Petizione porta a porta per soccorrere un amico praticante

Saluti, Maestro!
Saluti, amici praticanti!

Alla fine del 2010, una praticante di un'altro villaggio è stato arrestata mentre chiariva la verità. In quel villaggio ci sono pochi praticanti, eppure hanno un centro per il lavaggio del cervello. Molte persone non hanno ancora le ideee chiare sul Falun Gong. Il Maestro ci ha insegnato, “Il suo interesse è il vostro, e il vostro interesse è il suo”. (“Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa di Washington, D.C.” 2002) I praticanti della nostra zona erano molto in ansia per lei, e volevano aiutarla. Abbiamo condiviso le nostre comprensioni e abbiamo deciso di andare nel suo villaggio per raccogliere firme per una petizione, chiarire la verità, salvare le persone e soccorrere la nostra amica praticante.

Siamo andati in cinque, e con due praticanti locali abbiamo formato tre gruppi. Io ero con una praticante che aveva iniziato a coltivare solo da due mesi. Ero veramente commossa dai suoi forti pensieri retti, perchè aveva il coraggio di farsi avanti per aiutare un amico discepolo anche se aveva appena iniziato a praticare la Dafa. Siamo andate porta a porta dicendo alle persone, “Qualcuno nel vostro villaggio è stato arrestato solo perchè coltiva in accordo con Verità-Compassione-Tolleranza. Questo è illegale e devono rilasciarla”. Molti abitanti del villaggio sono stati molto gentili e hanno voluto firmare la petizione. Hanno accettato il materiale di chiarimento della verità; purtroppo abbiamo incontrato anche delle persone profondamente avvelenate dalla propaganda del Partito Comunista Cinese.

Un uomo prima ci ha insultate, poi ha firmato la petizione

Ci stavamo avvicinando ad una casa, quando una donna ci ha chiesto che cosa stavamo facendo. Le ho detto poche cose e lei ha iniziato a fare commenti, dicendo che secondo lei era sbagliato che i praticanti del Falun Gong distribuissero i loro materiali informativi. Sapevo che non conosceva ancora la verità. Ho visto che c'erano altre tre persone nella casa e ho pensato che dovevamo entrare per salvarle. Le ho chiesto, “Sorella, possiamo entrare un attimo per riscaldarci un po'?” Ci ha fatte accomodare. Eravamo sulla porta quando un uomo che era seduto su una panca ha chiesto che cosa stavamo facendo. Appena ho iniziato a spiegarglielo, ha iniziato a insultarci e ha detto, “Non firmerò. Che sia pure condannata a 10 o 20 anni”. Ho chiesto immediatamente al Maestro di rafforzarci e di dissolvere i fattori malvagi dietro quella persona.

Quando ho inviato questo pensiero retto, mi sono ricordata una recente comprensione che ho avuto studiando la Fa: “Una mente forte può dirigere un'intera dimensione. Prendo il comando di questo livello!” Allora mi sono rivolta all'anziana signora, “Sorella, ci scusi se vi disturbiamo in questa giornata così fredda. Se quella donna avesse fatto qualcosa di sbagliato non saremmo qui. Ma non vi è nulla di sbagliato ad essere una brava persona. È quasi Capodanno, e non possiamo ignorare il fatto che una brava persona stia soffrendo in prigione. Per favore aiutateci firmando la petizione!”. Lei ha firmato.

L'uomo sulla panca stava ancora dicendo cattive parole. Non provavo odio né risentimento, ma sentivo che era penoso che non conoscesse la verità. Mi sono rivolta a lui, e gli ho detto, “Fratello, sappiamo che siamo qui a disturbarvi. Sia che tu voglia firmare o meno, ti ringraziamo sinceramente!” Le mie parole lo hanno scioccato. Gli ho spiegato che lo capivo, perchè tutti noi abbiamo vissuto così tanti movimenti politici del PCC: “Il PCC non ha alcuna ragione legittima per le sue campagne, semplicemente aggredisce le persone come gli pare. Ricordi la Rivoluzione culturale? Provo vergogna per aver offeso Liu Shaoqi.” [Nota dell'editore: Liu Shaoqi fu presidente del paese negli anni '60, ma poi venne denunciato e destituito da Mao durante la Rivoluzione Culturale].

Mi guardava ed era sorpreso. Gli ho detto, “A scuola, ho scritto molti articoli di denuncia contro Liu. Era il risultato delle informazioni distorte del PCC che ci ha ingannati. Abbiamo tutti peccato seguendo la propaganda del PCC”. Ha annuito e ha detto, “Sì, sì”. Poi ho detto, “Prendiamo il Falun Gong. Jiang Zemin ha messo in scena l''auto immolazione di piazza Tiananmen e ha perseguitato delle persone buone. È stato denunciato nei tribunali di più di 30 paesi. Arriverà presto il giorno in cui la verità sarà rivelata. Possiamo vedere chiaramente quale sarà il risultato finale”. Ha sorriso e ha firmato. Eravamo felici per lui dal profondo del nostro cuore, perchè aveva preso la posizione corretta.

“Una richiesta d'aiuto”

Abbiamo fatto visita ad un'altra abitazione, era molto bella, e solo una coppia era in casa. Dopo aver spiegato perchè eravamo là, l'uomo ha alzato il telefono per chiamare la polizia. La praticante che era con me si è preoccupata e ha mi ha tirato leggermente per la camicia. Ho detto ad alta voce, “Sta chiamando per aiutarci a chiedere il suo rilascio!” Ho chiesto senza sosta al Maestro di dissolvere tutti i fattori malvagi nelle altre dimensioni che lo stavano portando ad unirsi alla persecuzione. Lo abbiamo sentito dire al telefono, “Due praticanti del Falun Gong sono venuti a casa mia per raccogliere firme su una petizione che chiede il rilascio di un'altra praticante. È una cosa utile? Dovrei firmarla?” Ha sorriso e ci ha detto che la polizia gli ha detto che potrebbe funzionare. Ha firmato, e anche sua moglie lo ha fatto. Ho ringraziato il Maestro per averci aiutate a superare il pericolo! Proprio come ha detto il Maestro nello Zhuan Falun, “un giusto può prevalere su cento malvagi”.

Salvare un figlio

Quando siamo entrate nel cortile di una casa, mi è venuto in mente uno strano pensiero: “Qualcuno in questa casa sta per morire”. Sono entrata velocemente, e ho trovato un giovane coricato nella stanza ad est, un uomo anziano nella stanza ad ovest e tre o quattro persone nella stanza a nord. L'atmosfera era pesante. La praticante che era con me conosceva la famiglia e ha chiesto che cosa stava accadendo. Ci hanno raccontato che il loro figlio stava cercando di suicidarsi, e nessuno riusciva a persuaderlo a non farlo. In quel momento mi sono tornate in mente le parole del Maestro,

“Ma se vi trovate veramente di fronte a cose terribili, come un omicidio o un incendio doloso e voi le ignorate, allora è un problema di xinxing. (“Lezione della Fa a New York”, Lezione negli Stati Uniti - 1997)

Ho pensato che non era accidentale che incontrassi queste persone. Dovevo dare una mano a salvare il loro figlio. Sono entrata nella stanza ad est e gli ho detto, “Sai che pratico il Falun Gong? Noi coltiviamo la Grande Legge dell'universo. Tutti in questo mondo devono assimilarsi alla caratteristica di Verità-Compassione-Tolleranza. Il mio Maestro mi insegna ad essere una persona buona in qualunque cosa faccia, e a pensare prima agli altri. Sono molto in ansia per te! Anche ora dovresti pensare agli altri. I tuoi genitori ti hanno cresciuto, e tu non gli hai ancora dimostrato quanto lo apprezzi. Vuoi solo scappare quando incontri qualcosa di infelice, non è una cosa egoista? Come vivranno i tuoi genitori dopo che sarai morto? Devo anche dirti una verità: il suicidio è un peccato.”

Ho continuato a parlargli dei molti principi di come essere una brava persona. Mentre mi ascoltava il colore è tornato sul suo viso. I suoi occhi hanno cominciato a brillare. Sapevo che il Maestro lo aveva salvato, altrimenti sarebbe morto. Allora sono andata dai suoi genitori. In seguito hanno firmato con gioia la petizione e mi hanno ringraziata, quando ce ne siamo andate.

Ogni volta, prima di uscire per salvare esseri senzienti, saluto sempre la fotografia del Maestro con heshi e chiedo, “Maestro, la tua discepola ora esce per salvare la gente. Per favore dammi la saggezza in quei momenti critici!” I miei viaggi hanno avuto grande successo. Dal lavoro per la petizione ho compreso che se ascoltiamo il Maestro, e non siamo mossi dalle false apparenze, possiamo salvare la gente!

Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/20/129591.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/18/明慧法会--营救同修--逐门征签-249096.html