(Clearwisdom.net) Il Tribunale della Contea di Huining nella Provincia di Gansu ha tenuto un processo per i praticanti del Falun Gong: He Yuhu, Han Xiufang, Jin Yinwu, and Feng Caihong il 28 Febbraio, 2012. Gli avvocati dei praticanti hanno fatto notare, in accordo con la legge Cinese, che i praticanti non solo sono innocenti per qualsiasi trasgressione, ma qualsiasi cosa facciano (facendo sapere alle persone la verità sul Falun Gong) è protetta dalla legge. Trovatisi di fronte alla retta difesa degli avvocati, i giudici sono rimasti senza parole.
Nel giorno del processo, l'amministrazione della Contea di Huining ha agito come se stesse fronteggiando un formidabile nemico. Tutte le strade che portano alla contea erano sorvegliate dagli agenti della polizia. L'esterno dell'edificio del tribunale era circondato dagli agenti della polizia, tutte le strade attorno al tribunale sono state chiuse e il traffico fermato. Solamente a due membri della famiglia di ciascun praticante è stato concesso di assistere alle procedure giudiziarie. Hanno dovuto portare le loro carte d'identità e i certificati anagrafici della famiglia all'ufficio comunale per poter ottenere un permesso per assistere al processo.
Osservando i tesi preparativi degli agenti e dei funzionari giudiziari, i residenti locali che programmarono di assistere al processo hanno detto: “Devono essere impauriti nel far sapere alle persone la verità e devono nascondere qualcosa. Sembra che se noi volessimo sapere la verità, dovremmo chiedere ai praticanti del Falun Gong.”
Rapporto relativo: “Agenti dell’Ufficio 610 della contea di Huining, Provincia Gansu, nel panico dopo che i residenti della contea hanno ricevuto gli inviti in tribunale”
http://it.clearharmony.net/articles/201204/14794.html
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/3/9/甘肃会宁县法院非法开庭-律师要求释放无辜-254020.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/15/132096.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.