Heilongjiang: Una praticante settantenne è imprigionata in un “campo di addestramento intensivo” e la sua vita è a rischio

Una praticante anziana della frazione di Wangjiang, città di Jiamusi, provincia di Heilongjiang è stata sentenziata a quattro anni di reclusione. In questo momento è detenuta nella Prigione femminile di Harbin. Insieme a molti altri praticanti, è stata torturata nel “campo di addestramento intensivo”. Ora la sua vita è in grave pericolo. I membri della sua famiglia stanno chiedendo urgentemente il suo rilascio immediato.

Il 3 febbraio 2009, il marito di 76 anni della signora Liu Jingyan è stato accompagnato dalla loro figlia per visitarla alla prigione. Sua figlia è scoppiata in lacrime quando ha visto che tutti i denti di sua madre erano caduti e lei si stava spegnendo. Sua madre era stata una buona persona per la sua intera vita. Con l'introduzione del Falun Gong, sua madre ha iniziato risolutamente la pratica. Le malattie e i problemi di salute che l’avevano tormentata per anni sono completamente spariti. E’ stato un grande sollievo ed è stato tolto un grande peso dalle spalle della figlia e del figlio. Tuttavia nel 1999, Jiang Zemin [ex capo della Cina e istigatore della persecuzione] ed i suoi complici hanno iniziato ad opprimere il Falun Gong e perfino le donne anziane come la signora Liu non sono state risparmiate.

Nel luglio 2008, la signora Liu Jingyan e parecchi altri praticanti (la signora Wu Feng, la signora Yang Li, la signora Cai Guifang, la signora Cai Guiqing e il signor Cai Guirong) sono stati arrestati dalla polizia mentre chiedevano giustizia per il Falun Gong nella contea di Hongxinglong. In dicembre, sono stati sentenziati e portati nella Prigione femminile di Harbin.

Fino ad allora, la signora Liu era stata già detenuta per oltre 6 mesi. La sua salute si era deteriorata così tanto durante questo tempo che i funzionari della prigione hanno rifiutato di accettarla. Tuttavia, la polizia della contea di Hongxinglong l’hanno semplicemente lasciata là, in modo che la prigione ha dovuto portarla in ospedale per cure urgenti.

La signora Liu ora soffre di ipertensione, tubercolosi e glaucoma. Ha bisogno di assistenza medica urgente.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/3/22/197578.html