Jilin: Fatti sulla persecuzione accaduti nel campo di lavoro forzato Chaoyanggou nella città di Changchun

(Clearwisdom.net) Chaoyanggou, il campo di lavoro forzato nella città di Changchun, provincia Jilin, detiene illegalmente e perseguita i praticanti del Falun Gong. Si compone di tre divisioni. La prima divisione è completamente chiusa ed è specializzata nel torturare i praticanti. Le altre due divisioni sono per metà chiuse. I praticanti, inviati a questo campo di lavoro sono prima perseguitati nella prima divisione.

I dieci praticanti attualmente detenuti nella prima divisione sono: i signori Jia Lizhu, Wei Pan, Sun Jie, Wang Hongwu, Wang Aiguo, Liu Xiaoxin, Ji Youcai,. Wang Yonghua, Sun Guiwen, e Li Yi.

Cinque praticanti sono detenuti nella seconda divisione: i signori Zhang Guangzhao,. Zong Cheng, Jiang Guangxin, Xie Huizhou e Wang Yunliang.

Il signor Ma Guohua, il signor Zhu Ruibang, il signor Chi Yaocai, e otto altri praticanti sono detenuti nella terza divisione.

I fatti della persecuzione

Il signor Chi Minbao, essendo già stato detenuto per due anni, sarebbe stato rilasciato il 22 settembre 2011. Tuttavia, gli agenti del campo di lavoro hanno esteso il suo mandato per altri due mesi senza seguire le procedure legali.

Il signor Zhu Ruibang, è stato inviato alla prima divisione l’11 ottobre 2011, ha iniziato uno sciopero della fame per resistere alla persecuzione . Le guardie poi lo hanno isolato mettendolo in una cella solitaria e lo hanno privato del sonno con sei detenuti che lo guardavano a turno. Inoltre, lo hanno legato ad un letto alimentandolo forzatamente. Questa tortura brutale è andata avanti per più di dieci giorni.

Il signor Zhang Guangzhao è stato arrestato e mandato nella seconda divisione pur avendo quasi 70 anni. Nel dicembre 2011 il capo politico Liu Xiaoyu, lo ha schiaffeggiato brutalmente, perché ha parlato alle guardie e ai detenuti dei fatti sul Falun Gong.

Il signor Lizhu Jia è stato arrestato e portato in prima divisione e siccome ha resistito alla persecuzione e si è rifiutato di indossare l'uniforme carceraria, le guardie lo hanno pesantemente torturato, causandogli l’innalzamento della pressione sanguigna sopra i 200 e non riusciva più a camminare senza assistenza. Le condizioni fisiche del signor Jia si presentavano molto gravi, ma gli agenti del campo di lavoro si sono rifiutati di liberarlo.

Nel dicembre 2011 è stata diagnosticata una malattia cardiaca al signor Ma Guohua, causata dalla brutale persecuzione subita nel campo di lavoro forzato. Non poteva né mangiare né camminare senza aiuto.

Crimini delle guardie

Gao Zhilu è una guardia della Prima Divisione che è specializzata nel "trasformare" i praticanti. Ogni giorno se ne va in giro con un bastone elettrico in mano, sconvolge e prende a calci chiunque egli ritenga più opportuno. Ogni volta che è in servizio, costringe i praticanti ad ascoltare la sua interpretazione degli insegnamenti del Falun Gong e picchia forte i praticanti che lo correggono.

Zhu Jiahui è a capo della sezione gestione del campo di lavoro. Quando è in servizio, costringe i praticanti a guardare i video sul buddhismo o ad ascoltare la sua interpretazione contorta degli insegnamenti del Falun Gong. Ha perseguitato molti praticanti negli ultimi 11 anni. Quando lavorava nella prigione di Shilingzi nella città di Siping, provincia di Jilin, una volta ha ammanettato i praticanti ai tubi del riscaldamento e li ha scioccati con bastoni elettrici ad alta tensione, causandogli la perdita di controllo delle proprie funzioni corporee. Il praticante signor Liang Zhenxing, è morto dopo aver subito torture estremamente brutali e prolungate, un tempo è stato perseguitato duramente da Zhu Jiahui. Zhu ha torturato il signor Liang con l’alimentazione forzata inserendogli per dieci volte al giorno, tubi spessi che attraverso il naso arrivavano allo stomaco. Durante questa violenta alimentazione forzata, è stata gravemente danneggiata la sua trachea.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/4/131156.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/25/长春朝阳沟劳教所对法轮功学员的迫害-252344.html