Il 29 dicembre 2008, rappresentanti della sezione francese di New Tang Dynasty TV (NTDTV) hanno consegnato una lettera al Palazzo Presidenziale Francese. La lettera era stata firmata congiuntamente da NTDTV, da leader politici e da gruppi per i diritti umani di vari paesi. Riguardo all’interruzione delle trasmissioni del segnale di NTDTV verso la Cina messo in atto da Eutelsat sotto la pressione del Partito Comunista Cinese (PCC), la lettera chiede al Presidente Francese Nicolas Sarkozy di giocare un ruolo decisivo, intervenendo per difendere la libertà di stampa in Cina e in Europa, essendo questo importante per la Cina, per l’Europa e per il mondo intero.
NTDTV è l’unica televisione libera che trasmette programmi in cinese in Cina senza alcuna censura da parte del PCC. Nella notte tra il 16 e il 17 giugno 2008, cioè parecchie settimane prima delle Olimpiadi 2008, il fornitore di servizi satellitari che trasmetteva NTDTV in Cina, Eutelsat, ha interrotto il segnale verso l’Asia, affermando che c’era stato un “problema tecnico”.
Il 10 giugno 2008, Reporters Without Borders (RSF) ha reso pubblico un rapporto contenente informazioni dettagliate in base alle quali il “problema tecnico” affermato da Eutelsat inizialmente per giustificare l’interruzione era una scusa. La vera motivazione era quella di fare un favore al PCC. Il 18 agosto, RSP ha pubblicato un altro rapporto secondo il quale, anche nel caso di un problema tecnico, come affermato da Eutelsat, comunque questo aveva ancora la possibilità di riprendere le trasmissioni di NTDTV verso la Cina.
NTDTV ha allora chiesto il sostegno del mondo intero, ricevendo importanti risposte. In Francia, il Vice Presidente dell’Assemblea Nazionale Francese Marc Le Fur, gli ex ministri francesi Jack Lang, Francoise Hostalier e il parlamentare francese Jacqueline Fraysse hanno scritto al Segretario di Stato Francese in carica per affari esteri e diritti umani, Rama Yade, chiedendo al governo francese di intervenire, in modo da ristabilire il segnale di NTDTV in Cina il più presto possibile. Il Presidente della Gruppo Pro-Tibet dell’Assemblea Nazionale Francese, comprendente 182 membri, ha organizzato una conferenza stampa pro-NTDTV.
Politici di vari paesi europei hanno sostenuto in vari modi NTDTV. Al 19 dicembre, 315 parlamentari europei avevano firmato una dichiarazione scritta, chiedendo alla Commissione Europea di sollecitare Eutelsat perché riprenda la trasmissione del segnale di NTDTV verso la Cina il più presto possibile. Tra i firmatari ci sono molti Vice-Presidenti del Parlamento Europeo, il Presidente del Comitato Parlamentare sui Diritti Umani, un buon numero di persone di diversi partiti, gruppi e i dirigenti delle delegazioni per gli Affari Cinesi, ecc. Settanta membri del Congresso USA hanno firmato una lettera congiunta al Presidente di Eutelsat per esprimere il loro sostegno a NTDTV. Alcuni gruppi che si occupano di diritti umani e sostenitori e gruppi del movimento per la democrazia in Cina hanno espresso il loro sostegno a NTDTV.
NTDTV e i Suoi Sostenitori Aumentano la Pressione su Eutelsat
Dato che Eutelsat non ha ancora ristabilito il segnale di NTDTV, la sezione francese di NTDTV e i suoi sostenitori hanno firmato congiuntamente una lettera al Presidente Francese Nicolas Salkozy.
Il 17 dicembre 2008, cinque parlamentari europei hanno firmato una lettera congiunta. In essa hanno affermato che come difensori determinati dei diritti umani, invitavano il presidente di Eutelsat Berretta ad un incontro al Parlamento Europeo a Strasburgo durante la sessione plenaria di gennaio. Speravano di poter indirizzare le azioni di Eutelsat riguardo alla trasmissione del segnale di NTDTV.
La sezione francese di NTDTV ha consegnato la lettera al Palazzo Presidenziale francese il 29 dicembre 2008, insieme alla lista dei nomi dei firmatari. Alcuni politici e celebrità hanno scritto lettere proprie al Presidente francese. I promotori continueranno a raccogliere firme e a consegnarle al Presidente francese.
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/3/103569.html
di più ...