Jiangsu: La polizia della città di Huaian arresta e molesta i praticanti del Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Gli agenti dell'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali solo per perseguitare il Falun Gong) e la Divisione di Sicurezza Interna nella città di Huaian, Provincia di Jiangsu hanno recentemente intensificato gli arresti e le molestie nei confronti dei praticanti del Falun Gong.

Il 9 novembre, gli agenti della Divisione di Sicurezza Interna dalla Zona di Sviluppo Economico nella città di Huaian hanno scavalcato i muri e hanno fatto irruzione nella casa della signora Ji Shujundi 80 anni. Hanno arrestato quattro praticanti donne di 60 anni mentre facevano visita alla signora Ji. Essi hanno anche costretto la signora Ji a rivelare l'ubicazione dei due praticanti che poi hanno dovuto lasciare le loro case per evitare ulteriori persecuzioni. Una praticante è sua figlia la signora Wu Yanping, un funzionario dell'Ufficio Urbanistica a Huaian. L'altro è il signor Chen Hongzhu, che lavora presso l'Ufficio del Personale della città di Huaian.

Una settimana dopo, Wang Jianhuai della Divisione di Sicurezza Interna del Distretto di Qinghe ha fatto nuovamente irruzione nella casa della signora Ji e ha portato via i suoi libri del Falun Gong.

Gli agenti della Divisione di Sicurezza Interna della Zona di Sviluppo Economico e il Distretto di Qinghe hanno frequentemente molestato la signora Ji, costringendola a stare sotto molta tensione, danneggiandola fisicamente e mentalmente. Gli agenti della Divisione di Sicurezza Interna del Distretto di Qinghe hanno frequentemente fatto irruzione nella sua casa e hanno preso i suoi effetti personali.

Ad aprile di quest'anno, gli agenti dell'Ufficio 610 di Huaian e la Divisione di Sicurezza Interna, tra cui Wang Jianhuai, Chang Shulin e Xu Feng, hanno arrestato la signora Shi Feng. Lei è in pensione dal suo lavoro presso l'Hotel Huaian. Hanno anche portato via il suo denaro, il computer, i lettori digitali e i libri del Falun Gong. Un mese dopo è stata inviata al Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Jiangsu.

Nel mese di maggio, Wang Jianhuai, Chang Shulin e Xu Feng hanno arrestato la proprietaria degli Uffici di Dattilografia Liming, la signora Zheng Hongxia, e hanno portato via la sua stampante, i dischi e i libri del Falun Gong. È stata inviata al Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Jiangsu il mese successivo.

Nel mese di agosto, Wang Jianhuai, Chang Shulin e Xu Feng hanno arrestato la signora Du Mingliang, un'impiegata in pensione della Fabbrica di Ricambi della città di Qingjiang, e hanno preso la sua chiave di casa. Sono successivamente andati a casa sua con la chiave e hanno portato via il suo computer, il registratore, le attrezzature per la stampa e altri effetti personali. Un mese dopo l'hanno mandata al Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Jiangsu. Il campo di lavoro si è rifiutato di accettarla, tuttavia, non l'hanno rilasciata immediatamente. Invece, l'hanno detenuta presso il Centro di Detenzione della città di Huaian per giorni.

Dall'inizio di quest'anno, gli agenti Wang Jianhuai, Chang Shulin e Xu Feng hanno frequentemente molestato la signora Dai Mingxuan e la signora Lin Fengying. Hanno preso i loro effetti personali e hanno estorto loro del denaro ogni volta. Il 22 ottobre, Wang ha fatto irruzione nella casa della signora Dai e ha portato via i suoi libri del Falun Gong e un lettore MP4. Il 9 novembre, Wang ha fatto irruzione nella sua casa di nuovo e ha preso la sua scheda di memoria del cellulare e i materiali del Falun Gong. Inoltre, gli agenti della Divisione di Sicurezza Interna del Distretto di Qingpu hanno recentemente molestato un numero di praticanti.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/20/249617.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57566-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.