Guandong: Xie Hanzhu duramente perseguitato nella prigione di Meizhou a causa della sua fede

Nome: Xie Hanzhu (谢汉柱)
Sesso: Maschile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Meizhou (梅州)
Data del più recente arresto: Sconosciuta
Più recente luogo di detenzione: Prigione di Meizhou
Città: Meizhou
Provincia: Guangdong
Persecuzione subita: Percosse, imprigionamento, privazione del sonno, isolamento, tortura, restrizioni fisiche

(Clearwisdom.net) Un giorno, verso le sei di mattina nei primi di Ottobre 2011, il praticante del Falun Gong Xie Hanzhu, che era incarcerato nella cella 509 del 12° distretto della prigione, ha urlato: "La Falun Dafa è buona!". Mentre urlava, la sua voce diventava sempre più forte. Cinque detenuti che lo sorvegliavano hanno cercato di fermarlo sporcando le sue labbra con feci umane.

Il capo dei detenuti che monitoravano i praticanti del Falun Gong è andato subito dalla guardia di turno Zhang. Zhang è andato presso la cella 509, ha urlato verso Xie Hanzhu, e gli ha ordinato di smettere di urlare "La Falun Dafa è buona!". Il signor Xie non lo ha fatto e ha continuato a gridare, facendo arrabbiare Zhang così tanto che lo ha picchiato brutalmente. Gradualmente, la voce del signor Xie si è indebolita, ma ha continuato a dirlo a voce alta per un'altra mezzora.

Dopo averne discusso per due giorni, i responsabili dell'Ufficio 610 della prigione hanno deciso di spostare il signor Xie presso la cella 603 per applicare una "stretta sorveglianza" e hanno aumentato il numero di detenuti che lo sorvegliavano, da cinque a otto, per una stanza di circa 60 metri quadri. Gli hanno messo addosso delle pesanti catene. La cella era provvista di un grande altoparlante, e appena il signor Xie gridava: "La Falun Dafa è buona", i detenuti che lo sorvegliavano accendevano l'altoparlante per sovrastare il suono della sua voce.

Per far pressione sul signor Xie affinché rinunciasse alla sua fede, le guardie lo torturavano fisicamente e mentalmente senza freni. Gli era permesso di dormire solo due ore ogni sei giorni, cosa che gli ha causato una tremenda sofferenza. Un detenuto con un po' di compassione ha detto: "Se la tortura continua, diventerà prima o poi un malato mentale".

Contatti:

3a prigione della provincia di Guangdong (prigione di Meizhou)
Indirizzo: 66, 3a strada, città di Meizhou, cap 514035
U.P. Cassetta 21 (sotto-cassetta 801)
Telefono ufficio: +86-753-2183488, 2209839, 2202527, 2183032, Fax: 2209839
Wu Hanming, capo delle guardie: +86-753-2183138 (Ufficio), +86-13502359561
Ye Xinping, assistente direttore dell'Ufficio 610, Indirizzo: città di Huaqiao, giardino Huahui
Liao Yaohong, assistente capo delle guardie in carica per la persecuzione del Falun Gong:
(Ufficio) +86-753-2183118, (Casa) +86-753-2212602, +86-13502333230
Yao, assistente direttore del distretto della prigione: +86-13509092513

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/14/坚持信仰-谢汉柱遭广东梅州监狱迫害-250570.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/2/9/131353.html