Hebei: La polizia della contea Tanghai ha picchiato il parente di un praticante fino a fargli perdere i sensi

Il 25 settembre 2007 un grave e triste episodio si è verificato presso la stazione di polizia n. 7 della contea Tanghai nella provincia di Hebei, provocando l’indignazione della popolazione. Il vice capo del Dipartimento di polizia Zhang Shun e il capo della stazione di polizia n. 7 Ji Xiangguang hanno crudelmente picchiato una giovane donna, Ding Guihua, sotto gli sguardi di una dozzina di agenti di polizia.

Il figlio di un praticante del Falun Gong, Wu Junzhuang, ha telefonato a casa di una praticante, la signora Dong Ruifen, nel pomeriggio del 25 settembre 2007. Egli ha comunicato al signor Gao Weiwu, uno dei figli della signora Dong, che sua mamma, che era stata arrestata, stava molto male e che doveva recarsi presso la stazione di polizia n. 7 per verificare com’era la situazione della donna. Le due nuore della signora Dong, Ding Guihua e Cui Chuhong, preoccupate per la loro suocera, decisero di accompagnare il signor Gao a far visita a sua madre alla stazione di polizia. Quando arrivarono là, i poliziotti non solo si rifiutarono di fargli vedere sua madre, ma addirittura spinsero la signora Cui così brutalmente da farla cadere. La signora Ding non potè tollerare questo comportamento ed iniziò a discutere con gli agenti di polizia; ma i responsabili Zhan e Ji la aggredirono. Uno la afferrò dal davanti e l’altro la prese per i capelli dal dietro, trascinandola dal corridoio verso l’ingresso, dove la picchiarono fino a farle perdere conoscenza. Il signor Gao Weiwu tentò di fermare l'aggressione, ma altri due agenti di polizia gli immobilizzarono le braccia dietro la schiena.

Qualcuno ha chiamato l’emergenza quando ha visto quello che stava accadendo. La polizia di soccorso è arrivata e se n’è andata senza intervenire. Ding Guiihua è stata successivamente mandata all’Ospedale Tanghai per le cure ed è stata ricoverata in ospedale per una settimana. La polizia non si è fatta vedere all'ospedale.

Quella stessa sera, la polizia ha ordinato al signor Gao di andare alla stazione di polizia per un interrogatorio. É stato immediatamente arrestato e trasferito il giorno successivo alla città di Tangshan; è rimasto in prigione per sette giorni.

Nessuno dei parenti della signora Dong pratica il Falun Gong e nessuno credeva che la polizia potesse picchiare persone fino a quando non sono state testimoni di persona di questo terribile incidente.

L'elenco dei contatti:
Shun Zhang, vice direttore del dipartimento di polizia: 86-13832986276 (Mobile), 86-315-8722156 (Casa)
Ji Xiangguang, capo della stazione di polizia: 186-3832986461, 186-3832986461 (Mobile)

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/23/165098.html