Il praticante del Falun Gong Wu Yueqing di trent’anni, viveva a Shuangyashan, provincia dell’Heilongjiang. Venne arrestato, condannato a prigionia e torturato molte volte. Morì il 23 dicembre 2007, lasciando orfano il figlio di 13 anni dato che anche sua madre è morta.
Fotografie scattate due settimane prima della morte del signor Wu Yueqing |
Trattamenti brutali subiti dal signor Wu Yueqing negli ultimi sette anni
Nel giugno 2000, Wu Yueqing andò a Pechino per fare appello in favore del diritto a praticare il Falun Gong, ma venne arrestato e detenuto presso il carcere di Tiebei nella città di Changchun. Intraprese uno sciopero della fame in segno di protesta e venne crudelmente sottoposto ad alimentazione forzata, che gli causò un’infezione ai polmoni. Venne ricoverato in ospedale dove le guardie incoraggiarono i prigionieri a picchiarlo e a versargli acqua fredda addosso. La polizia gli estorse 3.000 yuan (*) detenendolo per oltre nove mesi.
Nel dicembre 2001 il signor Wu venne arrestato in un luogo nel quale si stampava il materiale informativo della Falun Dafa e subì torture. Venne condannato a 12 anni di galera nel gennaio 2002 dal tribunale di Shuangyashan scontando la pena nella prigione di Mudanjiang, 23° sezione, 11°guardia. Tra le persone che presero parte agli abusi contro il signor Wu vi sono incluse un responsabile dell’Ufficio 6-10 (*), Ling Qingfan, le guardie Ling Dawei, Li Hongbo, Du Zhanyi e Liu Weitong ed altri.
L’amministratore del carcere mandò il morente signor Wu a casa
Le condizioni sono estremamente dure nella prigione di Mudangjiang. I due anni di detenzione rovinarono il signor Wu sia mentalmente che fisicamente. Si ammalò di tubercolosi e divenne magro come uno scheletro. Le guardie ignorarono i suoi problemi di salute fino a che la sua vita non si trovò veramente in pericolo. Venne ammesso definitivamente in ospedale ma le cure mediche peggiorarono la sua salute tanto che in un suo polmone si aprì un buco. Il suo peso scese fino a 36 kilogrammi trovandosi sul punto di morte. L’amministratore del carcere ritardò il suo rilascio alla fine del 2006-inizio 2007, quando era sul punto di morire.
Arrestata la sorella
Subito dopo il suo ritorno a casa il signor Wu Yueqing stava morendo. La sua sorella più anziana, Wu Yuexia (anche lei praticante e insegnate alle scuole medie di Baoshan) si prese cura di lui. Il 28 settembre 2007, il Partito Comunista Cinese (PCC) pianificò di molestare i praticanti della città. Gli agenti di polizia Zhao Kui, Fang Xiaoming e Li Fu provenienti dal dipartimento di Baoshan irruppero nell’abitazione di della signora Wu Yuexia, affermando che avevano bisogno di controllare i suoi dati personali e la portarono direttamente nel campo di lavoro forzato di Jiamusi. La signora Wu Yuexia era la principale fonte di sostegno per il signor Wu Yueqing. Non potè sopportare questo duro colpo, cosi le sue condizioni peggiorarono e morì il 23 dicembre 2007.
(*) GLOSSARIO
Versioni cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/28/169162.html>http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/28/169162.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42641-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.