Jilin: Liu Huijun, signora settantenne, muore in seguito alla persecuzione

La praticante Liu Huijun era una pensionata di 70 anni che aveva prestato servizio presso la Yushu City Housing Company. Iniziò la coltivazione della Falun Dafa nel 1996. Dopo il 20 luglio 1999, il Partito Comunista Cinese (PCC) iniziò a perseguitare il Falun Gong e così la signora Liu si recò a Pechino molte volte per fare appello e venne arrestata e detenuta ripetutamente. Una volta intraprese uno sciopero della fame di sette giorni prima di essere rilasciata dal centro di detenzione di Pechino. Nell’estate del 2000, venne arrestata nuovamente quando andò a Pechino per fare un altro appello. La signora Liu fu detenuta per più di un mese e le vennero estorti più di 1000 yuan (*).

Il 28 febbraio 2003, i funzionari di polizia della stazione di Zhengyang irruppero nell’abitazione della signora Liu e la arrestarono insieme a suo marito (che non è un praticante), così che poterono nascondersi nell’abitazione per arrestare altri praticanti di passaggio. Nella prigione, gli agenti della Domestic Security Zhang Deiqing, Shi Hailin e Zhang Zhen provenienti dalla città di Changchun (tutti uomini) torturarono la signora Liu per due mesi schiaffeggiandola, prendendola a calci, soffocandola con borse di plastica, e così via. Venne condannata al lavoro forzato e portata nel campo di lavoro forzato di Heizuizi. Per le gravi torture subite, la signora Liu venne scartata dal campo per via delle sue condizioni fisiche. Venne rilasciata dopo averle estorto 1500 yuan.

Dopo il suo rilascio subì costantemente molestie. Fu costretta a nascondersi presso la casa di amici e parenti. Dovette coprirsi il volto uscendo di casa per non farsi riconoscere dalla polizia. Nell’inverno 2004 gli agenti Zhang Deqing e Shi Hailin, la aspettarono fuori dalla casa di suo figlio e la arrestarono non appena uscì dall’abitazione. La interrogarono presso la Domestic Security Division. La rilasciarono solo dopo che perse la conoscenza.

I duri anni trascorsi tra torture mentali e fisiche ed estorsioni portarono il terrore nella vita della signora Liu. Il grande stress la portò ad ammalarsi di cancro al fegato. Morì alle 2:00 del 19 dicembre 2007.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/29/169219.html