Il 27 settembre, il sig. Wang Jiangen e sua moglie, la signora Sun Guilan, della contea di Wei nella provincia di Hebei sono stati arrestati.
La coppia viveva nella sede della contea di Wei. La loro scarsa entrata economica proveniva dall'affitto di un ciclomotore a tre ruote. Per aiutare a fare cessare la persecuzione, il sig. Wang, diceva alla gente che incontrava la verità a proposito della Falun Dafa e della persecuzione. Nell'estate 2006, un poliziotto in abiti civili ha affittato il tre ruote, ed il sig. Wang gli ha chiarito i fatti. L'ufficiale ha finto simpatia e comprensione ed ha avuto informazioni personali sul sig. Wang.
Alcuni giorni dopo, parecchi ufficiali di polizia hanno arrestato il sig. Wang per la strada. Uno di loro disse con un ghigno "Mi riconosci?" Il Sig. Wang ha alzato la testa sul suo viso e riconobbe la persona a cui aveva chiarito i fatti alcuni giorni prima. Portarono il sig. Wang al commissariato, lo rinchiusero nella stanza riservata agli interrogatori e lo picchiarono senza pietà. Quindi lo costrinsero a tornare a casa con loro e frugarono la sua casa. Inoltre, arrestarono sua moglie e la imprigionarono separatamente. La signora Wang chiarì i fatti alla polizia, e la rilasciarono poco dopo, nel pomeriggio. Dieci giorni più tardi, rilasciarono il sig. Wang.
In seguito, la polizia ha continuamente molestato la coppia nella loro casa. Per sfuggire a questa pressione, sono andati molte settimane nella loro città natale. Quindi sono ritornati nella contea di Wei. Il 27 settembre 2006 attorno alle 20.00, un gruppo di gente dell'Ufficio 610 (*) e della sezione della sicurezza politica del dipartimento di polizia sono entrati nella casa del sig. Wang e hanno arrestato i due coniugi. Hanno detenuto il sig. Wang nel centro di detenzione della contea, e sua moglie l’hanno mandata in una prigione dell'agglomerato di Zhangjiakou. Alcuni rapporti segnalano che saranno imprigionati lontani uno dall’altro e condannati a tre anni di lavoro forzato.
Unità che hanno partecipato alla persecuzione:
Direttore dell'Ufficio 610 della contea di Wei: 86-313-7010939
Capo della polizia della contea di Wei: 86-313-7212999
Ufficio del procuratore della contea di Wei: 86-313-7215880
Il Presidente del tribunale della contea di Wei: 86-313-7219621
Versione francese: http://fr.clearharmony.net/articles/200611/29789.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/9/30/138999.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...