Jilin: Il campo di lavoro di Heizuizi a Changchun utilizza i lavori forzati per torturare i praticanti della Dafa

Secondo informazioni provenienti dal campo, il campo di lavoro femminile Heizuizi che si trova sulla strada di Weixing nella città di Changchun, provincia di Jilin, utilizza il lavoro forzato come metodo di persecuzione contro i praticanti della Dafa, ad esempio per la fabbricazione di prodotti come farfalle di piume. Questi prodotti esportati verso l'Asia, l'Europa, l'America e l'Australia sono macchiati di sangue e delle lacrime dei praticanti della Dafa.

Il campo di lavoro di Heizuizi costringe i praticanti ad alzarsi alle 5,30 del mattino ed andare a lavorare subito dopo la colazione fino alle 20,00 di sera. Vengono fatti lavorare quasi 13 ore al giorno. In alcuni periodi che ci sono tra i 200 ed i 300 praticanti, la maggioranza non riceve abbastanza cibo. L'orario di lavoro è lungo ed intenso. Ogni persona è obbligata a lavorare come una macchina. Poiché i prodotti sono fabbricati manualmente i praticanti si ritrovano a stretto contatto con i prodotti ed i materiali. Ci sono piume che fluttuano ovunque nell'aria e che vengono assorbite dai polmoni, danneggiando la loro salute. Le emanazioni tossiche dell'adesivo rendono difficile la respirazione e danneggiano anche la salute. È devastante per la vita di ognuno di loro.

Il nuovo edificio è decorato per essere molto attraente. Tuttavia, la sala di sorveglianza è molto diversa. Ci sono 12 letti sovrapposti in ogni sala e molto poco spazio. Il riscaldamento è messo in funzione solo a metà dicembre, in modo molto limitato e la temperatura della sala rimane molto bassa.

Per coloro che sono detenute nel gruppo n°7, eccetto gli "assistenti - aiutanti" e lo "strumento vivente" (le persone incaricate a sorvegliare i praticanti) tutte le altre sono praticanti. La maggioranza di loro sono praticanti che resistono alla "trasformazione". Ogni momento è utilizzato per il lavaggio del cervello dei praticanti. Li costringono a rivedere e riascoltare i documenti che diffamano la Falun Dafa. Li torturano allo stesso tempo fisicamente e mentalmente particolarmente coloro che insistono nel rimanere fermi nel loro credo. Utilizzano gli "assistenti” (praticanti trasformati o le personale del campo) come "strumenti viventi" per perseguitare i praticanti irremovibili." Gli "strumenti viventi" seguono i praticanti per tutto il tempo, non permettono loro alcun riposo ed in più li insultano e li picchiano. Il peggio è che gli "aiutanti" assistono spesso le autorità del campo mentre torturano crudelmente i praticanti. Per arrivare a trasformare i praticanti vengono spesso torturati al punto da desiderare la morte.

Il campo di lavoro femminile di Heizuizi nella provincia di Jilin:

Il telefono per il pubblico: 86-431-5384312, interno: 8006; 86-431-5384312, interno 8013; 86-431-5384312, interno 8014
Il campo di lavoro: 86-431-8983380, 86-431-8961487
Il Presidente: Mia Yanli 86-431-5384323 (ufficio), 86-431-5924643 (domicilio), 86-13843020118 (apparecchio mobile), 86-13604338661 (portatile), fax: 86-431-5330743.

Nota

1. Trasformare: il regime di Jiang ricorre a diversi metodi di tortura e di lavaggio di cervello per forzare i praticanti della Falun Gong a rinunciare alle loro convinzioni, questo viene chiamato "trasformare".

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/1/117722.html