Mongolia Interna: Funzionario medico veterano di Pechino subisce brutale tortura nel campo di lavoro forzato Wuyuan

Il signor Gao Liangui, 69 anni, è un direttore in pensione di un ospedale di Pechino e un praticante del Falun Gong. In data 27 marzo 2006, fu arrestato da agenti dell’ufficio 610 (*) del distretto di Pechino Fengtai, il servizio di sicurezza dell'Accademia cinese di tecnologia spaziale, ed il funzionario amministrativo di quartiere. La sua casa è stata saccheggiata durante l’arresto. Prima di tutto fu portato ad un centro di lavaggio del cervello, dove fece uno sciopero della fame per protestare contro il suo arresto. Cinque giorni dopo, fu portato al centro di detenzione di Fengtai. L'Ufficio Nazionale di Sicurezza di Pechino e l’Ufficio 610 lo hanno inviato in seguito alla Divisione di Pechino per persone condannate a lavoro forzato. Più tardi fu mandato al campo di lavoro forzato di Wuyuan nella Regione Autonoma della Mongolia Interna.

I più comuni metodi di tortura usati nel campo di lavoro forzato di Wuyuan sono i seguenti:
1. essere rinchiusi in una cella d’isolamento per oltre un mese
2. essere costretti a partecipare a sessioni di lavaggio del cervello gestite da un gruppo di collaboratori, ex praticanti che hanno lasciato la Dafa
3. essere scossi con bastoni elettrici, immobilizzati con manette, costretti ad indossare un casco da motociclista per lunghi periodi di tempo, ecc

Il signor Gao Liangui è stato confinato in una cella d’isolamento per quattro mesi e in seguito consegnato alla Seconda Divisione del campo di lavoro forzato di Wuyuan.

Nel marzo 2007, fu trasferito alla Quarta Divisione. Le guardie hanno detto al signor Gao di partecipare ad un "seminario di formazione" nel pomeriggio dopo essere arrivato in mattinata. Il signor Gao parlò con il capo della divisione e gli chiese di restare perché non si sentiva bene. Egli fu poi picchiato ed insultato dal detenuto Jin Weixing e dall’istruttore politico della Quarta Divisione Wang Donglei.

Wang Donglei lo ha buttato a terra e gli ha tirato calci nell’addome, torace e schiena. Inoltre ha calpestato la testa del signor Gao e poi tirato calci violentemente gridato, "Questa è la quarta divisione. Noi non abbiamo gestione civile qui. "

Successivamente Wang Donglei ha urlato agli altri detenuti "Io non l’ho picchiato! Chi lo ha colpito? Chi osa testimoniare per lui? " Poi ha ordinato a due detenuti a portare il signor Gao Liangui nel suo ufficio con la forza e ha continuato a colpirlo senza pietà.

Dopo questo incidente, il signor Gao Liangui fu preso ed ogni giorno portato con forza in un seminario formazione. Divenne gravemente magro e molto debole a causa delle torture e dei maltrattamenti. Egli non ha avuto un singolo movimento intestinale per diversi mesi.

Ha perso conoscenza in bagno più volte. Ancora oggi soffre a causa degli effetti di questo maltrattamento.

Il signor Gao Langui, più volte, segnalò la sua cattiva salute alla direzione del campo di lavoro e chiese di essere liberato per cure mediche. Le sue richieste sono sempre state respinte.

Il campo di lavoro forzato di Wuyuan nella Mongolia Interna: 86-478-5212343, 86-478-5558209
Wei Minxuan (maschio), capo del Campo di lavoro forzato Wuyuan e segretario del Comitato del Partito
Yang Furong (maschio), Vice capo del Campo di lavoro forzato Wuyuan, responsabile di perseguitare i praticanti.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/22/165007.html