Sichuan: Quattro praticanti sono deceduti come conseguenza della persecuzione

Il signor Peng Guangrong, un praticante della città di Leshan, provincia di Sichuan, è deceduto a causa della persecuzione nel 2003

Il signor Peng Guangrong, 61 anni, abitava nel villaggio di Liming, quartiere di Luohan, distretto Zhong, città di Leshan, provincia di Sichuan. Era un dipendente dell’Ufficio della Ferrovia. Dopo aver subito una ferita alla testa durante il lavoro, aveva difficoltà ad usare le mani. Questo lo ha costretto al pensionamento, tuttavia ha avuto difficoltà a prendersi cura di sè. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997, e in poco tempo le sue ferite e le malattie sono scomparse. Egli era stato in grado di prendersi cura di sè e di aiutare con i lavori domestici in casa.

Nel luglio del 1999, quando il Partito comunista cinese (PCC) ha cominciato a perseguitare i praticanti, il signor Peng si recò a Pechino per fare appello per il Falun Gong e dire alla gente che “Il Falun Gong è buono”. Fu rinchiuso nel Palazzo Quihua, distretto di Zhong, città di Leshan. Nel dicembre del 2000, andò di nuovo a Pechino per dire al pubblico che “Il Falun Gong è buono” e fu nuovamente imprigionato nel Centro di Detenzione di Shizhushan nella città di Leshan.

Ha attivamente detto la verità circa la persecuzione ai suoi vicini e agli abitanti del villaggio dopo essere stato liberato dalla detenzione. Come risultato, Wang Qinjun, un funzionario locale della città di Luohan, l’ha arrestato più volte. E’ stato portato in un centro di lavaggio del cervello, che è come una prigione privata, gestito dal quartiere. E’ stato maltrattato nel centro, ed i funzionari locali gli hanno trattenuto la pensione di invalidità. Egli è stato trattenuto fino a quando la sua salute si era molto deteriorata e aveva perso molto peso. E’ stato liberato solo dopo che la sua famiglia ha chiesto il suo rilascio.

Dopo il suo ritorno, Wang Qiujun ha costantemente inviato persone a casa sua a molestarlo. Il signor Peng è deceduto nel mese di ottobre del 2003.

Articolo correlato:http://clearwisdom.net/html/articles/2009/8/25/110301.html

La signora Gong Baohua, una praticante di Pechino, è deceduta a causa della persecuzione

La signora Gong Baohua, una praticante del distretto di Fentai, città di Pechino, era una residente della stanza 202, Unità 6, Divisione 6, Huoyidongli. La signora Gong è stata molestata e maltrattata per lungo tempo da Shen Peng, un agente della Stazione di polizia di Huoyi. La polizia ha perquisito la casa della signora Gong molte volte e ha distrutto la sua agenda con i numeri di telefono.

La signora Gong è stata arrestata due volte nel 1999. La signora Gong, una donna di 70 anni, ha subito una grande quantità di stress a causa di maltrattamenti a lungo termine. E’ deceduta il 3 luglio 2006.

La signora Liu Lanying della città di Lanzhou, provincia di Gansu, è deceduta a causa della persecuzione

La signora Liu Lanying, 67 anni, era una pensionata della Fu Food Company, città di Lanzhou. Si sentiva fortunata per aver conosciuto il Falun Gong nel 1996. Nel giugno del 2000, si recò a Pechino per dire al pubblico che “Il Falun Gong è buono” e fu arrestata nel Centro di detenzione Taoshuping nella città di Lanzhou per 15 giorni. Andò di nuovo a Pechino alla fine di dicembre 2000, ma fu fermata quando raggiunse la contea di Longxi, nella provincia di Gansu.

Gli ufficiali della Stazione di polizia di via Donggangxi, distretto di Chengguan, città di Lanzhou l’hanno spesso molestata, costringendola a nascondersi da loro. Ciò ha creato una difficoltà enorme per la sua vita e la coltivazione del Falun Gong. La sua salute è progressivamente deteriorata. Nel 2007, soffriva di dolori alla schiena e di osteoporosi e non poteva più stare in piedi. E’ deceduta il 20 giugno 2009.

La signora Wang Suying della Fattoria di Guanju, città di Mudanjiang, provincia di Heilongjiang è deceduta a causa della persecuzione

La signora Wang Suying, una praticante della Fattoria di Guanju, città di Mudanjiang, provincia di Heilongjiang, è stata gravemente abusata da parte del PCC. Attraverso la sorveglianza costante, molestie, intimidazioni, e le implicazioni dei membri della sua famiglia, soffriva tremendamente. E’ deceduta il 13 febbraio 2009.

La signora Wang Suying, 74 anni, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel giugno 1998 e la sua salute è notevolmente migliorata. Dopo il 20 luglio 1999, il Comitato di sicurezza dei residenti della fattoria e l’Ufficio 610 (*) hanno inviato agenti a casa sua per molestarla e minacciarla. Hanno minacciato di cancellare il suo fondo pensione, se lei non avesse rinunciato a praticare il Falun Gong. La signora Wang è stata profondamente addolorata.

Il figlio della signora Wang ha continuato a praticare il Falun Gong e a distribuire volantini che espongono la persecuzione del Falun Gong. Di conseguenza, la sua casa è stata perquisita, lui è stato arrestato e portato in un campo di lavoro forzato nel gennaio 2001. Sentiva la mancanza del figlio ed era così preoccupata e spaventata durante la sua prigionia nel campo di lavoro forzato che la sua salute si è deteriorata. Nel marzo 2008, ha sentito un malessere al petto, e aveva difficoltà a respirare. Le fu diagnosticato un cancro ai polmoni e morì il 13 febbraio 2009.

Jiang Xiqing perseguitato a morte nel Campo di lavoro forzato Xishanping, sua figlia arrestata per aver fatto appello per lui

Dopo che il signor Jiang Xiqing da Jiangjin, città di Chongqing, è stato perseguitato a morte nel Campo di lavoro forzato di Xishanping, sua figlia, Jiang Hong, ha chiesto giustizia attraverso mezzi legali. Funzionari del Comitato politico e giuridico e dell’Ufficio 610 in Jiangjin non volevano essere esposti ulteriormente, così che hanno orchestrato l’arresto della signora Jiang.

I genitori della signora Jiang erano praticanti del Falun Gong in Jiangjin. Nel maggio 2008, sono stati entrambi condannati. Il 28 gennaio 2009, suo padre, Jiang Xiqing, è morto a causa delle persecuzioni subite nel Campo di lavoro forzato di Xishanping. Le circostanze della sua morte non sono chiare. Sette ore dopo la notifica della sua morte, la sua famiglia ha trovato il suo corpo ancora caldo nel congelatore. Funzionari del campo di lavoro non hanno dato alcuna spiegazione ragionevole della sua morte e hanno cremato il corpo senza il consenso della sua famiglia. Hanno anche falsificato i documenti di un esame post-mortem, hanno incaricato persone per controllare e persino minacciare la sua famiglia, hanno perquisito la loro casa, hanno picchiato il loro avvocato, il tutto per evitare che i suoi figli chiedano giustizia per la sua morte.

Dopo la morte del signor Jiang Xiqing, la signora Jiang Hong, suo marito, Xia Buchu, e lo zio, Jiang Dehua, hanno citato in giudizio tutti i livelli della magistratura e del governo della città di Chongqing. Il Comitato politico e giuridico e l’Ufficio 610 hanno cercato ovunque nel tentativo di trovarla. Hanno detto che se lei non sarebbe tornata, l’avrebbero punita più severamente. Il 4 giugno, Wan Fenghua, il segretario del Comitato politico e giuridico di Jiangjin, ha detto che se la signora Jiang non sarebbe comparsa entro sette giorni, l’avrebbero arrestata.

A mezzogiorno del 28 agosto 2009, mentre la signora Jiang stava lasciato la drogheria New Era sita in via Buxing a Yangjiaping con la sua famiglia, è stata arrestata da Mu Chaohen del Gruppo di Sicurezza Nazionale di Jiangjin e da altre cinque o sei persone. Il luogo dove si trova attualmente non è noto.

La signora Jiang Hong, 41 anni, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1998. E’ stata rinchiusa nel Carcere Femminile della città di Chongqing per tre anni per aver detto alla gente la verità sul Falun Gong. Rilasciata nel 2003, non aveva più un lavoro, quando tornò a casa. Dal 2008, ha tenuto la contabilità per un azienda in Jiangjin. Il suo reddito è di soli 500 yuan (*) al mese. Al fine di impedire alla famiglia del signor Jiang Xiqing di avere giustizia attraverso mezzi legali, Wan Fenghua, il segretario del Comitato politico e giuridico del Jiangjin, ha regolarmente minacciato e perseguitato la sua famiglia. Hanno incaricato persone a localizzare la signora Jiang Hong e hanno monitorato le case della signora Jiang, Jiang Ping, e Jiang Hongbin più da vicino.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/1/207518.html