Con questo articolo, voglio condividere un esempio di nozioni umane.
C’era una praticante nel luogo in cui lavoravo che era davvero diligente nello studio della Fa e nella pratica degli esercizi prima che iniziasse la persecuzione del Falun Gong. Un giorno mi ha detto che probabilmente era una di quelle “persone comuni” menzionate dal Maestro.
“«Quando una persona del tipo più elevato sente il Tao, lo pratica diligentemente. Quando una persona media sente il Tao, ne acquisisce un po’ e un po’ lo perde. Quando una persona di livello inferiore ne sente parlare, ne ride sonoramente. Se non ne ridesse, non sarebbe il Tao».” (Zhuan Falun)
Ero sorpreso e le ho detto: “Tu non sei una ‘persona comune’ e non puoi pensare in quel modo”. Subito dopo, è cominciata la persecuzione. Data la paura (la sua famiglia era di estrazione capitalistica ed erano stati un bersaglio per il criticismo durante la Rivoluzione Culturale) e altri attaccamenti, ha interrotto la pratica ed è morta di malattia. In quel momento, pensavo: “Sarebbe morta se si fosse considerata una ‘persona del tipo più elevato’ invece che una ‘persona comune’? No, assolutamente no!”.
La coltivazione è seria e non è stato facile coltivare fino ad oggi. Alcuni praticanti a volte dicono: “Sto agendo in modo scadente e non sono un praticante”. Quando sento ciò, spesso mi ricordo la storia sopracitata della “persona comune”. Per favore, smettete di dirlo, dal momento che si tratta di una nozione umana e vi state ponendo dei limiti, e state lasciando un appiglio a cui le vecchie forze si aggrapperanno per approfittarsene. Potremo anche non avere sufficiente fiducia nella coltivazione, ma questo potrebbe soltanto essere un livello di coltivazione. Finché abbiamo fede nella Dafa e nel Maestro e finché ci guardiamo internamente in modo tale da abbandonare le nozioni umane, saremo impegnati a fare le tre cose, ossia studiare la Fa (gli insegnamenti della Falun Dafa), inviare pensieri retti e chiarire la verità sulla Falun Dafa e sulla persecuzione alle persone nel mondo, e non avremo tempo di pensare a quelle cose.
Spesso ho agito in modo scadente. Per esempio, io chiedo solo alle persone che conosco e non agli sconosciuti, di dimettersi dal Partito Comunista Cinese e dalle sue organizzazioni affiliate. Ma ancora so che sono un praticante.
Facciamo in modo di fare bene le tre cose.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a50997-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.