Fujian: La Divisione di Sicurezza Nazionale di Fuzhou arresta molti praticanti di Falun Gong.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La Divisione di Sicurezza Nazionale nella Provincia di Fujian ed il suo personale, gli agenti di polizia, Zhou Xun, Lin Wenqiang, Lin Feng, Yang Mingkun, ed il direttore Li, sono stati molto attivi nel perseguitare i praticanti del Falun Gong.

La polizia menzionata sopra è stata coinvolta non solo nell’arrestare i praticanti, ma anche nel perquisire le case dei praticanti e nel rubare i loro beni personali. I praticanti non solo hanno perso la loro libertà, ma hanno sofferto anche pesanti perdite finanziarie. Alcuni sono stati trattenuti per lunghi processi giudiziari, altri hanno perso il lavoro dopo la detenzione a casa, e altri sono ancora trattenuti nei centri di detenzione.

1. Persecuzione del praticante Zuo Fusheng e inventare prove contro di lui
Il 19 gennaio 2011, verso le 8:00 di mattina, degli agenti di polizia della Divisione di Sicurezza Nazionale di Fuzhou arrestarono il Sig. Zuo Fusheng che stava andando al lavoro. Presero le chiavi di casa sua e la perquisirono. Emisero più tardi segretamente un mandato di arresto. L'avvocato del Sig. Zuo spedì una richiesta all’ufficio del procuratore del distretto di Cangshan chiedendo di, "Esaminare e correggere gli atti illegali della Divisione di Sicurezza Nazionale della città di Fuzhou”, ma l’ufficio non fornì risposta.

Gli agenti della Divisione di Sicurezza Nazionale usarono anche modi indecenti per impedire all'avvocato del Sig. Zuo di visitare il suo cliente. Nella loro accusa contro il Sig. Zuo, usarono il suo computer ed effetti personali come prova, ed inclusero anche il CD di musica di sua madre. Questa cosiddetta “accusa” fu passata alla Corte Distrettuale di Cangshan, ed il Sig. Zuo Fusheng sta affrontando il processo giudiziario.

2. Arrestata la giovane insegnante Chen Xue
Nello stesso giorno, è stata arrestata la giovane insegnante Chen Xue dell’Istituto di Ingegneria di Fujian. Chen Xue fu condannata a due anni in un campo di lavori forzati, e fu trasferita segretamente al Campo di Lavori Forzati Femminile di Fujian il 25 febbraio 2011. Siccome non c’era una documentazione ufficiale, la sua famiglia non ha potuto trovare un avvocato per fare appello al suo giudizio. Un altro praticante scappò in tempo ma divenne praticamente senza casa, non potendo più ritornarci.

3. Arrestato il praticante di Falun Gong Lin Wanmao
Il 5 maggio 2008, il praticante di Falun Gong Lin Wanmao fu arrestato al lavoro. Fu scortato a casa, e la sua casa fu perquisita. La polizia prese il suo computer portabile, il lettore CD, i libri sul Falun Gong, l’antenna parabolica, e i suoi materiali stampati. Gli autori di questo furono Lin Feng e Zhou Xun.

4. Il Giudice della Corte Suprema di Fujian, Guan Yujing arrestato e condannato a otto anni di prigione
Il 23 Giugno 2009, gli ufficiali Lin Wenqiang e Yan Mingkun della Sicurezza Nazionale di Fuzhou, insieme al direttore Wang Xin dal Dipartimento di Polizia di Fuzhou, arrestarono il Giudice della Corte Suprema di Fujian Guan Yujing e saccheggiarono la sua casa. Lei fu condannata ad otto anni e detenuta nella Prigione Femminile di Fujian.

5. Arrestata la praticante di Falun Gong Ye Qiaoming
Il 16 settembre 2009, i poliziotti Zhou Xun, Lin Wenqiang, e Lin Feng, col loro direttore Li, arrestarono un membro del personale degli insegnanti dell’ Università di Fujian, Ye Qiaoming, al suo posto di lavoro. Presero le sue chiavi di casa e perquisirono la sua abitazione senza alcuna autorizzazione e senza che nessuno fosse in casa. Gli ufficiali presero i suoi libri sul Falun Gong, il computer portatile, la stampante, il lettore CD, il cellulare, l’MP5 ed il computer di suo figlio. Hanno fabbricato prove e trattenuto lei nel centro di detenzione Fuzhou N.ro 2 per un anno prima di condannarla a tre anni di libertà vigilata. Lei rientrò a casa nel settembre 2010. Il suo datore di lavoro tentò di licenziarla.

6. Arrestati i praticanti di Falun Gong Fan Kejuan e Wang Xiuqin
Il 16 settembre 2009, gli agenti di polizia Zhou Xun, Lin Wenqiang, Lin Feng, ed il direttore Li dalla Divisione di Sicurezza Nazionale di Fuzhou arrestarono le insegnanti in pensione Fan Kejuan e Wang Xiuqin, di circa settanta anni e perquisirono le loro case. Non solo presero il computer di Fan Kejuan e la stampante, ma anche il computer di suo marito che lui usava per condurre una ricerca scientifica. Furono trattenute nel Centro di Detenzione di Fuzhou N.ro 2, e Fan Kejuan fu condannata a tre anni e detenuta nella Prigione Femminile di Fujian. Wang Xiuqin fu trattenuta per un anno prima di essere condannata a tre anni di prigione con cinque anni di libertà vigilata. Dopo il suo ritorno a casa nel settembre 2010, fu molestata frequentemente da teppisti del PCC.

7. Arrestato ex insegnante dell’Accademia di Polizia Wang Yongjins

Il 31 agosto 2010, gli agenti di polizia Zhou Xun, Lin Wenqiang, ed il direttore Li della Divisione di Sicurezza Nazionale di Fuzhou arrestarono l’ex insegnante dell’accademia di Polizia Wang Yongjin. Perquisirono la sua casa e presero il suo computer, stampante, e numerosi effetti personali. Lui adesso è trattenuto nel centro di detenzione Fuzhou N.ro 1 da più di un anno. La sua famiglia assunse un avvocato, ma la Divisione di Sicurezza Nazionale e l’Ufficio 610 locale tentarono in ogni modo possibile di impedire al suo avvocato di visitarlo. Informazioni particolareggiate sono riportate in un rapporto del sito web di Minghui "L’ufficio 610 di Fuzhou impedisce ad un avvocato di prendersi cura di un caso e di visitare un praticante del Falun Gong” (16 dicembre 2010)

Persecutori:
Divisione di Sicurezza Nazionale di Fuzhou: 86-591-87623013, 86-591-87623352
Direttore Li
Capo squadra Zhou Xun: 86-1385008856 (cellulare)
Lin Wenqiang
Lin Feng: 86-13506996659 (cellulare)
Yan Mingkun
Wang Xin, ex direttore del Dipartimento di Polizia di Fuzhou e Segretario del Comitato Legale e Politico: 86-591-87026001 (ufficio), 86-591-8794798 (casa), 86-13860611868 (cellulare)

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/11/247738.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57142-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.