triennale di guerra totale per combattere il Falun Gong nel 2010-2012." Ha poi ridotto il periodo del piano da tre anni a due anni e ha intensificato la sua persecuzione del Falun Gong.

1. Centinaia di praticanti del Falun Gong perseguitati

Secondo il sito web Minghui (versione cinese di Clearwisdom) nel 2009 ci sono stati 188 arresti e detenzioni di praticanti di Chongqing. Sono stati arrestati anche se la polizia non aveva prove di eventuali reati. Tra questi, sei praticanti sono stati uccisi, 18 sono stati condannati al carcere, 76 sono stati condannati ai lavori forzati e cinque sono stati inviati in ospedali psichiatrici, nonostante la loro salute mentale fosse perfettamente normale.

Dal 1° gennaio all’11 agosto 2011, tuttavia, Minghui ha segnalato 295 praticanti che sono stati perseguitati, tra i quali 224 sono stati arrestati, 22 condannati ai lavori forzati e 49 sono stati molestati e intimiditi da parte della polizia.

Dal 20 luglio 1999 al 2010, almeno 255 praticanti da Chongqing sono stati condannati al carcere e 20 di loro sono ancora detenuti nel Carcere di Yongchuan. I dettagli della loro prigionia sono sotto inchiesta.

Sono stati utilizzati vari metodi di tortura fisica e di lavaggio mentale del cervello, tra cui la coercizione a rinunciare al Falun Gong. Anche se il numero totale dei perseguitati non è noto, si stima essere di gran lunga più grande dei rapporti confermati.

2. L’Ufficio 610 di Chongqing è attivamente coinvolto nel lavaggio del cervello di persone innocenti

Nelle ultime settimane, 13 nuovi centri di lavaggio di cervello sono stati istituiti dalle autorità della città di Chongqing e nelle zone circostanti. L'aumento è in linea con gli sforzi dichiarati per perseguitare il Falun Gong.

Le misure di polizia implementate includono il taglio dell’elettricità e dell’acqua nelle case dei praticanti. Sono stati assunti dei fabbri nel caso i praticanti si rifiutino di aprire le loro porte ; se ritenuto necessario si pratica una vera e propria irruzione in casa per arrestare i praticanti. Zhang Yougao, un praticante del Distretto di Shapingba, di Chongqing, è stato costretto ad aprire la porta e dopo averlo arrestato la polizia ha tagliato la sua corrente e la fornitura di acqua per un lungo periodo di tempo.

Il signor Gu Jiushou, di 73 anni, professore di ingegneria dell’Università di Chongqing in pensione, è stato crudelmente picchiato e ha subito gravi lesioni alla schiena quando la polizia ha cercato di arrestarlo con la forza. Come conseguenza di ciò, è debilitato dal dolore che la ferita causa. Ora è detenuto in un centro di lavaggio di cervello.

3. La signora Zhou Kailan alimentata forzatamente e quasi uccisa

Il 24 luglio 2011, la signora Zhou Kailan è stata nutrita forzatamente da un gruppo di guardie in un
centro per il lavaggio del cervello del Distretto di Wanzhou a Chongqing. Come conseguenza di ciò ha perso coscienza, con la bava alla bocca. Dopo un giorno di terapia intensiva, le sue condizioni non erano migliorate. Poiché i medici temevano di essere ritenuti responsabili per la sua condizione, le guardie l’hanno portata a casa in segreto il 30 luglio e sono scappate via.

4. Cibo di un praticante avvelenato

L'intossicazione alimentare è stata utilizzata come mezzo per indurre i praticanti del Falun Gong alla rinuncia. Dopo che alcuni praticanti erano stati inviati al centro di lavaggio del cervello, diverse guardie hanno offerto loro acqua da bere. L'acqua aveva un odore sgradevole, e i praticanti l’hanno respinta dal momento che c’era qualcosa di insolito, infatti a volte i bicchieri di plastica avevano uno strano odore. Dopo aver bevuto acqua e aver mangiato, i praticanti soffrivano di disturbi intestinali con escrementi anormali. Si sono sentiti male circa un’ora dopo aver mangiato, hanno notato che le loro mani erano intorpidite e le loro menti erano innaturalmente lente. Sono stati svegliati da incubi durante la notte, così come da sintomi come pelle estremamente secca, irregolarità cardiache, amarezza in bocca, e pressione sanguigna instabile.

I medici dal centro di lavaggio di cervello hanno testato la pressione sanguigna dei praticanti quotidianamente. Alcuni giorni dopo i sintomi sono peggiorati, per cui i praticanti si resero conto che il loro cibo era stato avvelenato con dei farmaci. La signora Huang Yonggui, una praticante del Distretto di Wanzhou, perse la memoria dopo essere stata alimentata con i farmaci ed era in condizioni critiche. La polizia la inviò all’Ospedale n°3 del Distretto di Wanzhou. La famiglia della signora Huang chiese di poterla portare a casa, ma la polizia disse che il figlio della signora Huang doveva scrivere una dichiarazione in cui prometteva di mandare la signora Huang indietro, alla stazione di polizia, dopo il ricovero. Nel disperato tentativo di tirare la madre fuori di lì, il figlio della signora Huang firmò la lettera e riportò a casa la signora Huang. Le autorità mandarono la polizia a sorvegliare la sua casa, in attesa di arrestarla di nuovo. Il 28 marzo 2011, la polizia ha perquisito la sua casa e ha tentato di portarla via. Non ci sono riusciti. Il 1° aprile 2011, la polizia ha invaso la sua casa e l’ha costretta a firmare un documento che sanciva la sua condanna ad un anno di lavoro forzato senza dover scontare la sua condanna in un campo di lavoro. Questa firma è stata richiesta a lei, nonostante in quel momento fosse incoerente e soffrisse di perdita di memoria.

La signora Chen Qing, insegnante presso la Scuola Media di Taian, della Contea di Tongnan, di Chongqing. Era stata altamente riconosciuta per la sua diligenza e le eccezionali prestazioni al lavoro. Il 10 dicembre 2003 fu pedinata dalla polizia e arrestata mentre lavorava nella sua scuola. Fu poi inviata in un centro per il lavaggio del cervello chiamato "Scuola di legge". Dopo esser stata rilasciata, le autorità hanno tentato di arrestarla di nuovo, così lasciò la sua casa per vagabondare. La sua scuola ha sospeso lo stipendio e le ha confiscato il compenso. Addolorata, la madre è morta di malattia.

5. Le Famiglie dei praticanti sono vittime della persecuzione

La signora Zhang Denghui, di 40 anni, è una praticante del Falun Gong di via Zhichang, della città di Xiaba, del Distretto di Jiangjin, di Chongqing. A causa della pratica del Falun Gong è stata perseguitata da Hu Wenbi, capo del villaggio della città di Xiaba, e Liu Xiuqiang, un ufficiale della Stazione di Polizia della città di Xiaba. È stata arrestata e inviata al Dipartimento di Polizia del Distretto di Jiangjin per poi essere detenuta nel centro di detenzione del distretto, dove la polizia l'ha interrogata per una confessione. È stata picchiata selvaggiamente, esposta al sole cocente, è stata privata della mensa e dei servizi igienici. Di conseguenza il suo corpo era coperto di lividi e gonfio.

Il figlio della signora Zhang, di 6 anni, era molto spaventato quando vide la polizia saccheggiare la sua casa e sua madre costretta in manette e mandata in prigione. Tali scene hanno lasciato una profonda impressione di paura della polizia nella sua giovane mente. Dopo che la signora Zhang fu liberata, la polizia andò a casa sua numerose volte per cercare i materiali del Falun Gong. Le hanno anche chiesto se il figlio praticasse il Falun Gong, minacciandola di andare a scuola di suo figlio per indagare su di lui.

Nel pomeriggio del 23 marzo 2011, Liu Zhenhuai, capo dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali solo per la persecuzione del Falun Gong) del Distretto di Jiangjin, di Chongqing, e due agenti di polizia andarono a casa di due praticanti, il signor Wu Zongrong e la signora Huang Shunrong, minacciando di inviarli in un centro per il lavaggio del cervello. Il loro figlio e la cognata erano stanchi di essere molestati e lasciarono la propria casa per affittare un appartamento in un'altra città.

Recentemente, Liu Zhenhuai è andato a casa della praticante Wen Qinghua e ha costretto il marito a divorziare da lei.

6. Praticante cremato vivo

Il signor Jiang Xiqing è un ufficiale in pensione presso l'Ufficio Tasse del Distretto di Jiangjin. Prima dei giochi Olimpici di Pechino del 2008, fu arrestato e tenuto nel 7° gruppo del Campo di Lavoro di Xishanping solo perché era una praticante del Falun Gong. Nel pomeriggio del 27 Gennaio del 2009, la sua famiglia lo aveva visto in buona salute nel campo di lavoro, sebbene avesse già 66 anni. Il giorno successivo la sua famiglia ricevette una telefonata, dal campo di lavoro, che li avvertiva della morte del signor Jiang per un attacco di cuore.

Dopo la dichiarazione dell'ufficiale del campo di lavoro a riguardo della morte del signor Jiang, il suo corpo fu messo nella cella refrigerata delle pompe funebri. Sette ore dopo, quando i suoi bambini andarono a fargli le loro condoglianze, trovarono che la fronte, il petto, l’addome e le gambe erano ancora calde! Gridarono agli ufficiali di polizia del posto: "Salvate mio padre, rapidamente, per favore, salvate mio padre. È ancora vivo!" Tuttavia, gli ufficiali di polizia non diedero loro la possibilità di salvarlo - li trascinarono fuori dall’area frigor delle pompe funebri, cremando Jiang senza esitazione.

Per chiedere giustizia per loro padre, il figlio del signor Jiang, Jiang Hongbin, e le sue figlie, la signora Jiang Hong la signora Jiang Ping e la signora Jiang Li, hanno fatto appello alle autorità per la morte del padre. Hanno assunto il signor Zhang Kai, un avvocato dello Studio Legale di Yijia a Pechino e il signor Li Chun Fu, un avvocato dello Studio Legale Gaobolonghua di Pechino, per fornire loro assistenza legale.

Nel pomeriggio del 13 maggio 2009, mentre gli avvocati stavano studiando il caso di Chongqing, i figli del signor Jiang furono arrestati da più di 20 agenti di polizia del Comitato Politico e Legale del Distretto di Jiangjin, dell’Ufficio 610, della Stazione di Polizia di Youxi e del Dipartimento di Polizia del Distretto di Jiangjin. Sono stati interrogati e picchiati con le mani e ammanettati per più di 5 ore.

Nel tentativo di chiedere giustizia per loro padre, i figli del signor Jiang hanno sofferto molto per i maltrattamenti subiti da parte delle autorità. Jiang Hongbin, il figlio maggiore, era costantemente molestato dagli agenti del locale Ufficio 610; infatti tutti i giorni egli riceveva telefonate da loro. Le autorità inviarono agenti a sorvegliarli da vicino; gli agenti continuarono a suonare il campanello della porta e a bussare durante tutto il giorno e tutta la notte. Incapace di tollerare tutte le molestie, la moglie chiese il divorzio.

Gli altri familiari del signor Jiang , compreso il suo quarto fratello maggiore Jiang Dehua e il cognato maggiore, il signor Xia Buchu, insistettero a chiedere giustizia per lui, nonostante i funzionari li minacciassero per costringerli a rinunciare ai loro appelli. Il 2 marzo 2010, la figlia maggiore del signor Jiang, la signora Jiang Hong, e la seconda figlia, la signora Jiang Ping furono arrestate dall’Ufficio 610 della città di Chongqing e del Distretto di Jiangjin. Più tardi la signora Jiang Hong fu espulsa dal suo lavoro e costretta ad essere una senzatetto, lasciando i figli a casa da soli senza alcuna cura.

La quarta figlia di Jiang era una dipendente dell’Aviazione di Shanghai. Il 29 settembre 2009, fu arrestata prima di salire su un aereo diretto a Pechino per fare appello per suo padre. Le autorità tentarono di dissuaderla dal fare ulteriori appelli con una minaccia di morte e la costrinsero a firmare una dichiarazione di garanzia in cui affermava che non avrebbe mai più fatto appello per il padre. Successivamente fu licenziata dal s lavoro e suo marito divorziò da lei.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/8/20/245635.html